218
LIVRE X.
Foraminis IS-;
D'sun module 1/2, 4/16;
(Son) épaisseur : 6/16, 4/16.
Crassitudo : FZ.
Columellae longitudo, ad cardi¬
Longueur de la colonnette, jusqu’au
nem :
tenon :
Foraminum XII*;
De 12 modules;
Latitudo : Foraminis S-;
Largeur : De 1/2 module 4/16;
Crassitudo : ((9.
Epaisseur : (1/21, 1/16.
Ejus capreoli :
Ses jambettes :
Tres. Quorum :
(Au nombre de) trois. Dont :
Longitudo : Foraminum VIIII;
Longueur : De 9 modules;
Latitudo : Dimidii foraminis;
Largeur : De la moitié du module;
Crassitudo : Z.
Epaisseur : 4/16.
Cardinis longitudso ? :
Longueur de son tenon :
Foraminis;
D’un module;
Columellae capitis longitudo : IIS5.
Longueur du chapiteau de (cette)
colonnette : 1 1/2.
K. Antesixa :
Appliques (d’articulation) :
Latitudo : Foraminis;
Largeur : D'un module;
A(ltitudo) : S9*4;
Hauteur) : 1/2, 1/16;
Crassitudo : Z.
Epaisseur : 4/16.
Posterior minor columna, quae
Petite colonne d’arrière, qui est
graece dicitur avrißagts :
nommée en grec antibasis :
Foraminum VIII;
De 8 modules;
Latitudo: Foraminis Sz:
Largeur : de 1/2 module 4/161;
Crassitud o : FZ.
Epaisseur : 6/16, 4/16.
Subjectsilo:
(Sa) pièce d'appui :
Foraminum XIVIII6;
De 117 modules;
Latitudinis et crassitudinis : Ejus¬
De même largeur et épaisseur que
cette petite colonne.
dem, cujus minor columna illa.
Supra minorem columnam,
Par-dessus (cette) petite colonne,
Un sommier, qui est nommé aussi
Chelonium, sive pulvinus dicitur :
coussin :
1. Sans corr. : « foraminis S — », largeur insuffisante pour les assemblages: probablement il
faut répéter en leur assignant une valeur numérale les deux dernières lettres du mot foraminis.
2. Ed. Philand. Sans corr. : « longitudinis ».
5. Sans corr. : Z S.
4. Sans corr. : « latitudo foraminis a. S * 9 crassitudo Z ».
5. Sans corr. : « foraminis SI crassitudinis » : Ici Z a été pris pour I, comme tout à l'heure
I avait été pris pour Z.
6. Les manuscrits donnent XII. Ce chiffre doit être corrigé : car une pièce de 12 modules,
articulée au milieu de la colonne, n'atteindrait pas le sol.
