364

Max Büchner,

Schreuer1) in seiner letzten Abhandlung auch aus ihm den
Schluß gezogen hätte, der ordo sei „in eine viel spätere
Zeit“ zu verweisen.
Der fragliche Passus in A handelt von der Einholung
der Ampulla und deren Verbringung zur Krönungsstätte; er
schildert die Prozession, in der von St. Remy aus die Ampulla
zur Krönungsfeier herbeigebracht wird. Und wenn sie [sc.
die Teilnehmer an der Prozession] — so heißt es — in der
Kirche des hl. Dionysius oder, falls das Gedränge zu groß
ist, bis zum Hauptportal angekommen sind, so tritt der
(Reimser) Erzbischof, begleitet von den andern Erzbischöfen,
Bischöfen, Baronen und Kanonikern — sofern dies tunlich —,
vor die genannte hl. Ampel, empfängt sie aus der Hand des
besagten Abtes, und verspricht ihm ihre Rückgabe in guter
Treue. So trägt er sie dann zum Altar unter großer Ehr-
erbietung des Volkes und unter Begleitung2) des Abtes und
einiger Mönche. Unterdessen warten die andern Mönche in
der erwähnten Kirche des hl. Dionysius oder in der St. Niko-
laus-Kapelle, bis alles beendet ist, und bis die hl. Ampel
zurückgebracht wird.* * * 8)
*) Schreuer, Krönungsordnungen II 8. 27ff. — *) So der ordo
von Sens, während im ordo Du Tillets ein paar Worte zu fehlen
scheinen; s. nächste Anm. — *) Et quand ils seront arrivez en l’eglise
8. Denys, ou pour la presse si eile estoit trop grande, jusques ä la
grande porte d’icelle, l’archevesque accompagnä des autres archeves-
ques, evesques et barons et des chanoines (si faire se pent) aille au
devant de 1 adite sainte Ampoulle, la reyoive de la main dudit abbe,
et luy promette de la luy rendre de bonne foy. Ainsi l'apporte ä,
l'autel avec grande reverence du peuple, ledit abbä et aucuns desdits
meines. Cependant les autres meines attendent en ladite eglise saint
Denys, ou en la chappelle sainct Nicolas, iusques ä ce que tont seit
parfait, et que ladite sainte Ampoulle seit rapport4e. — Ebenso der
Text im ordo von Sens (bei Martine II 8. 223): Et cum venerint ad
ecclesiam B. Dionysii, vel usque ad majorem januam ecclesiae, propter
turbam comprimentem debet archiepiscopus cum ceteris archiepiscopis
et episcopis, baronibus, necnon et canonicis si fieri potest, occurrere
sacrosanctae ampullae, et eam de manu abbatis recipere, cum pollici-
tatione de reddendo bona fide, et sic ad altare cum magna reverentia
deferre, abbate et aliquibus de monachis pariter comitando: ceteri
monachi debent expectare in ecclesia B. Dionysii, vel in capella
B. Nicolai, donec omnia peracta fuerint, et quo ad usque sacra ampulla
fuerit reportata. — Fast genau so (doch mit einem Zusatz über die