270
Akcente und der Quantität nicht, die die Nothwendigkeit, ¬
bey der Entstehung der Sprachen, in
die Prosodie gebracht hatte. Wie diese Barbaren
das römische Reich überschwemmten, und den
westlichen Theil desselben unterjochten, verlohr die
lateinische Sprache, durch Vermischung mit den
Sprachen dieser Barbaren, ihren, Charakter.
Hier liegt der Grund vom Mangel des Akcents,
den die Franzosen für die Hauptschönheit ihrer Aussprache =
halten. Diese Entstehungsart nimmt einen ¬
eben nicht zu ihrem Vortheil ein. Unter der
Herrschaft dieser rohen Völker fielen die Wissenschaften; ¬
die Schaubühnen wurden zerstört; die
Pantomime; die Kunst die Deklamation zu notiren,
und sie unter zwey Schauspieler aufzutheilen; die
Künste, die an der Dekoration der Schauspiele
Theil hatten, z. B. die Baukunst, Malerey, Bildhauerey, ¬
und alle Künste, die der Musik untergeordnet =
sind, kamen um. Beym Wiederaufleben
der Wissenschaften hatte sich das Genie der Sprachen =
so sehr verändert, und die Sitten waren so
sehr verschieden, daß man nichts verstehn konnte,
was die Alten von ihren Schauspielen berichteten.
Man darf sich, um die Ursache dieser Revolution =
vollkommen einzusehn, nur darauf erinnern,
was ich vom Einfluß der Prosodie gesagt habe.
Die Prosodie der Griechen und der Römer war so
charakterisirt, daß sie feste Prinzipien hatte, und
sie war so bekannt, daß das Volk selbst, ohne daß
es die Regeln derselben studirt hatte, durch die
mindesten Fehler in der Aussprache beleidigt wurde.
Dieses gab die Mittel zu einer Kunst der Deklama=