205
to, quanto troverai appresso, tantopiù che egli es-
sendosi trovato presente a tal funzione, accenna mol-
„ te particolarità, et in specie quella del Corpo di
S. Podo, che mori circa al 1002. (come d' altrove
„ho cavato) et era seppellito nella Chieſa vecchia
„sotto l'Altare di San Tommaso Martire non molto
„lontano da quello di S. Zanobi, il che mi fa tener
per certo esser quel Corpo intero, che con abiti, e
„ Croce Episcopale sul petto fu ritrovato nel 1583. co-
" me ne fa memoria il Fabbri, tanto più che so, che
„per trascuraggine di chi si trovò nel tempo della det-
ta Traslazione, non fu poſta sopra alla sua Arca una
Iscrizione antica, che aveva nella Sepoltura vecchia,
non ostante che fusse ordinato dall' Opera con il se-
guente Decreto registrato sotto detto anno a c. 82.,,
La Tavola di marmo, nella quale sono scritte certe
„ lettere, ovvero Epitaffio del Beato Podo Vescovo di
Fiorenza, il Corpo del quale riposa nella Chiesa Fio-
„ rentina, l’ Arca del quale è posta sotto le Volte nel-
la Cappella di S. Zanobi, si metta, e muri nella
„pariete sopra l’Arca del Corpo del Beato Podo, che
„ da ogni uno, che sarà presente, e voglia, possa leg-
gersi. E si vede replicato un simil ordine al libro se¬
„gnato BArmadio 38. e data l’incumbenza particulare a
qualcuno, che per voler di Dio non solo non l’ese-
„ gui, ma lasciò smarrire la detta Tavola. E tornan-
„ do ormai a quello, che scrive il detto Tortelli intor-
„ no alla Traslazione del 1439. cosi dice :
„lam Eugenius Ludovicum Patavinum Cubicularium.
„suum ad Archiepiscopatum Florentinum promovit. Cu¬
„ ius tempore Corpus Beati Zenobii, ex loco ob diver-
" sam novae Ecclesiae dispositionem ignobiliori ad dignio-
rem, aptioremque magno apparatu translatum fuit. Nam
"cum forma & dispositio magnificentissimi Templi ad com¬
„plementum redacta fuisset, & Eugenius Pontifex conci-
„lium pro Graecorum unione celebraret, convenissent que
„loannes Paleologus Graecorum Imperator, Dimitrius dis¬
„potus eiu: Frater, Joseph Patriarca Constantinopoli.
» ta¬
