228.
o il piacere nel leggere tale protestazione di sua Fede-
Nè deve offenderci il nome di Ecumenico Patriarca
che leggesi in fronte del foglio, poichè non è credibi¬
le, che un Uomo cosi divoto del Pontefice Romano
si assumesse un titolo in niuna maniera a lui dovuto,
ma con parecchi autorevoli Istorici diremo, che da qual¬
che maligno fosse inventato, ed aggiunto al titolo della:
suddetta Protesta, ed il Patriarca non ebbe tempo di sot-
toſcrivere la sua umile, e sincera confessione. Che poi i
Veſcovi Greci abbandonassero la giurata concordia ritor-
nati alle loro Chieſe, con dispiacere ce lo accenna il
Ciacconio all' anno 1445. dove leggesi come appresso :
Obiit Constantinopoli Joannes Paledlogus Imperator, qui
Concilio Florentino interfuerat, cui suecessit Constanti-
nus XV. sub quo Episcopus Ephesinus vix reversus ad
propria apostatavit cum Episcopis, qui cum eo Florentiam
profecti fuerant; Inde ruina Imperii Constantinopolitani
expugnatio sequuta est, & multa illis adversa successe¬
runt; della quale incostanza essi aveano pur troppo da-
ti anticipati indizj in Firenze, dove nacque il Prover-
bio sopra de' Greci: Lasciaron il Pestello al Ponte rosso.
Che per intenderlo conviene sapere, come il Popolo mi-
nuto Fiorentino uſava una lingua detta Gerga, nella
quale Pistello intendevasi la Fede, Pisto de' Pisti dice-
vasi l'Arcivescovo, l'Inquisitore chiamavasi Pisto. Quin-
di in quel linguaggio l'idiotismo, lasciar il Pestello,
significava rinnegar la Fede. E però da 1 Vescovi Greci,
anche dopo il Concilio rimasi sospetti in Fide, si prin-
cipiò a dire da' ragazzi per le ſtrade: i Greci hanno la-
sciato il Pestello al Ponte rosso, cioè appena partiti di
Firenze, per Bologna usciti dalla Porta a San Gallo,
dove subito si trova il Ponte rosso, e con questa in-
telligenza dichiaransi le parole ancora del Sonetto Bur-
chielleſco fatto dal Canonico Biscioni sulle Campane
di S. Lorenzo, dove leggesi :
„Bizanzio rinnegò il Pestello.,
V. Or ritornando al Concilio Fiorentino
ci reste¬
rebbe a favellare della unione degli Armeni
e degli
Etio.
