Volltext : Zabaglia, Niccola: Castelli, e ponti

cum  cannabis  omnes  mutati  fuerunt  polispasti,  dictisque  polispadiebus, ¬
  noctibusque  fuerit  insudatum,  oportuerit  calorum  ope
stis  per  varia  loca  trium  tantum  laterum  dispositis,  atque  alligapetram ¬
  undequaque  abscindere.
tis,  Orientalis  Obelisci  frons  libera  relicta  est,  quae  demissa  veA ¬
  Sacrarii  Ichnographia,  intra  quod  tres  ergatae  agebant.
hiculari  strato  debebat  insistere;  mutataeque  pariter  sunt  ergatae,
B  Duo  aditus  in  dicti  Sacrarii  parietibus  aperti,  per  quos  transmitquarum ¬
  ope  diverso  modo  demitti  debebat,  ut  infrà  dicetur.
tenda  erant  cannaba,  quosque  ingredi  debebat  Obelisci  pes,  dum
Quoniam  verò  pendente  Obelisco  sistendum  aliquando  esse  praenodemittebatur. ¬

veram  ad  polispaſtos,  seu  colligationes,  aliaque  necessaria  suis  loC ¬
  Forma,  quam  contignationis  tectum  praeseferebat,  ubi  locus,  cui
polispasti  alligabantur,  ostenditur,  quorum  tres  duplices  erant
cis  accomodanda,  ne  umquam  Obeliscus  super  funes  quiesceret,
sed  fulcris  sustentatus  suis  perpetuò  remaneret:  ideò  quatuor  usus
duobus  numeris  connotati,  ut  quemlibet  duabus  ergatis  respondere ¬
  dignosceretur.
sum  trabibus  longitudinis  palmorum  60,  in  quarum  capite  quosdam ¬
  statui  ferreos  nodos  maximae  crassitudinis,  cardinum  instar,
D  Locus  extra  cancellum,  ubi  vehiculare  stratum  servabatur,  quod
fuit  positum  subter  Obeliscum,  dum  excitabatur.
sese  prope  Obeliscum  aperientes  circa  ferreum  baculum  (hujus
diameter  medii  palmi  )  eam  Obelisci  frontem  occupantem,  qua
E  Prima  Obelisci  facies  Boream  respiciens,  ubi  denotantur  loca,
quibus  polispasti  ibidem  alligabantur.
demittenda  erat;  praedictusque  baculus  maximo  ferreo  circulo  in
suis  capitibus  firmabatur,  qui  circumdatis  tribus  aliis  Obelisci  fronF ¬
  Secunda  facies  ad  Ortum.
G  Tertia  ad  Occasum.
tibus  hinc,  inde  intra  quosdam  oculos  eumdem  baculum  stringeH ¬
  Quarta  ad  Meridiem.
bat:  hae  autem  trabes  phalangae  imponebantur,  quae  in  modum
parvae  ergatae  nonnullos  ferreos  oculos  pedibus  earumdem  trabium
I  Circuli  ferrei  majores,  qui  virgas  ferreas  in  Obelisci  munimen  aptatas ¬
  adstringebant,  atque  in  nonnullos  globulos  impingebant  dd.
infixos  subibat,  qui  dum  Obeliscus  descenderet  instar  circini  aperiendi ¬
  forent,  prout  opus  esset;  quod  si  forte  nimis  aperti  ratione
virgis  consultò  appositos,  ne  sursum  excurrerent;  alii  verò  circuli
nodis  cardinum  terminabantur.
anguli  obtusi  fulcrorum  officio  fungi  haud  potuissent,  alios  quatuor
Littera  H.  C.  cum  numeris  eorum  contiguis  intra  ergatarum  circulos
similes,  breviores  tamen  paraveram,  qui  eumdem  praestarent  effectum, ¬
  donec  Obeliscus  strato  vehiculari  fuisset  impositus;  quando
denotant  quot  homines,  quotque  equi  cuilibet  ergatæe  adstarent,
verò  ab  opere  fuisset  desistendum,  idem  Obeliscus  semper  his  fulciagerentque, ¬
  ut  exhibet  figura  in  inferiori  parte  praesentis  typi.
tus  trabibus  remansisset,  firmatâ  inferius  phalangâ,  ope  cannabi
K  Virgæ  ferrea,  quae  pedem  inferius  complectentes  per  4  Obelisci
facies  ascendebant.
ad  ejus  capita  convoluti,  columnisque  Contignationis  commenL' ¬
  Nodi  virgas  simul  conjungentes  instar  cardinum.
dati,  aut  ope  pali  ferrei  quibusdam  phalangae  foraminibus  appoM ¬
  Pars  Ichnographiae  novæe  Ecclesiæe  S.  Petri.
siti,  per  quem,  dum  humi  jaceret,  omnis  phalangae  circumvoN ¬
  Pars  Ichnographiae  veteris  Ecclesiæe.
lutio  impediretur.  Quae  mutatae  fuerant  ergatae,  suisque  locis  deO ¬
  Longus,  angustusque  locus  ducens  ad  Porticum  S.  Petri.
stinatae,  rursus  tractae  sunt,  ductis  cannabis  eodem  prorsus  moP ¬
  Pars  Ichnographiae  nonnullarum  domorum  S.  Petri.
do,  qui  in  erigendo  Obelisco  fuit  adhibitus.  His  peractis  ergatae
Q  Forma  unius  sustentamenti  ex  metallo  fulcro  carentis,  quod  sustentaita ¬
  fuerunt  compositae,  ut  circum  agi  nequaquam  possent;  inque
mentum  unum  erat  ex  iis,  quae  subter  Obeliscum  stabant,  ponderis
omnibus  his  rebus  perficiendis,  praeparandisque  octo  integri  conlibrarum ¬
  sexcentum.
ſumpti  sunt  dies,  ita  ut  Mercurii  die  7.  Maii  1585.  diluculò  omnia
R  Sustentamentum  cum  fulcro  libras  pendens  800,  quod  integrum
fuerint  bene,  recteque  composita.  Ad  Obelisci  pedem  octo  alligasimul ¬
  cum  eodem  fulcro  fusum  est.
bantur  polispasti,  quatuor  ergatis  Occasum  versus  post  Sacrarium
positis  respondentes,  atque  ita  illicò  praedictae  quatuor  ergatae  moveri ¬
  caeperunt;  caeterae  verò  omnes,  quae  tunc  quiescebant,  funes
TABULA  XLI.
eodem  tempore  laxabant,  prout  his,  qui  præerant,  fuit  mandatum; ¬
  eâdem  prorsus,  ac  in  erigendo  Obelisco  servatâ  methodo,
T  ad  publicum  beneficium  Obelisci  adhuc  immoti  intelligatur
nempe  ad  tubae  clangorem  ergatae  ad  Obelisci  pedem  positae  funes,
munimen,  illudque  circum  acta  contignatio  innotescat
laxantibus  caeteris,  tendebant  suos,  audito  verò  Campanae  sonitu
eadem  in  sequenti  Diagrammate  geometricè  delineavimus;  sit
omnes  sistebant;  utque  Obelisci  acumen  humi  inclinaretur,  duabus
enim  lignorum  compuges,  &  cingula  ferrea  Obeliscum  ambientia
trabeculis,  quae  ultimis  dictae  Contignationis  columnis  incumbepatefient ¬
  .  Istis  adhærebant  dispasti  cum  spastis,  aliis  in  Contibant, ¬
  retrò  fulcitum  fuit;  dumque  pes  traheretur,  cum  praedictum
gna  tionis  vertice  collocatis  respondentes,  cant  heriisque  suffulti
acumen  fulcris  vincendis  impar  esset,  summa  cum  facilitate  humi
Unde  ex  ergatarum,  ac  funium  trochleis  circumductorum  motu,
inclinari  potuit.  Ne  verò  dum  inclinaretur  aliquo  modo  concuti
Pyramidis  motus  exoriebatur.
posset,  quinque  armati  fuerunt  polispasti,  supra  Sacrarii  fornicem
A  Vetus  Obelisci  situs.
positi,  atque  aliis  quinque,  qui  Obelisci  acumini  aptabantur,  resB ¬
  Zontæ  ferræ  eum  complectentes.
pondentes,  fraeni  instar  ita  demissionem  temperabant,  ut  omne  conC ¬
  Regia  columna  recta  assurgentes  è  compactis  simul  lignis  ipsius
cussionis  periculum  fuerit  penitus  submotum.  Immò  cum  dimidium
Contignationis.
spatii  descendendo  percurrisset,  quia  pondus  majori  ex  parte  peD ¬
  Columna  diagonales,  seu  obliqua,  ex  connexis  trabibus  coaledem ¬
  gravabat,  ipse  per  ſe  labi  caepit  supra  phalangas,  unde  omnis
scentes.
tractoria  vis  evasit  inutilis;  immò  ad  hujuſmodi  motum  nimis  vioE ¬
  Cantheri  in  lignec  munitionis  fastigio  eminenter.
lentum  coercendum,  operae  pretium  fuit  novum  concinnare  polisF ¬
  Suspensi  Cantheriis  dispasti.
pastum,  quo  ad  Obelisci  pedem  alligato,  ad  ductoris  placitum  moG ¬
  Munito  Obelisco  alligati,  instructique  funibus  dispasti.
derari  potuit,  ita  ut  horâ  22.  ſine  ullo  damno,  aut  periculo  totus
H  Trochlearum  locus,  unde  versus  ergatam  sparta  educebantur
strato  vehiculari  incubuerit,  quod  ipse,  dum  demitteretur,  sibi
I  Vectes  adhibiti  ad  Obelisci  evulsionem.
attraxerat.
L  Transversa  ligna  ad  firmam  operis  coassationem.
M  Sparta  inter  trochleas  ad  ergatam  extensa,
In  prasenti  tabulà  Obelicus  ostenditur  intra  Contignationem
eo  modo,  quo  stabat,  dum  demitteretur.
TABULA  XLII.
A  Tabulatum  in  lignec  Contignationis  fastigio  cum  appositis  troUm ¬
  praedicta  educebantur  suentamenta,  strato  jam  confecto,
chleis,  quibus  circumductis  funibus  lentâ  velocitate  omnia  provehiculare ¬
  stratum  suis  superimpositum  est  phalangis.  Erat
cedebant.
autem  hoc  stratum  vehiculare  ipso  Obelisci  pede  angustius,  ut
B  Obeliscus  intra  Contignationem  pendens,  qui  sensim  demittitur.
intervallum  inter  angulum,  &  angulum  intercedens  subire  posC ¬
  Zeugmata,  quae  vinculorum  instar  nutantem  continebant  Obeset, ¬
  ubi  super  cuneis,  truncisque  ligneis,  ut  supra  diximus,  staliscum. ¬

biliebatur.  Nil  aliud  igitur  supererat,  quam  ipsum  Obeliscum
D  Quatuor  trabes  fulerorum  loco  subter  Obeliscum,  dum  demitdemittere ¬
  :  opus  sanè  inspecta  motus  magnitudine,  &  petrae  lontebatur. -

gitudine  priori  difficilius,  atque  periculosius.  Qua  propter  unàQ  Stratum  vehiculare  longum  palmis  80,  latum  palmis  9,  justa  4
trabium

tiun  palmo,  e  mezzo  dentro  la  pietra  cosi  ,  che  per  cavarli,  dopo -
  avervi  faticato  in  vano  quattro  giorni,  e  quattro  notti,  convenne ¬
  ,  che  gli  Scalpellini  tagliassero  loro  la  pierra  intorno  intorno.
A  Pianta  della  Sagreſtia,  dentro  la  quale  lavoravano  tre  Argani.
B  Due  aperture  fatte  ne'  muri  della  suddetta  Sagrestia  pel  passaggio
de'  canapi,  e  dove  la  Guglia  doveva  entrar  dentro  col  piede,
quando  s'  abbaſsava.
C  Forma  del  tetto  del  Caſtello,  che  moſtra  il  luogo,  dove  erano
attaccate  le  taglie,  tre  delle  quali  erano  doppie,  segnate  con  due
numeri  in  segno,  che  ciascuna  rispondeva  a  due  Argani  .
D  Luogo  fuori  del  Cancello,  dove  stava  lo  strascino,  che  fu  posto
sotto  la  Guglia,  quando  fu  alzata.
E  Prima  facciata  della  Guglia,  che  stava  volta  verso  Tramontana,
per  moſtrare  i  luoghi,  ne'  quali  in  detta  faccia  erano  attaccate  le
taglie.
F  Seconda  faciata  verso  Levante.
G  Terza  facciata  verso  Ponente.
H  Quarta  facciata  verso  Mezzo  giorno.
I  Cerchj  di  ferro  grossi,  quali  tenevano  strette  le  verghe  di  ferro,
che  armavano  la  Guglia,  ed  intoppavano  in  alcuni  bottoni  fatti
a  posta  in  dette  verghe,  acciocchè  essi  non  potessero  scorrere  all'  in
sù;  alcuni  altri  intoppavano  ne'  nodi  de  maschietti  .
Le  lettere  HC  con  li  numeri  loro  contigui  dentro  a  cerchi  degli  Argani ¬
  denotano  quanti  uomini  ,  e  cavalli  erano  in  ciascheduno,  e
lavoravano,  come  si  vede  in  figura  nella  parte  inferiore  del  presente ¬
  disegno.
K  Verghe  di  ferro,  quali  abbracciando  il  piede  di  sotto  venivano  in
su  per  tutte  quattro  le  facce  della  Guglia.
L  Nodi  ,  che  congiungevano  le  verghe  insieme  a  foggia  di  maschietti. ¬

M  Parte  della  pianta  della  Fabbrica  nuova  di  S.  Pietro.
N  Parte  della  pianta  della  Chiesa  Vecchia.
O  Andito  del  Porticale  di  S.  Pietro.
P  Parte  della  pianta  d'  alcune  Caſe  di  S.  Pietro.
Q  Forma  d’  un  gnoccolo  di  metallo  senza  perno,  di  quelli,  che  stavano ¬
  sotto  la  Guglia,  di  peso  di  libbre  seicento.
R  Gnoctolo  col  perno  di  peso  di  libbre  ottocento,  quale  insieme
col  perno  era  gettato  tutto  d'  un  pezzo.
TAVOLA  XLI.
Cciocchè  meglio  si  possa  comprendere  per  benefizio  pubblico  la
vestitura  dell'  Obelisco  avanti  che  si  movesse,  come  anche  il
Castello,  che  lo  circondava,  sopra  il  quale  fu  sospesa  per  aria
questa  gran  Pietra,  abbiamo  nel  seguente  Rame  improntato  le
giusta  delineazione  geometricamente,  per  riconoscere  l'incatenatura ¬
  de  legnami,  che  la  componevano,  e  sua  fermezza,  come -
  anche  l'  imbraghe,  e  cinte  di  ferro  ,  che  abbracciavano
l'Obelisco.  A  queste  erano  attaccate  le  taglie  doppie,  armate
con  canapi  corrispondenti  all'  altre  nella  cima  del  Castello  sostenute -
  dalle  incavallature  :  onde  dal  moto  degli  Argani,  e  corde,
che  passavano  per  le  Polee,  ne  segui  il  movimento.
A  Situazione  antica  dell  Obélisco.
B  Cinte  di  ferro,  che  lo  cingevano:
C  Colonne  reali  perpendicolari  di  legnami  incatenati,  e  collegati
nel  Castello.
D  Colonne  Diagonali,  o  a  scarpa  di  travi  collegati,  come  sopra.
E  Incavallature  nella  sommità  del  Castello.
F  Taglie  doppie  attaccate  alle  incavallature.
G  Taglie  doppie  attaccate  all  armamento  dell  Obelisco,  armate
di  corde.
H  Luogo  delle  Polee,  d  ove  passavano  i  canapi  verso  l'  Argano.
I  Leve,  che  servirono  per  ajuto  a  sbarbicare  l'Obelisco.
L  Legnami  traversali  per  incatenamento  dell'  Opera.
M  Corde,  che  paßavano  fra  le  Taglie,  e  Polee  sino  all'  Argano.
TAVOLA  XLII.
Entre  che  si  cavavano  i  detti  gnoccoli,  fu  fatto  il  letto,  e
meſso  lo  ſtraſcino  ſopra  curri,  il  quale  ſtraſcino  s'  era  fatto
piu  ſtretto,  che  non  era  il  piede  della  Guglia,  acciocchè  potesse
entrarvi  di  sotto  nel  vano  reſtato  fra  un  angolo,  e  l'  altro,  dove
ella  s’  era  fermata  sopra  le  zeppe,  e  mozzature  di  legni,  come
di  sopra  ſi  è  detto  .  Restava  dunque  di  calarla  a  basso:  impresa  più
difficile  ,  e  pericolosa  della  prima  per  la  grandezza  del  movimento, -
  e  per  la  lunghezza  della  Pietra;  però  a  questo  effetto  si  mutarono -
  tutte  le  taglie  ,  e  canapi,  attaccandole  in  vari  luoghi  da  tre  bande

solamente  ,  lasiando  libera  la  faccia  della  Guglia  volta  verso  levante, -
  la  quale  calando  avea  da  pofare  sopra  lo  ſtrascino,  e  si
mutarono  gli  Argani,  che  aveano  da  servire  in  altro  modo,  per
abbaſsarla,  come  ſi  dirà;  perchè  io  prevedeva,  che  sarebbe  stato
bisogno  tal  volta  fermarsi,  mentre  la  Guglia  stava  pendente  in
aria  ,  per  accomodare  o  taglie,  o  legature  ,  o  altro  ,  secondo  il  bisogno, ¬
  che  fosse  occorso  ,  acciocchè  essa  Guglia  non  posasse  mai
ſu  le  corde,  ma  reſtaſse  sempre  appuntellata:  providi  al  tutto  cor
quattro  travi  lunghi  l'  uno  palmi  ſessanta,  in  capo  de'  quali  feci  fare ¬
  alcuni  nodi  di  ferro  grossissimi  a  modo  di  maschietti,  che  si  snodavano ¬
  vicino  alla  medesima  Guglia  intorno  ad  un  bastone  di  ferro
grosso  per  diametro  mezzo  paſmo,  posto  da  quella  faccia,  che
avea  da  calare  verso  terra;  e  detto  bastone  era  tenuto  ne'  capi  da
un  cerchio  di  ferro  grossissimo,  che  circondando  turte  le  altre  tre
facce,  stringeva  dentro  a  certi  occhj  il  suddetto  bastone  di  quà
e  di  là  ;  e  li  travi  sopraddetti  erano  posti  sopra  un  Curro,  che  entrava ¬
  a  foggia  d'Arganello  in  alcuni  occhj  di  ferro  inchiodati  al  piede -
  di  detti  travi,  quali,  mentre  la  Guglia  calava,  s’  avevano
d'aprire  a  foggia  di  compasso,  quanto  fosse  bisogno  ;  e  quando  fosſero -
  ſtati  aperti  tanto,  che  per  rispetto  dell'  angolo  ottuso  non
avessero  potuto  servire  più  per  puntelli,  ne  avea  io  prepariti  altri
quattro  più  corti,  simili,  che  avessero  a  servire  pel  medesimo  effetto, ¬
  finchè  fosse  posta  su  lo  ſtraſcino  ;  e  quando  fosse  occorso  fermare -
  l'Opera,  la  Guglia  ſarebbe  ſempre  ſtata  appuntellata  ſopra
questi  travi,  fermando  il  Curro  di  sotto  con  un  canapo  avvoltogli
attorno  da  i  capi,  e  raccomandato  alle  colonne  del  Castello,  o
con  un  palo  di  ferro  posto  dentro  a  certi  fori,  che  erano  nel  Curro, ¬
  qual  palo  di  ferro,  distendendosi  per  terra,  avrebbe  tratte
nuto  il  volgimento  di  esso  Curro.  Gli  Argani  mutati,  e  posti  in
luogo  conveniente  si  tirarono  di  nuovo,  accordando  i  canapi  ne
medesimo  modo,  che  fu  fatto,  quando  s’  avea  da  alzare.  Fatto
questo  si  fermarono  di  maniera,  che  non  potevano  più  voltarsi:
e  nel  fare,  e  preparare  tutte  queste  cose  si  consumarono  otto  giorni -
  di  tempo,  a  tale,  che  il  Me  coledi  ,  che  fù  alli  7.  di  Maggio  1585.
la  mattina  a  buon  ora  fu  in  ordine  tutto  l'apparecchio.  S’eranc
attaccate  al  piede  della  Guglia  quattro  para  di  Taglie,  che  rispondevano -
  ai  quattro  Argani  piant  ati  dalla  banda  di  Ponente  dietro  la
Sagreſtia,  e  cosi  a  buon  ora  li  quattro  Argani  suddetti  cominciarono ¬
  a  voltare,  e  tutti  gli  altri  ,  che  erano  fermati  ,  nel  medesimo
tempo  andavano  allentando  le  funi  conforme  alla  commissione  data
a  coloro,  che  ne  aveano  la  cura  ;  e  si  osservò  il  medesimo  ordine.
che  si  tenne  in  alzarla,  cioè,  che  quando  sonava  la  Tromba,  gli
Argani  attaccati  al  piede  della  Guglia  tiravano,  e  tutti  gli  altri
allentavano,  e  quando  si  sonava  la  Campanella,  tutti  fermavano;
ed  acciocchè  la  punta  si  avesse  da  piegare  verso  terra,  s’era  appuntellata -
  dalla  banda  di  dietro  con  due  travicelli  ,  che  erano  fermati -
  nell'  ultime  colonne  del  Castello:  e  mentre  il  piede  era  tirato -
  ,  non  potendo  la  punta  sforzar  li  puntelli,  si  piegò  verso  terra
con  grandissima  facilità;  ed  acciocchè  nel  piegarsi  non  avesse  dato
qualche  crollo,  s'  erano  armate  cinque  taglie,  e  fermate  sopra  la
volta  della  Sagrestia,  le  quali  rispondevano  ad  altre  cinque  attaccate -
  alla  punta  della  Guglia,  ed  andarono  a  guisa  di  briglia  temperando ¬
  di  tal  maniera  il  suo  calare,  che  non  diede  mai  scossa  alcuna -
  ;  e  quando  fu  alla  metà  dello  scendere,  perchè  il  peso  veniva -
  a  correre  la  maggior  parte  sopra  il  piede;  cominciò  da  se  stessa
a  ſdrucciolare  all'  indietro  sopra  li  curri  ,  e  non  face  va  più  bisogno
di  tirarla;  anzi  fu  necessario,  per  frenar  questo  moto,  che  era
troppo  gagliardo,  armar  una  taglia,  ed  attaccarla  al  piede  di  essa
Guglia  ,  e  con  quella  governarla  a  beneplacito  del  Conduttore,  talmente, -
  che  a  22.  ore  fu  ſpianata  sopra  lo  ſtraſcino,  che  ella  medesima -
  si  era  tirato  sotto  nell'  abbaſsarsi,  sanissima  senza  offesa  di
neſsuna  persona:
Nella  presente  Tavola  si  moſtra  la  Guglia  dentro  al  Castello,
nel  modo,  che  ſtava,  quando  calava  abbasso.
A  Armatura  di  legnami  nella  cima  del  Castello,  alli  quali  erano
attaccate  le  Taglie  più  singolari,  e  dentro  queste  passavano  le
corde,  e  se  ne  otteneva  la  maggior  forza.
B  Guglia  dentro  del  Castello  pendente,  che  va  a  poco  a  poco  calan
do  verso  terra.
Ventole,  cbe  fermano  la  vacillazione  del  Castello.
D  Quattro  travi,  che  servivano  per  puntelli  sotto  la  Guglia,  mentre ¬
  s'  abbaſsava.
Q  Straſcino  lungo  palmi  80.  largo  palmi  9.  composto  per  il  lungo  di
puattro
            
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

powered by Goobi viewer