Kontorwissenschaft.
158
viele Jahre zu einander stehen, uns bewogen haben, unsere beiden hiesigen
Geschäfte, die bisher unter der Firma Theodor Klauprecht und Ernst Friedleben
geführt worden sind, von heute an zu vereinigen, um sie unter derjenigen von
Klauprecht & Friedleben
gemeinschaftlich fortzuführen.
Mit dem aufrichtigsten Dank für das einem jeden von uns zu teil gewordene
Vertrauen verbinden wir die Bitte, die uns betreffenden Rechnungssaldi auf die
neue Firma übertragen zu wollen und uns Ihr freundliches Wohlwollen auch in
der Folgezeit zu erhalten. Eine Veränderung erleidet unser Geschäft in keiner
Weise, da wir uns auch künftig vorzugsweise mit dem Bezug von Nutzhölzern
aus dem Ausland und deren Vertrieb im Inland befassen werden.
Wir empfehlen noch unsere nachstehenden Unterschriften Ihrer Aufmerksamkeit -
und begrüssen Sie mit aller Hochachtung ergebenst
Klauprecht & Friedleben.
Theodor Klauprecht wird künftig zeichnen: Klauprecht & Friedleben.
Klauprecht & Friedleben.
Ernst Friedleben wird künftig zeichnen:
8. Todesfall; Fortsetzung der Geschäfte durch die hinterbliebenen
Gesellschafter.
Augsburg, den 1. Juni 18 ..
Wir erfüllen hiermit die traurige Pflicht, Ihnen die Anzeige zu machen,
dass der Tod unsern Herrn Edmund Roser von seinem langen und schweren
Leiden erlöst hat.
Wir verlieren an dem Verblichenen einen unersetzlichen Freund und Mitarbeiter, ¬
dessen Andenken uns und gewiss auch unsern verehrten Geschaftsfreunden ¬
teuer sein wird.
So schmerzhaft aber auch für uns dieser Hingang ist, unsere Geschäfte
werden gleichwohl ihren unveränderten Fortgang nehmen. Indem wir mit
innigem Dank das uns bisher geschenkte Zutrauen erkennen, bitten wir Sie um
dessen fernere Erhaltung und haben die Ehre, mit bekannter Achtung zu zeichnen
G. R. & Komp.
9. Beileidsschreiben auf obige Anzeige.
Herrn G. R. & Komp. in Augsburg.
Mannheim, den 10. Juni 18 ..
Die uns gemachte Mitteilung von dem Hinscheiden Ihres Associés, Herrn
Edmund Roser, hat uns nicht allein überrascht, sondern auch schmerzlich berührt, ¬
da wir den Verstorbenen in einer Reihe von Jahren als einen sehr zuverlässigen, ¬
höchst achtbaren Geschäftsmann persönlich kennen lernten.
Wir bedauern den Ihnen durch diesen Todesfall erwachsenen Verlust und
bemerken uns, dass Ihre Geschäfte dadurch keine Veränderung erleiden, indem
wir Ihnen zugleich die Versicherung geben, dass wir fortfahren werden, Ihnen
auch in Zukunft einen Teil unserer Aufträge zuzuwenden, da uns Ihre Bedienung ¬
niemals zu einem Tadel Anlass gegeben hat.
Genehmigen Sie die Versicherung unserer Hochachtung
Gebrüder Steinheil.
II. Preisanfragen und Antworten.
Auf erfolgte Anfragen in Absicht der Preise, Vorräte etc. gewisser Artikel,
unter
ausführlich und der Wahrheit entsprechend,
antworte man ohne Verzug
Ware
(Bedingungen), unter welchen die betreffende
Beifügung der Konditionen