Full text: Montalbani, Ovidio: Diologogia, Overo Delle cagioni, e della naturalezza del parlare, e spetialmente del più antico, e più vero di Bologna, Difeso, lodato, e riferito alla Stella di Gioue

24 Terent. in 
sto moto 24 omnia habeo, nec quicquam habeo. 
Eunn. 
Imbazzorlire. cioè far restar stordito, e stupido senza sensi 
mediante qualche percossa, dal greco judgo, che in latino vuol 
25 Homer. 
dire 25 loro, verbero, cioè percuoto, e batto con vna scuriata, che 
è lo staffile di cuoio, il quale può ben far l'effetto designato di l.15. Iliad. 
sopra. 
Imbreccare in senso morale vuol dire assicurare vn negotio, 
fermare tutte le incertezze dedotto dal greco fρρνος che vuol dire 
laqueus, il che viene meglio dichiarato da vn Prouerbiale detto di 
legare la capra al sterpo. 
Indacio vuol dire abbondanza di male populare, e vagante 
nella Città endemio lo chiamano i Medici, 26 e si può dedurre dal 26 Hippocr. 
l. de aere, a- 
greco aus cioè lachrymosus. 
quis, & locis. 
Josa, quan socosa, s'intende allegria festeuole. 
In pè vuol dire in iscambio , e tanto sarebbe il dire con figura si 
nec doche piè per la persona tutta, come più frequentemente si fà 
pigliando il capo per tutta la vita. 
In t' abbreuiato per intrà latino frequentissimamente vsato ap¬ 
presso di noi nel dire in t' l'uno, e in t' l'altro. 27 in t' la Casa, in 
27 Crescent. 
t' la Chiesa, &c. e ciò auuiene per far differenza da quell'altra 
nell'agricult. 
l'abbreuiatura di nello, nella, &c. dicendo in lo, in la. 28 in la tuo 
28 Cau. Ren 
destra regna. il Rengh. 
gh. Salm. 60. 
st. 2. 
Inoccare, inoccato rappresenta vn'atto di stupidezza nel guardo 
29 Colum. 
che paia l'occhio coperto dalla gotta serena. E per appunto il ver¬ 
l.2.c.8. 
bo 29 inocco latino vuol dire coprire. 
Inossare, & inossato, vuol dire indurare, & indurato come l'osso¬ 
In Gatione, in Guffolone significa lo stesso, cioè lo stare aquat- 
tato, che è a dire di nascosto , ed abbassato colla persona, noi di- 
ciamo aquacchiato, e diciamo quacchio per quatto, tacito, e na¬ 
scosto; la similitudine è tolta dalla naturalezza del Gatto, quando 
sipone in aguato per prender Pontici, e del Guffo quando vede 
venire alla sua volta qualche animale 
Ingattiare importa intricare, ed inuilluppare insieme alcune 
cose riuoltandole sossopra, come fanno i Gatti trà loro, quando si 
azzuffano, e co i denti, e coll'vnghie s'intricano, & c. 
Intopare vuol dire ritrouarsi in vn'istesso luogo con vn'altro in- 
30 M. Gui¬ 
contrando quel tale, da 7620g che significa luogo. 
dotto nella 
Invale (art, ò far invale (ar vno, è condurlo a confermarsi in 
Retorica 
vn sentimento, tolto dal latino invalesco. 
cap. della 
tau. comp. 
Laba¬
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer