Volltext : Zabaglia, Niccola: Castelli, e ponti

in  diversi  luoghi,  dove  faceva  bisogno,  si  tagliò  attorno  attorAlius, ¬
  qui  in  eodem  Circo  reperiebatur  Obeliscus,  alio  tamen  mino ¬
  da  i  fondamenti,  e  sotto  di  mano  in  mano  vi  si  ponevanc
nor,  quique  in  plateam  S.  Mariae  ad  Populum  fuit  deductus
de'  curri,  e  quando  fu  finita  di  tagliare  si  trovò  posta  sopra
comprehenso  culmine,  longitudinem  continet  palmorum  108,
di  essi;  e  si  cominciò  a  tirare  con  due  argani  sino  al  luogo
eodemque  prorsus  modo,  ac  Obeliscus  S.  Joannis  fuit  excitatus.
dove  doveva  stare  al  medesimo  piano;  e  perchè  si  avea  da  caVeteri -
  tamen  Stylobatae  nova  quaedam  fulcimenta  una  cum  basi,
lare  a  baſso  sino  a  palmi  dieci  sotto  terra  sopra  il  luogo  prepa
&  cymatio  addita  sunt,  pariterque  subter  Obeliscum  quatuor,
rato,  nel  quale  era  fatto  il  suo  fondamento,  s’  era  coperto  il
quae  ipsum  sustentarent,  ossa  fuerunt  collocata.  Stylobata  una
fosso  con  molti  travi  grossi  al  piano  di  essa  Cappella,  sopra  li
cum  tulcimento,  baſi,  ac  cymatio,  nec  non  ipsâ  Obelisci  baſi,
quali  si  fece  camminare,  e  vi  si  fermò;  poi  circondandosi  attorquae ¬
  ipsi  insidebat,  altitudini  palmorum  37,  circa  verò  scapum
no  attorno  da  tutte  le  bande  con  invoglj  di  canapi  grossissimi,
latitudini  duodecim  cum  dimidio  respondet.  Crux  simul  cum
che  passavano  di  sotto,  a  quali  s’attaccarono  le  taglie,  per  sol
ornamentis  altitudinem  continet  palmorum  17  cum  dimidio,  ita
levarla,  tanto  che  ſi  levaſsero  i  suddetti  travi,  e  per  lasciarla
ut  à  plano  ad  Crucis  fastigium  palmi  163  cum  dimidio  nume
poi  calare,  come  si  mostrerà  nella  seguente  Tavola.
rentur.
A  Cappella  del  Presepio  fasciata  dentro  la  sua  Armatura,  che
Alius  demum  Obeliscus,  qui  propè  in  loco,  vulgò  Ripetta,  plurimostra ¬
  la  parte  dinanzi  dell'  entrata.
bus  sui  partibus  jacebat  confractus,  excitatus  fuit  in  Plateâ  SanB ¬
  Cappella,  che  mostra  la  parte  d’  una  testa.
ctae  Mariae  Majoris  multis  additamentis  insertis;  Plateam  tamer
C  Teſte  delli  travi,  che  furono  i  primi  ad  esser  posti  sotto  detta
construere  prius  oportuit,  mons  quippe  praeruptus,  &  duobu
Cappella.
in  locis  fere  invius  ibidem  residebat.  Stylobata  suis  cum  ornaD ¬
  Travi,  che  andavano  su  diritti  per  l’altezza  di  detta  Cappella.
mentis  altitudinem  continet  palmorum  32,  Obeliscus  verò  66
E  Travi,  che  attraversavano  li  sopradetti  al  piede,  al  mezzo.
qui  cum  acumine  careret,  ideò  constructa  est  desuper  coronis
ed  alla  cima.
una  cum  Cruce,  &  ornamentis.
F  Puntelli  dalla  banda  di  dentro,  che  spingevano  all'  infuori.
G  Travi,  che  camminavano  per  di  dentro  da  un  capo  all'  altro,
TABULA  LIII.
e  ſtringevano  il  telaro  di  fuori  insieme,  che  non  si  poteva
aprire.
Narratio  translationis  integri  veteris  Sacelli  SSmi  Praesepis.
H  Taglie,  che  furono  attaccate  per  sollevarla,  e  calarla  abbasso.
I  Pianta  della  Cappella  nuova  posta  in  prospettiva.
T  Etus,  sacrumque  Sanctissimi  Prasepis  Sacellum,  quod  nunK ¬
  Pianta  del  luogo,  dove  s’  avea  da  calare  la  Cappella.
subtus  Altare  Cappellae  Sanctissimi  Sacramenti  veneramur  in
L  Pianta  di  sei  Argani  posti  per  quest’  effetto,  tre  de’  quali  erano
Basilicâ  Sanctae  Mariae  Majoris,  palmis  procul  70  positum  erat.
dentro,  e  tre  fuori  della  detta  Cappella  nuova.
Difficultas  illud  integrum,  intactumque  transferendi,  exquisitissimam ¬
  sanè  curam,  diligentiamque  expostolavit;  multis  enim
componebatur  fragmentis,  materiae  non  bonae,  veteris,  vacuisTAVOLA ¬
  LIV.
que  plenae,  deinde  ,  &  per  portam  à  latere  positam  aperiebatur, ¬
  fenestramque  habebat  è  regione  ingressus  cum  arcu  mar
DER  rappresentare  meglio  innanzi  agli  occhi  di  chi  non  fu  premoreo, ¬
  fornicem  autem  musivo,  seu  tessellato  opere  ornatum
sente  quest'  operazione,  nella  presente  Tavola  ſi  moſtra  il  moQuaedam ¬
  igitur  contrabeatio  compaginata  est  ad  utrumque  latus
do  ,  che  si  tenne  nel  sospendere  la  Cappella  per  calarla  abbasse ¬
  se  extendens  sub  ipsius  Cappellae  parietibus,  qui  ob  id  fueso, ¬
  la  quale,  come  furono  accomodati  gli  Argani,  e  che  strinrunt ¬
  perforati,  superque  trabium  capita  utrinque  prominentia
sero,  s'  alzò  tanto,  che  si  cavarono  di  sotto  quei  travi,  che
aliae  protensae  sunt  trabes,  supra  quas,  &  aliae  fuerunt  erectae
la  sostentavano  ſopra  il  vano,  dove  ella  s’  avea  da  collocare
in  transversum,  tam  in  medio,  quam  supra,  ut  in  praesenti  taabbasso: ¬
  e  cosi  reſtò  tutta  in  aria  sopra  le  corde;  poi  si  andabula ¬
  cernitur.  Sic  undequaque  munimen  tam  supra  fornicem,
rono  allentando  li  canapi  a  poco  a  poco  fino,  che  ella  si  posquam ¬
  subter  fundamentum  coagmentatum  est  crassioribus  adhibiſana, ¬
  e  ſalva  sopra  li  fondamenti  quivi  fabbricati:  e  quest'  imtis ¬
  trabibus  bene  infixis,  atque  in  transversum  inter  se  colligatis.
preſa  riusci  cosi  felicemente,  che  pare,  che  essa  Cappella  ſia
dictumque  Sacellum  in  omnibus  exterioribus  partibus  validè  muſtata ¬
  fabbricata  nel  medeſimo  luogo,  dove  oggi  ſi  vede.
nitum,  crucibus,  transversisque  asseribus  intus  fulcitum  fuit,  qui
A  Cappella  del  Presepio  sospeſa  in  aria  sopra  le  taglie.
contra  idem  munimen  in  extimas  partes  vires  omnes  exercebant,
B  Braga  di  canapi  paſsati  per  alcuni  buchi  ſopra  la  prima  corniita ¬
  ut  dictum  munimen  extra  contra  interiora  fulcra,  haec  vero
ce  della  Cappella  grande,  alla  quale  erano  attaccate  le  Taglie.
contra  ipsum  vim  facerent;  quo  circa  Sacellum  intra  ipsa,  tanC ¬
  Taglie,  che  sostentano  la  Cappella.
quàm  intra  praelum;  constringebatur;  utque  tutius  res  procedeD ¬
  Argani,  che  lavorano.
ret,  unam  inter,  &  alteram  trabem  apposita  consultò  fuerunt
FININE.
            
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

powered by Goobi viewer