VARIAE LECTIONES
evocata — Habent fere omnes Codices et Editio¬
medio — Cod. Bim. media.
nes saec. XV. vocata. At praestantior habenda
temperatissimosque — Cod- Flor. 3. temperalosque.
est lectio Codicum Vall. Bon. evocata, uti ce¬
habere videtur — Edd. saec. XV. Barb. videtur
terae dederunt Editiones.
habere
ad Solis orbem — Mendosa est Codicum plerorum¬
que scriptura ad solis orbis. Attamen Vat. 9.
Cors. Bon. Florr. 1. 2. Med. 2. Sagr. habent or¬
CAPUT II
bes, quam vocem adoptaverunt Editores uni¬
versi , dempto Schneidero, qui scripsit orbem
P.213 Continuata oratione Editores ali, excepto Schnei¬
uti occurrit in secunda manu Codicis Vall. Hanc
dero, haec, quae sequuntur, in superius caput co¬
scripturam ego etiam praetuli, quia unus est
niecerunt, non animadvertentes, argumentum à su
solis orbis - Cod. Wrat. ad solis cursum orbis.
periori seiunctum esse ; quod ab ipso indicatur V
tet — Manifestum est, cum paucis Codicibus
truvio, qui per periodum transitionis materiei d
Editionibus omnibus, excepta Schneideriana,
cet diversitatem. Id tamen Schneidero compertum
scribendum esse spectet ; luna enim locum re¬
fuit, qui novum constituit novo argumento caput
git. Codices plerique tenent spectent, quam le¬
quod inscripsit: De Lunae lumine crescenti et de¬
ctionem sequi placuit Schneidero - Cod. Chis. 2.
minutione. Hunc ego etiam recepi titulum, quem
Vitruvii verba suppeditant, addita tamen voce eius
c— Cod. Flor. 4. tum.
ante diminutione :
esset — Dum Codices et Editiones saec. XV. tuen¬
tur esset, locundus scripsit extet, ut in prae¬
per ea — V. EMENDATIONES.
senti tempore foret locutio . At imperfectum
et numeris — Cod. Sagr. ac numeris.
etiam consistere potest , praesertim cum idem
transeunt — Edd. Rod. Bip. Schn. Pol. transeant.
tempus iam supra occurrat subiret : locunde
in signa — Cod. Sagr. ad signa.
Editores alii concinuerunt, excepto Schneidero,
eorum — V. EMENDATIONES
qui Codicum scripturam recepit , consentiente
lumine Lunae — Edd. saec. XV. Lunae lumine.
Pontedera .
diminutioneque — Codices plerique habent demi¬
retineri — Cod. Sagr. contineri .
nutioneque, quam scripturam sequitur Schnei¬
tunc — Cod. Vat. 12s. m. tum.
derus
vadat — Melior visa est lectio ferme aequalis Co¬
Chaldaeorum — Codd. Vatt. 5. 7. 10. 12. 15. 16.
dicum numeri et Editionis Schn. vadat, quam
Barb. 1. chaldea
alia Codicum aliorum et Editionum ceterarum
sive — Ed. Schn. seu
padit. Infra enim et supra particula cum coniun¬
P.214 in Asia — Varia occurrit in Codicibus scriptura:
ctivum secum fert modum.
alii namque in Asia, alii in Asiam retinent.
orientis caeli — Edd. saec. XV. caeli orientis.
Diversa item est in Editionibus lectio. Nam Phi¬
quam — Sensui convenit particula quam ab Edi¬
lander, Barbarus , Laëtus, Rodus, Bipontina
tionibus universis tradita loco vocis quamquam
et Polenus primam secuti sunt scripturam ; re
a Codicibus asservatae , quae minus in rem facit.
liqui secundam , probante Wesselingio (Obs.
quotidiana — Codd. Vatt. 10. 12. Barb. 1. quoti¬
Var. I 21). Mihi liquet, ex prima accuratiorem
dianae.
fieri sensum ; ideoque edidi in Asia: tunc enim
versationis — Codd. Vatt. 5. 10. 12. 15. 16. Chiss.
optime congruunt quae sequuntur.
1. 2. Barb. 1. Florr. 3. 4. conversationis
etiam — Codd. Cors. Barb. 1. ac Edd. saec. XV.
quartam — Codices Vatt. 5. 7. 10. 12. 15. 16. Chiss
loc. Mach. Rod. Bip. et.
tiam disciplinam — Cod. Vat. 10. disciplinamque.
1. 2. Barb. 1. Bon. Florr. 3. 4. corrupte habent
haldaicam — Non liquet ratio, cur locundus cen¬
partem
suerit expungendam vocem Chaldaicam a Co¬
Septimo — Cod. Flor. 1. septima.
cum — Necessaria haec particula excidit a Codici¬
dicibus et Editionibus saec. XV. traditam. At¬
tamen huic locundi arbitrio obsecuti sunt Edi¬
bus quamplurimis , et ab Editionibus saec. XV.
tores ceteri , Schneidero dempto, qui eam vo¬
Luna ... occidentem — Haec etiam verba a Co¬
cem restituit, uti iusserat etiam Pontedera.
dicibus plerisque omissa sunt, Amanuensibus a
reliqua — Codd. Vatt. 2. 6. Flor. 2. reliquam.
repetitione vocis occidentem deceptis. Eadem
peragens — Edd. Phil. Barb. Laët. Pol. pergens
omissio est in Editionibus saec. XV., sed locun-
sub orbem — Cod. Bas. et Edd. saec. XV. per or-
dus et reliqui integrum servaverunt locum.
bem - Editiones loc. Mach. Phil. Barb. Laët.
caeli teneat — Edd. saec. XV. teneat caeli.
Gal. Rod. Bip. Pol. omittunt praepositionem.
spatio — V. ILLUSTRATIONES
quae tamen merito restituta est a Schneidero
distet — Fert locutio , ut cum omnibus a locun¬
luxta Codices.
do Editionibus scribatur distet, etsi in Codici¬
orbem — Cod. Caes. ore.
bus et in Editionibus saec. XV. habeamus di¬
convertique — Cod. Vat. 4. vertique.
staret. Praesens enim heic requiri tempus , quis¬
ea — Editio Schn. omittit,
que videt.