CHAPITRE  XIV.
Cretam  Selinulsiam'  aut  anulariam,
Imprégnant  l’Argile  sélinusienne  ou
Vitro  quod  Graeci  «gay  appellant,
anulaire,  du  pastel  que  les  Grecs  appelinficientes -
  :  imitationem  faciunt  Indici
lent  taarts  :  font  l'imitation  de  la  coucoloris. -

leur  d'Indigo.
6  Quibus  rationibus  et  rebus,  ad  dispo¬Par -
  quels  procédés  et  de  quelles
sitionem  firmitatis;  quibusque,  decomatières -
  il  faut  que  les  peintures
ras  oporteat  fieri  picturas  ;  item,  quas
soient  faites  en  vue  de  la  solidité,  et
habeant  omnes  colores  in  se  potestates,
de  quelles  (en  vue)  de  l’élégance;  et
ut  mihi  succurrere  potuit,  in  hoc  libro
aussi  quelles  propriétés  ont  en  elles
toutes  les  couleurs  :  autant  qu'il  a  pu
perscripsi.
me  venir  à  l’esprit,  je  l'ai  écrit  dans
ce  livre.
Itaque,  omnes  aedificationum  per¬Ainsi -
  tous  les  parachèvements  des
fectiones,  quam  habere  debeant  opporbâtisses, -
  avec  l’analyse  de  leurs  conditunitatem -
  ratiocinationis,  septem  votions -
  de  convenance,  sont  renfermés
luminibus  sunt  finitae;
dans  sept  volumes.
In  sequenti  auten,  de  Aqua  :  si
Dans  le  suivant  :  au  sujet  de  l’Eau
quibus  locis  non  fuerit,  quemadmoj’expliquerai -
  comment,  dans  les  lieux
dum  inveniatur;  et  qua  ratione  induoù -
  elle  ne  se  rencontre  pas,  on  peut
catur  ;  quibusque  rebus,  si  erit  salubris
la  découvrir;  et  par  quels  moyens  elle
et  idonea,  probetur  :  explicabo.
peut  être  conduite  ;  et  d'après  quoi  on
peut  reconnaître  si  elle  est  salubre  et
utilisable.
1.  Ed.  Schneid.  Sans  corr.  :  «  sinysiam  aut  anulariam  vitroque  quod  ».