Non ego vos posthac Arni de valle videbo
Porticibus circum, & candenti cincta corona
Villarum longe nitido consurgere dorso,
Antiquamve Aedem, & veteres præeferre cupressus
Mirabor, tectisque super pendentia tecta
Con tutta ragione adunque disse il,nostro
Varchi nella sua Istoria Fiorentina essere
stati all’ età sua i Sobborghi di Firenze per la
moltiplicità delle Ville, e dei Monasterj tante
Città. Mio impegno adunque sarà adesso il
dimostrare, o per meglio dire confermare
tal verità, e per ciò fare con ordine dalla
Porta a Pinti darò principio.
Da Gio. Villani Lib. IX. Cap. 286., e
da Benedetto Varchi Lib. IX. Cap. 256. fu
detta Porta Fiesolana, perchè conducente a
Fiesole, tuttavolta il nome di Pinti ha sem-
pre prevaluto, e per esso è nota tuttora.
D’onde poi questa tragga la sua denomi¬
nazione, è per anche ignoto, se non voglia-
mo con altri supporre, che dal nome di al-
cun possessore di quel terreno avesse nell'an¬
tico origine. Per quel, che si rileva dall'an-
tico riferito Istorico Lib. IX. Cap. 31. può
questa credersi edificata, o nel 1299., o nel
1321., nei quali anni si lavorò alle mura
da questa parte, come rilevasi da un anti¬
ca Iscrizione riportatà nel T. I. pag. 306.
della Firenze antica, e moderna illustrata,
che è tra questa Porta, e l'altra cosi detta
alla Croce, ove il muro fa angolo, e dove
A 2
giu¬