APPENDIX.
dinosum fieri, flexuque facto versus gargareo
& tandem musculos basioglossos nonnihil sepanem ¬
ferri. Quare illo recte detecto separatiorabis ¬
& sic eum dimittes.
nem aggredieris, instituendo sectiones ex
3. Ego accipio pharyngem seu Gulam suutraque ¬
parte ipsius musculi, secundum ipsiperiorem, ¬
cum ea oesophagi parte, quam in
us longitudinem. Tutius enim est sectioventriculi ¬
separatione ipsi adhaerentem relinem ¬
facere à parte tendinosa versus princiqui. ¬
In hac sunt separandi musculi ipsius
pium
quanto profundius fieri poterit.
primo, deinde qui ad alias partes feruntur &
Separato principio & portione carnosa, si
præecipue ad thyroidem.
tendinem levi negotio extrahere cupis, proIn ¬
parte igitur superiori, ubi capiti annectecessum ¬
illum acutum, quem tendo iste conbatur ¬
unum par musculorum, videlicet cephascendit, ¬
purges, dextre tamen, ne tendinem
lopharyngaeum, separatio instituitur, quod opera
laedas. Quo facto sine multo negotio tum
cultri faciendum: ibi autem rudis tantum
musculum separes prope exortum ilius
delineatio conspicitur. Secundum par
Sed nonnihil interius conspicies musculum
postea lateraliter nonnihil illud est, quod à
alterum teretem, quem secabis, quantum fieri
processibus alaribus separasti, quod clarè appotest, ¬
profundius, ut cartilagineum corpus
paret & Sphæenopharyngaum dicitur, sed à cirad ¬
principium ejus adhaerens, secum educumfusis ¬
membranis separandum est, ut melius ¬
videri possit. Tertium caeteris evidentius,
His ex utraque parte separatis Gargareonem
licet teres sit, est illud, quod ultimo loco seipsam ¬
ab extremitatibus palati liberabis, inparatum ¬
fuit à processu Styloide, quod optistituendo ¬
sectionem prope ossa: Id facies de
me videtur & Stylopharyngæum dicitur. Major
summa parte gulae, quam prope caput secadifficultas ¬
in Oesophagæe est, à cartilagine thybis, ¬
sicque omnia conjuncta educes
roide separando, ubi caute procedendum,
Ut autem omnia invicem separetur & quot
ne caeteri musculi laedantur: ductus tamen
pari musculorum ad unamquamque partem
fibrarum secantem docet, & expedit oesophaferantur ¬
& quaenam illa sint, considerandum.
gaeum potius laedere, quam caeteros: hicenim
Ego utor hoc ordine :
propter magnitudinem suam Irvem sectio1. ¬
Gargareonem à caeteris partibus separo
nem floccifacit: quae omnia si recte praestencui ¬
2. paria musculorum assignantur, eaque
tur, oesophagum affabre separatum dabunt.
sunt, quae ultimo loco separata fuerunt; qui4. ¬
Os hyoides separo, in quo separando obbus ¬
inventis eos simul cum ipso gargareone
servandum unum tantum par musculorum,
ex utraque parte libero: ubi observo tamen
quod ab ipso ortum in cartilaginem thyroiglandulas ¬
duas (***) qua à lateribus ipsius
dem fertur, quare ab ipso separandum & popositae ¬
sunt easque statim separo & servo sistea ¬
cum suis musculis erit extrahendum: cirmul ¬
cum istis cartilaginibus, quae ad princica ¬
quod nihil aliud praestandum, nisi quod
pium requiruntur.
musculi ab invicem separandi sint usque ad
2. Linguam accipio, cui tria paria musculoos ¬
ipsum, praecipuè duo illa paria, quae à
rum inseruntur: horum primum illud est
mento separata fuerunt.
quod secundo loco à processu styloide sepa5. ¬
Cartilaginem thyroidem cum tribus muscuratum ¬
fuit & dicitur styloglossum, quod à latelorum ¬
paribus: quorum primum est secunribus ¬
est & satis patet. Secundum oritur à
dum illud, quod à sterno jam separatum fuit
cornubus ossis hyoidis & in basin ipsius lin& ¬
sternothyroidaeum dicitur. Secundum, quod
gua fertur, diciturque ceratoglossum. Hoc ab
ab oſselhyoide ſeparaſti & hyothyroidaum vocaosse ¬
separandum est diligenter, ne musculi
tur: & tertium quod à subjecta cartilagine criipsius ¬
ossis laedantur, ascendendo versus lincoide ¬
separandum est, idque investigandum in
guam. Tertium in basi ipsius linguae positum,
parte anteriore, ubi arcte duae cartilagines conquod ¬
nulla fere opera eget. Observabis
nectuntur satisque evidens est, licet breve.
postea 2 paria nervorum ad linguam ferri,
Separandum ergo à cricoide diligenter: facile
quae cum ipsa à caeteris paribus liberabis. Dein
enim laeditur, ob summam tenuitatem. Dide ¬
sine multo negotio ipsos nervos postea a
citur cricothyroideum.
substantia tamdiu separabis, ut aliquae divi
Hoc ſeparato cartilaginem ſeparare oporsiones ¬
conspici queant. Prôpe septimum nertet, ¬
caute tamen, ne musculi interni rumpanvorum ¬
par, illud sc. quod circa basin positum
tur vel laedantur: quod evitabitur, si nihil
est, in parte anteriori, h. e. versus acumen lin
carnosum in parte interna thyroidis relinquagua, ¬
observabis venas raninas, quas separabis,
tur. Cartilagine thyroide separata musculi
ut videri possint. Deinde musculos ceratoglosipsius ¬
inspiciendi sunt, num sc, ad insertionem
sos separabis ulterius, ut recte appareant; sub
suam usque separati fuerint nec ne? Si sepaquibus ¬
observabis arterias ad linguam diffurati, ¬
nihil aliud relinquitur faciendum: Sin
las, quas itidem separabis, ut conspiciantur:
minus, separandi sunt & dimittendi.
6. Rema(B) ¬
3
**)Glandulae hae, Amygdala & Tonsille vocatae, in medio habent rimam, quam Chirurgi inexperti saepe pro ulcere
habent, observante Ruyschio in Museo Anat. & D. Widmanno Disp. de Tonsillis. Vid. TAB. CIII. Fig. I.