Volltext : Guida artistica per la città di genova (2)

QUARTA
228
la  porta  laterale,  ch  ora  introduce  dirittamente
al  cortile  e  alla  chiesa,  ed  è  unica.  Fu  costrutta
nel  1353  per  pia  largizione  di  certo  Giovanni  di
Beltrame;  e  diede  alcun  sussidio  a  tal  uopo  un
altro  Giovanni,  priore  di  sant'  Antonio,  il  quale
insieme  a’  monaci  si  obbligò  di  celebrare  uua
messa  quotidiana  per  l’anima  del  suddetto  benefattore. -
  Queste  particolarità  s’  hanno  nelle  lapidi -
  poste  sui  due  stipiti  a  perpetuare  il  contratto; -
  in  quella  a  destra  è  scritto:  MCCCLm  die
i  aprilis  —  Hoc  opus  fecit  fieri  Joannes  Beltramis -
  pro  devot.  sancti  Antonii  cum  adiutorio  D.
fratris  Joannis  prioris  ecclesiae  ;  nell'  altra:  D.
frater  Joannes  prior  huius  ecclesiae  cum  suis  monacis -
  promiserunt  Joanni  Beltrami  celebrare  omni
die  in  perpetuum  missam  unam  ad  altare  magnum -
  sancti  Antonii  pro  anima  sua  et  suorum.
Mè  forza  il  credere  che  in  quest’  epoca  si  lavorasse -
  in  pietra  di  Promontorio  il  bassorilievo
che  serve  di  fastigio  alla  porta,  bench’  io  studiassi -
  indarno  di  averne  certezza  da  qualche
scritto  1.  Mel  persuade  lo  stile,  per  quanto  rag
fecit  fieri  Valentes  Pinellus  filius  q.m  Nicolai  ad  honorem
Dei  et  B.  Virginis  Mariae  et  B.  Joannis  evangelistae  et
S.  Antonii.
Sospettando  che  alcuna  memoria  si  contenesse  ne’  caratteri -
  di  quel  papiro  che  pende  dalla  mano  sinistra  di  sant’Antonio -
  scolpito  nel  presente  bassorilievo,  ho  procuroja
            
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

powered by Goobi viewer