VARIAE LECTIONES
dissimiliter — Habent Codices fere omnes simili¬Lydia -
— V. EMENDATIONES.
ter ; instante tamen sensu , Editores universi de¬Tmoliten -
— V. EMENDATIONES:
derunt dissimiliter, uti occurrit in paucis Co¬P. -
155 Caecubum — Plerique Codices vitiatum habent hoc
dicibus.
nomen.
in regionibus — Vult locutio , ut praeferatur lectio
insula Lesbo ... procreari — V. EMENDATIONES.
Codicum Vatt. 3.8.9. 12s.m. 16s. m. Vall. Cors.
cum terrenus — Ed. Sulp. terrenus cum.
Med. 2. Sagr. et Editionum universarum in reterrenus -
— Cod. Flor. 1. terreus.
gionibus ; licet plerique Codices habeant in gesuis -
— Cod. Flor. 1. cum sui.
neribus.
saporum — Habent Codices sapores, quae vox sive
temperarentur — Praestat recipere optimam lectioin -
primo sive in quarto accipiatur casu, locum
nem Codicum Vatt. 2. 3. 4. 6. 9. 12s.m. 14s.m.
non habet. Opportune itaque Editores universi
Cors. Flor. 2. Med. 2. Sagr. et Editionum omscripserunt -
saporum, atque ita syntaxi ac sennium -
temperarentur — Codd. Vat. 5. Chiss. 1. 2.
sui consuluerunt -Cod. Vall. per sapores -Cod.
parentur — Alii Codices tenent pararentur.
Flor. 1. saporis.
am — Secutus lectionem Editionum saec. XV.
infusus — Merito Editores reiecerunt verbum sit.
dedi etiam. Non tamen inficior, bonam quoquod -
a Codicibus traditur ante vocem infusus:
que esse Codicum et Editionum aliarum scriet -
locutionem perturbabat. Codices Vatt. 14 s. m.
pturam enim.
15, eius verbi loco habent sic.
Cephisos — Edd. Mach. Phil. Barb. Laët. Gal. c.
enutrit — Codices Vatt. 9. 10. 12. 16. Barb. 1. Caes.
physus. Huius fluminis nomen in Plinio (His
Med. 2. Sagr. Wrat. et Editiones saec. XV. dant
Nat. II 106) iuxta Harduinum duplici s reperitur
emittit : sed inepte.
scriptum Cephissus : verum ego Cephisos edidi,
profundat — Cod. Vat. 16. et Ed. Laët. profundit.
uti est plurimorum Codicum Vitruvianorum et
proprium — Edd. saec. XV. propru.
Editionum reliquarum scriptura , quae confirfructus -
— V. ILLUSTRATIONES
matur a Theophrasto (Hist. Plant. IV 11).
generibus — Codd. Vatt. 2. 6. generis
Lucaniae — Editiones saec. XV. loc. servaverunt
P. 156 juncis — Vitiata erat Codicum fere omnium, et
Codicum scripturam Lucanis .
Editionum saec. XV. scriptura, in quibus est viet -
Sybaris — V. EMENDATIONES
Crathis,
neis : paucissimi tamen Codices bonam servave
fere omnes ac Editiones saec.
Troiae — Codices
runt lectionem iuncis , quam ceteri Editores re¬XV. -
tenent Troia . Melius Editores cuncti a
tinuerunt - Cod. Vat. 2. vincis .
locundo vulgaverunt Troiae , cum alia nomina
neque — Codd. Florr. 3. 4. nec , uti in sequenti
um, ad quae attinent flumina, sint in semyrrhae -
— Codices plerique converso y in u scrio -
casu.
ptum habent murre.
ac — Bene locundus et sequentes Editores tradideglebulas -
— Codices fere omnes et Editiones saec.
runt ac , excepto Barbaro, qui dedit et, quem¬XV. -
tenent glebulae ; at palam est, cum paucis
admodum est in Codicibus Vatt. 12. 16. Edisimis -
Codicibus oportere scribi glebulas , uti fetiones -
saec. XV. et Codices fere omnes mendose
cerunt Editores a locundo : pendet enim nomen
praebent ad, demptis Vatt. 9. 12s. m. Med. 2.
hoc a verbo darent.
Sagr. vel
in omnibus terrae — luxta paucos Codices dedecum -
— Codd. Vat. 16. Florr. 3. 4. cumque.
runt Editores universi in omnibus terrae . Coparantur -
— Cod. Vall. parentur.
dices plurimi tradunt in omni terra , quae dictio
adiguntur — Vitiata in plerisque Codicibus fuit
non ita bene quadrat cum sequentibus, uti alia
— Codex Flor. 2. subdit et
scriptura , in quibus legitur adiciuntur . Mendose -
item Editiones loc. an. MDXIII. Mach. haregionibus -
— Codd. Vatt. 8. 13. Chis. 2. regionibusque. -
bent adiungitur. Bene Editiones ceterae iuxta
Codices Vatt. 13. 14. 16s.m. Bas. Bon. Flor. 1.
eodem genere — Codd. Vatt. 1. 2. 3. 11. Barb. 1.
Florr. 1. 2. eadem genera.
dederunt adiguntur . Bona aeque est Codicis
regionibus — Codices Vat.11. Chis.1. praemittunt et.
Vall. lectio adducuntur.
et solis — Editiones Flor. Ven. omittunt et.
creant — Codd. Vatt. 5. 7. 10. 12. 15. 16. et
aut — Codd. Vatt. 4. 5. 6. 7. 10. 14. Bas. Chis. 1.
Edd. saec. XV. procreantur.
Cors. Barb. 1. Florr. 3. 4. Guelf. Wrat. et Edd.
is locis — V. EMENDATIONES.
Sulp. Flor. ut - Cod. Vall. ac Ed. Ven. et.
toris — Cod. Vat. 12s. m. coloris
P. 157 Has ... humores — V. EMENDATIONES:
init — Codd. Vatt. 11.13.16. iniit - Cod. Flor.3. ivit.
nec — Editiones universae cum paucis Codicibuproseminat -
— Codd. Vat. 14. Chis. 2. praeseminat.
tenent non . At Codices fere omnes habent nec,
quod — Codices Vatt. 5. 10. 12. 15. Chis. 1. Barb. 1.
quibus obtemperavi.
Florr. 3. 4. Wrat. et Editiones saec. XV. dant
discernuntur — Pauci tantum Codices, nempe Vatt.
cum. Editiones omnes a locundo tenent quoniam.
9. 12s. m. Vall. s.m. Cors. Bon. Med. 2. Sagr.
At fere omnes Codices habent quod ; eorumque
rétinuerunt necessarium verbum discernuntur,
sequor auctoritatem .
quemadmodum Editiones universae,
nascuntur — Cod. Vat. 10. nascantur.
