Full text : Condillac, Etienne Bonnot: Versuch über den Ursprung der menschlichen Erkenntnis

404
§.  44.  Diese  Betrachtungen  hatte  ich  schon
über  die  Methode  angestellt,  wie  ich  zum  erstenmal
den  Kanzler  Baco  las.  Jch  freuete  mich  eben  so
sehr  darüber,  daß  ich  in  einigen  Stücken  mit  diesem ¬
  großen  Mann  zusammentraf,  als  ich  mich
darüber  wundern  mußte,  daß  die  Cartesianer
nichts  von  ihm  geborgt.  Niemand  hat  die  Ursache ¬
  von  unsern  Jrthümern  besser  gekannt,  als
er.  Denn  er  sah  ein,  daß  diejenigen  Ideen,  die
das  Werk  unsers  Verstandes  sind,  unrichtig  gebildet =
  worden,  und  daß  man  sie  folglich  ausbessern
müsse,  wenn  man  in  der  Untersuchung  der  Wahrheit ¬
  fortrücken  will.  Diesen  Rath  wiederholet  er
oft  *).
Aber  wie  konnte  man  demselben  Gehör
geben?  Mußte  man  nicht  den  Vorschlag  zur  Erneuerung =
  des  menschlichen  Verstandes  als  chimärisch =
  verwerfen,  da  man  für  die  Schulsprache  und
für  angeborne  Ideen  eingenommen  war?  Baco
*)  Nemo  adhuc  tanta  mentis  constantia  et  rigore
inventus  est,  ut  decreverit  et  sibi  imposuerit,  theorias ¬
  et  notiones  communes  penitus  abolere,  et  intellectum ¬
  abrasum  et  aequum  ad  particularia  de
integro  applicare.  Itaque  illa  ratio  humana,  quam
habemus,  ex  multa  fide,  et  multo  etiam  casu,  nec
non  ex  puerilibus,  quas  primo  hausimus,  notionibus, ¬
  farrago  quaedam  est  et  congeries.
Quodsi  quis  aetate  matura,  et  sensibus  integris,
et  mente  repurgata,  se  ad  experientiam  et  ad  particularia ¬
  de  integro  applicet,  de  eo  melius  sperandum ¬
  est.
—  Non  est  spes,  nisi  in  regeneratione ¬
  scientiarum,  ut  eae  scilicet  ab  experientia ¬
  certo  ordine  excitentur  et  rursus  condantur:
Quod  adhue  factum  esse  aut  cogitatum,  nemo,  ut
arbitramur,  affirmaverit.  —  Dieses  ist  einer  von
den  Aphorismen,  von  denen  ich  in  der  Einleitung
geredet  habe.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer