LXXVIII
in  due  giovani  ardenti  di  gloria,  e  uniti  in  nobil  gara
di  raggiungere  i  sani  principii,  Nicolò  Traverso  e  Francesco -
  Ravaschio.  La  munificenza  del  march.  L.  Cambiaso -
  indirizzò  questa  degna  coppia  a  Roma,  che  già
si  destava  dal  lungo  letargo  agli  esempi  del  gran  Canova, -
  del  Mengs  e  d’altri  dotti.  I  due  giovani  non
solo  profittarono  alla  loro  scuola,  ma  ne  ottennero
l’amicizia,  c  a  tutt’  uomo  ne  seguiron  le  massime.  Con
quanto  ardore  si  dedicassero  a  ritrar  dall’  antico,  lo
attestano  gl'innumerevoli  modelli  eseguiti  sovra  ogni
statua  romana  o  greca;  dal  quale  esercizio  guadagnarono -
  un  modo  spedito,  gentile,  ammirabile  d’usar  la
plastica,  che  fa  preziose  le  lor  cose  più  tenui.  Richiamati -
  in  patria  dopo  l’incendio  di  Palazzo,  lavorarono -
  uniti  le  figure  sul  nuovo  prospetto,  e  nella
maggior  sala;  e  in  altre  occasioni  si  diviser  l’  opera
da  buoni  amici,  e  costanti  ambidue  in  uno  stile;  talchè -
  sovente  non  si  distingue  l’una  mano  dall’  altra,
se  pure  il  Traverso  non  prevale  di  franchezza  e  di
grazia.  Egli  si  ridusse  a  Milano,  quando  scoppiò  fra
noi  la  rivoluzione  francese  ;  ma  cessato  il  turbine  fece
ritorno  in  patria,  e  fino  al  1825,  che  fu  l’  anno  della
sua  morte,  giovò  la  patria  colle  opere,  l’  Accademia
co’precetti  di  grande  artista,  e  con  fatti  d’uomo  generoso. -
  Di  questo  a  suo  tempo.  Francesco  Ravaschio
lo  precedette  d’un  triennio  alla  tomba,  da  molto  tempo
fatto  cieco  ed  inabile  all’  arte.
Il  nome  di  questi  riformatori  sarà  sempre  nella  storia -
  della  genovese  scultura  un’  epoca  memorabile  e
grande.  Ha  sua  parte  di  merito  in  questa  mutazione
Andrea  Casaregi,  il  quale  educato,  com’  essi,  a  fonte