LIBER DECIMUS CAP. X.
fit — Codd. Vatt. 4. 5. 6. 14. 15. sit
fit — Cum minori Codicum numero dederunt sit
fiunt — Cod. Sagr. sunt.
Editiones universae, dempta Schneideriana, quae
paulum — Codd. Vatt. 3. 8. 11. 13. 14. 15s.m.
protulit fit iuxta Codices plerosque: hoc autem
Chis. 2. Flor. 1. Cott. Wrat. paululum - Cod.
melius quadrat, cum reliqua descriptionis verba
Vat. 4. paulo.
in indicativo sint.
quae — V. EMENDATIONES.
habent — Cod. Flor. 4. habeant,
sunt — Codd. Vatt. 11. 15s.m. Chiss. 1. 2. flunt -asses -
— V. supra.
Cod. Vat. 12s. m. sint
eorum — Edd. loc. Mach. Phil. Barb. Laët. Gal.
et in medium — Particulam et , quae neque in Co¬Rod. -
Bip. earum iuxta Codices Bon. Flor. 1.
dicibus neque in Editionibus reperitur, addidi
conclusique — Cod. Vat. 4. conchuisi,
locutionis gratia.
régulis — Mendose Editiones saec. XV. tradunt
P. 300 flunt — Codicem Wrat. ac Editionem Schn. sequoi
tegulis.
scribendo fiunt , licet Codices ac Editiones cecommoliuntur -
— V. EMENDATIONES.
terae teneant fiant. Oratio enim tum antea tum
qui ... aqua — Sensus ac syntaxis deficiebat in Co-P.302
postea in indicativo procedit.
dicum procul dubio mutilata lectione, qui erit
asses — Codicibus plerisque ac Editioni Schneider -
ibi cum aqua, uti etiam legitur in Editio
derianae assentior , et scribo asses . Editiones
nibus saec. XV. Opportunum locundo ad ean
ceterae iuxta paucos Codices tradunt axes; quod
instaurandam auxilium praebuit Codex Bon., e
non probandum. V. ILLUSTRATIONES.
quo optimum eruit supplementum , qui ultre
foramina narium — Codex Vat. 1. cum aliis quicitroque -
frequenti motu prementes aërem, qui
busdam, mendose commixtis vocibus, habet foérit -
ibi cum aqua. Tam bene restitutam tum
raminarium
in sensu tum in syntaxi lectionem exceperunt
non patiuntur ... expressum — Lectio Codicum
Editores reliqui, nisi quod Schneiderus uncis
haec erat : non patiuntur quod spirilus in cati
seclusit diversoque charactere notavit voces usnum -
est expressum : Nihil profecerunt Editoque -
ad aërem.
res saec. XV. qui pro quod spiritus dederunt
cum aqua — Mallet Perraultius legere tum aquam,
spiritus qui . Mutilam locutionem sic refecit loita -
locum reddens, pressent tantost l'air... tancundus -
: non patiuntur exire id, quod spiritu in
tost l' eau.
cogunt , et extrudunt — Codicum ac Editionum
catinum fuerit expressum . Arrisit emendatio
saec. XV: scriptura est cogent extrudent, Codiistaec -
Editoribus reliquis, praeter Schneiderum,
cibus paucissimis particulam et inserentibus. Dequi -
maluit scribere : non patiuntur exire spiridit -
locundus cogunt et extrudunt, quam lectiotum, -
qui in catinum est expressus . Ad hanc
nem cum reliquis Editoribus recipio , quia conconfirmandam -
lectionem argumentum affert e
textui opportunior est - Cod. Flor. 1. cogetur exsequenti -
capite petitum, quod in hanc rem non
trudere - Codex Wrat. pro cogent dat agent.
facit. Namque ibi totum artificium versatur ir
expressione aëris sive spiritus ; heic vero aqua
spiritu — V. EMENDATIONES:
inferiore — Legitur in Codicibus et in Editionibus
in catinum exprimitur vi spiritus. Eodem falso
XV. interiore vel interiori, exceptis Vat. 4.
supposito laborat sententia Pontederae, qui ina-Chis. -
2. exteriore . locundus dedit inferiore,
niter putat , veterem lectionem attendendam,
ceteris Editoribus approbantibus , uti convenit ;
subaudito verbo esse ante expressum.
aqua enim ex inferiore loco subministratur ad
infundibulum — Maxima Codicum pars tenet infu
dibulum, uti locundus etiam et Machaeropioeus
saliendum
Ctesibii — Variis formis corrupta et discerpta iacet P.303
ediderunt . Rectius tamen Editores ceteri iuxta
vox ista in Codicibus. Perperam quoque Edipaucos -
Codices tradiderunt infundibulum, quemtores -
saec. XV. dederunt Ethesibi . Bene locunadmodum -
nominis etymologia vult.
dus et reliqui posuerunt Clesibii.
— Particulam et a Codicibus ac Editionibus
fertur — Cod. Vat. 4. refertur.
saec. XV. traditam mutavit locundus in quae
et — Codd. Flor. 1. Fran. ex.
etiam . locundi lectionem secuti sunt Editores
generibus — V. EMENDATIONES:
reliqui, si demas Schneiderum, qui simpliciocoaclo -
— Recte Philander et sequentes Editores
rem Codicum praeoptavit scripturam , quemadscripserunt -
coacto , uti legitur in Codice Fran.
modum ego duxi.
pro vulgata in aliis Codicibus et Editionibus lecatino -
— Editiones Phil. Barb. Laët. Pol. hanc voctione -
coactae . Manifestum profecto et
cem omiserunt .
bum istud cum voce spiritu esse coniung
cuneo — Codices Vatt. 2. 5. 6.7.9. 10. 11.12.16
spiritu — In Codicibus fere omnibus ac in Editio¬Chiss. -
1. 2. Vall. Cors. Barb. 2s.m. Florr. 3. 4.
nibus saec. XV. Schn. habemus spiritus. In Edi¬Voss. -
perperam habent cum eo. Codex Barb. 2.
tionibus reliquis iuxta paucissimos Codices letenet -
in eo .
itur spiritu, quam vocem locutio requirit; ancontinetur -
— V. EMENDATIONES:
ecedens enim vox plures, nempe rationes, suelevari -
— V. EMENDATIONES.
biectum est.
P.301 altitudine — Codd. Vatt. 3.11.13.14. allitudinem.
