Full text: Volumen tertium (3)

VARIAE LECTIONES 
sale - Mendose Codces non paud habent plura  vistuies - Cod Sag. biruten. 
Saporemque — Codicum et Editionum saec. XV. P.182 
numerum solent. 
lectio est saporemque : placuit locundo scribere 
— Codd. Vat. 10. Bas. Med. 2. Sagr. leviter. 
Saporem quoque, reliquis Editoribus probanti¬ 
et — Codd. Vatt. 10.12. Barb. 1. ac. 
bus praeter Schneiderum, qui ad Codicum le¬ 
parce — Codd. Vatt. 10.12. 16. Barb. 1. perite. 
ctionem reversus est, quemque sequor. 
aqug — Codd. Vatt.10.12.15. Barb. 1. Wrat. aqude. 
indicare — Cod. Vat. 3. et Edd. saec.XV. iudicare. 
immittatur — Cod. Vall. mittatur. 
omnes — Codd. Vatt. 8. 13. homines. 
gut — Codd. Vat. 9. Cors. Med. 2. Sagr. ac Edd. 
cum habeant — Haec omissa sunt ab Editionibus 
saec. XV. et. 
saec. XV. 
saburrae — Habent Codices et Editiones saec. X 
tamen — In pluribus Codicibus negligenter tra¬ 
saburra . Attamen locundus scripsit saburre 
ditur tam. 
excepta Editione an. MDXXII. ubi legitur saburra. 
—2,000:— 
locundeam emendationem retinuerunt Editores 
insequentes ; merito quidem : non enim saburra 
CAPUT VII 
continetur alligationibus aut pondere, sed aqua 
continetur alligationibus aut pondere saburrae. 
Materies, quae sequitur, uti iam monui in ca-P. 183 
contineatur — Ed. Barb. contineantur. 
pite superiori, peculiarem requirit locum et di¬ 
primo — Cod. Flor. 1. priinum. 
stinctam partitionem. Quare novum heic constitui 
epositionem, 
a capite — Codices plures omittunt p 
caput, etsi ab Editoribus aliis in unum corpus 
parte recepe¬ 
quam tamen cum minori Codicur 
cum superiori redactum fuerit argumentum. Ti¬ 
runt Editores universi , quia optime convenit. 
tulus in promptu est: De puteis et cisternis. 
immittitur — Cod. Vall. millitur. 
immittetur — Cod. Vat. 12s. m. immittatur. 
Sin — Codd. Vatt. 10. 12. si. 
satis — Editio Laët. reticet. 
non sunt — Claudicabat Codicum lectio fontes 
oblinantur — Dabant Codices oblinentur ; bene ta¬ 
unde : remedium opportune attulit Sulpicius 
men Editores universi vulgaverunt oblinantur. 
interserens voces non sunt, uti reliqui praesti¬ 
quemadmodum postulat syntaxis ob anteceden¬ 
terunt Editores. Secundae tantummodo manus 
tem particulam ut. 
Codicum Vat. 12. Vall. dederunt non fuerint, 
etiamque — Cod. Flor. 2. etiam quia. 
et Codex Flor. 1. non sint post sequens verbum 
est — Cod. Wrat. erit. 
faciamus ; quae item lectiones recipi possent. 
quam — Codices Vat. 10. Florr. 3. 4. subiungunt 
ductiones — Codd. Vatt. 11. 15. deductiones. 
quae. 
faciamus — Codd. Vatt. 2. 6. Caes. Wrat. ac Edd. 
quod ... vitiosum — V. EMENDATIONES. 
saec. XV. facimus. 
ideo — Cod. Vat. 3. adeo - Cod. Chis. 2. quidem. 
fossionibus — Editio Sulp. cum pluribus Codici¬ 
nascitur — Codd. Vatt. 5. 7. 9. 10. 15. 16. Chis. 2. 
bus habet non aptam vocem possessionibus - 
Cors. Barb. 1. et Edd. saec. XV. nascatur. 
Cod. Guelf. perfossionibus. 
haec — Codd. Vat. 16. Barb. 1. Caes. Flor. 3. hoc. 
habet — Cod. Vat. 12. habent - Cod. Sagr. habeat. 
Ita — Codd. Vat. 2. Flor. 2. et ideo - Cod. Caes. 
terra — Cod. Vat. 12. terrae. 
itaque. 
item — Cod. Vat. 10. inde . 
si — Apte locundus ad fulciendam locutionem in¬ 
etiam — Cod. Wrat. autem. 
seruit particulam si, quae in Codicibus, et in 
immanes — Ed. Barb. immunis. 
Editionibus saec. XV. deest. locundum sectati 
fossionem — Codd. Vatt. 3. 8.9.13. 14. Cors. Caes. 
sunt Editores reliqui . 
Wrat. fusionem - Cod. Flor. 4. formationem. 
procreatur — Cod. Vat.4. procreatum - Cod. Vat.7. 
vi naturali ... animales — V. EMENDATIONES. 
procreetur - Codd. Vatt. 10. 12. 16. procuretur 
Cod. Wrat. procuratur. 
naturali — Codd. Vatt. 8. 13. 15. Chiss. 1. 2. Barb. 
salubre — Edd. loc. Gal. insalubre 
2s. m. Florr. 1. 4. Fran. naturalis - Cod. Vall. 
naturales - Codex Vat. 15. subdit corporis. 
Exemplar — Cod. Cors. exemplum - Edd. saec. 
XV. exempla. 
vaporis — Cod. Vall. vapores. 
accipere — Codd. Vatt. 2. 6. inducere 
obturant — Codd. Vatt. 3. 8. 13. Wrat. obdurante 
palloribus — Cod. Caes. pallidioribus. 
- Codd. Vat. 10. Vall. obturent - Cod. Vat. 12. 
corporis — Codd. Vatt. 7. 10. 12. 15. 16. Barb. 1. 
obruente 
Caes. corporibus. 
naribus — Codd. Chis. 2. Barb. 2s. m. nares. 
namque — Cod. Vat. 15. nam. 
— Edd. saec. XV. est. 
plumbum — Editio Laët. praemittit et. 
tatur — Codices plerique incongrue scriptum 
inde — Habent Codices inde vel in die ; paucissi 
habent dimittatur. 
mi in dies. Editores saec. XV. dederunt exin¬ 
a vi — Tradunt Codices praepositionem a ante vo¬ 
; locundus cum reliquis praetulit in dies. 
cem vi: tamen Editiones universae praepositio¬ 
hi melior visa est scriptura inde ; quae vox 
ne ista carent, quam ad Codicum fidem restitui, 
generatim rei effectum indicat, 
cum ea bene locata ibi sit,
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer