VARIAE LECTIONES
illam — Codd. Vat. 9. Cors. Med. 2. Sagr. eam.
helepolim — Variis modis corrupta jacet vox ista
erat — Cod. Flor. 2. est .
in Codicibus, quorum pars maior habet lepidotransferret -
— Codd. Vatt. 5. 10. 15. 16. Chiss. 1.2.
lim, uti Editiones saec. XV.
Barb. 1. 2. Florr. 3. 4. transveheret.
intra — Cod. Vat. 4. ultra.
aliqua, quae — In Codicum maiori numero per¬Diogneto -
— Heic etiam Codices fere omnes ac Ediperam -
commixta fuit scriptura in unam vocem
tiones saec. XV. tradunt Diogeni.
aliquae:
quotannis ei — In Codicibus vulgo legitur quotanmagna -
facta — Codd. Vatt. 3. 9. 14. Cors. Med. 2
nis et. Sulpicius dedit tantum quotannis: at me¬Sagr. -
Guelf. Wrat. ac Edd. saec. XV. magni¬Liorem -
ingressi sunt viam Florentinus ac Venetus
ficata.
Editores mutantes et in et ; uti in quibusd
coeperunt — Codd. Vat. 4. Flor. 2. coeperint.
etiam Codicibus recte scriptum fuit. His addilabuntur -
— Codicum ferme pars aequa tenet diserunt -
Editores reliqui, inversis tamen vocibus,
labantur
scilicet ei quotannis .
ssumus — Codd. Vat. 9. Sagr. possimus.
— A Codicibus pluribus exulaverat particula
c — Placuit locundo, et sequentibus Editoribus
ista, quam Editiones universae iuxta paucos
scribere hinc, dum in Codicibus et in Editio¬Codices -
merito retinuerunt.
nibus saec. XV. adest hic, a quibus recedendi
Calliam — Hoc in loco maior pars Codicum cor
causam non video.
rupte asservat Galliam ; quibus adstipulata est
possumus hic — Edd. saec. XV. hic possumus.
Editio Su
animum advertere — Codd. Vat.16. Bas. Chiss.1.2.
Poliorcetes — Docentibus Diodoro (Hist. XX 92),
Barb. 1. Florr. 3. 4. Med. 2. Sagr. ac Edd. saec.
Plutarcho (in Demetrio pag. 51), et Ammiano
XV. Schn. animadvertere.
(Hist.XXIII 4), paucissimorum Codicum et Editerebra -
— Cod. Chis. 2. crebriter - Editio Barb.
tionum a locundo vox est recipienda Poliorcevocem -
omisit.
tes, cuius loco multis modis corruptae voces va
si — Codicum pars maior perperam tenet sic.
gantur in Codicibus fere omnibus, inter quas
maiusve — Philander primus addidit encliticam ve
Sulpicius elegit Polycrates . Florentinus tamen
simplici voci maius , quae in Codicibus et in
Venetusque Editores dederunt Poliorcites. No¬Editionibus -
antecedentibus legebatur: si cui vero
men Demetrio tributum ex graeco themate soea -
additio non placeat , proposuit legere seminat -
idem ac urbium oppugnator, eique imposipedali -
. Philandrum secuti sunt Laëtus, Galiatum -
fuit ob immoderatum eius bellandi studium,
nus , ac Polenus , edentes maiusve , quibus adquod -
Vitruvius animi pertinaciam appellat.
stipulari iubet locutio , quidquid senserint Edicomparando -
— Cod. Vall. comparans.
tores reliqui, qui simplicem Codicum vocem
adduxit — Cod. Vat. 10. eduxit.
praetulerunt, quam praeterea Schneiderus, uthelepolim -
— Vitiose in Codicibus fere omnibus, uti
pote suspectam , uncis seclusit.
in Editionibus saec. XV. reperitur heliopolim.
CXXXV — V. EMENDATIONES.
ne — Codd. Vatt. 7. 9. 16. Sagr. nec - Codd. Florr.
P. 367 LXXII — V. EMENDATIONES
3.4. neque.
Sic enim ... iniuriam — V. EMENDATIONES. Primae P.368
posset — Codd. Vatt. 5. 7. 10. 11. 12. 15. Chis. 2.
huius periodi parti ordinandae, sed non fausto
possit
e balista — Praepositionem e, traditam a Codicibu.
eventu, studuit etiam Pontedera, qui tamen, ad
Vat. 15. Chiss. 1. 2., quibus accensendi sunt
postrema quod attinet , aliena expungi merito
Florr. 3.4. habentes a, non contemnendam puiubet. -
tavi , licet Editiones iuxta Codices alios praeiniuriam -
— Codices Vat. 9. Cors. subiungunt et.
positionem non agnoscant
Diogneto — In Editionibus saec. XV., uti in paucis -
Codicibus, extat Diogeni . Heic vero Cofuerat -
— Cod. Vat. 6. erat.
Callias — Res se habet, uti supra.
plerique, praeter nonnullos recte habentes
ut — Codices fere omnes ac Editiones saec. XV
neto , bonae scripturae ab Editoribus reliparticulam -
istam omiserunt, quam paucissimis
quis receptae accedunt servantes Diognilo.
Codicibus praeeuntibus opportune restituit lofecerunt -
— Subiunctivum modum fecerint a pluricundus -
cum reliquis.
bus Codicibus exhibitum respuit locutio ; quae
helepolim — Heic plerique Codices cum Editionisuadet, -
ut cum Codicibus Vatt. 8. 12. 15. 16s. m.
bus saec. XV. alio modo corruptam servant scri¬Vall. -
Chis. 2. Florr. 1.2.3.4. et Editionibus saec.
pturam heliopoliam, quidam vero heliopolim,
XV. Schn. scribatur fecerunt. Editiones reliquae
uti supra.
praeferunt fecerant
machinam — Codex Vall. praemittit aliam,
te ... patriae — V. EMENDATIONES. Heic etiam
ut — Particulam hanc a Codicibus et ab Editiobis -
assentitur Pontedera, ea damnans quae sine
nibus saec. XV. suppeditatam omiserunt locunnecessitate -
sunt addita.
dus et reliqui , fortasse quod antea iam extat
viderunt — Cod. Vat. 7. viderent.
Utcumque tamen sit, Codicibus obtemperanmachinationem -
— Codex Vat. 16. praemittit et.
dum censui.
e civitatis — Codd. Vatt. 10. 12. ceteris civitatibus.
