VARIAE LECTIONES
circumfusum — Praestat cum paucis Codicibus et
studuerunt. At Galianus et ceteri titulum Ediomnibus -
a locundo Editionibus scribere circumtorum -
saec. XV. restituerunt: quibus et ego lifusum -
. Codices fere omnes et Editiones saec.
benter adhaesissem, nisi satius visum esset ede¬XV. -
tenent circa fusum.
re De purpura. Hoc enim verum est coloris nomen, -
qui, teste ipso Vitruvio, efficitur ex ostro,
O
quique in sequenti capite similiter purpurd ab eo
appellatur.
CAPUT XIII
carissimam — Cod. Vat. 10. clarissiman
Huius capitis, quod aliis Editionibus quartum P. 117
excellentissimam — Cod. Flor. 1. excellentissime.
decimum, titulus male se habet in Sulpiciana, De
excipitur — Cod. Vat. 12. suscipitur.
aliis operibus coloribus , sed suspicor scripturam à
efficitur — V. EMENDATIONES:
typographo fuisse vitiatam, cum fortassis edère
ceterarum — Cod. Vat. 10. ceterorum.
voluerit , De aliis purpureis coloribus, uti legitur
rerum naturae — Cum Editionibus omnibus a loin -
aliis duabus saec. XV. Editionibus, nempe Flocundo -
recepi vocem rerum, quae a Codicibus
rentina, et Veneta . Sustulit vocem aliis locunet -
Editionibus saec. XV. omissa fuit, quaeque
dus , et scripsit, De purpureis coloribus, Machaesensus -
claritati optime prospicit. Editiones haropioeo, -
Philandro , Barbaro, Laëto, ac Poleno
bent naturae rerum, at melius mihi visum est
sequentibus . Edidit Galianus , De caeteris factiedere -
rerum naturae, eo magis, quod suspitiis -
coloribus : posuit Rodus , De infectivis, itemcor, -
ex Codicibus hanc vocem excidisse ob sique -
Bipontina. Ab omnibus descivit Schneiderus
militudinem cum terminatione alterius praecéita -
caput inscribens : De coloribus , qui imitantur
dentis ceterarum.
purpuram, sil atticum, chrysocollam, et indicum.
Itaque — Cod. Vat. 2. ita.
At Editionum saec. XV. et aliarum iuxta eas ti-Gallia -
— Contra omnium Codicum et Editionum
tulus improprius est : alter Galiani nimis in geusque -
ad Galianum auctoritatem proposuit Fea
nere rem exponit : Rodi titulus non bene audit ;
(Progetto pag. 22) legere Galatia , et conseex -
falsa enim locundi lectione deceptus, quam in
ctarios habuit Rodum, Bipontinam, ac Schnei-EMENDATIONIBUS -
reiecimus, hos colores omnes nulderum -
, quin ulla emendationis ratio afferatur
la prorsus auctoritate infectivos appellavit, dum
Quare Codicum lectionem cum Poleno etiam
nomen hoc ad solam chrysocollam pertinet. Schneirestitui -
, quae mirum in modum se habet , cum
deri titulum non improbo ; at cum materiem ac¬Galliae -
pars maritima ad septentrionem eamdem
curate enucleare difficile sit in hoc capite, in quo
habeat latitudinem ac Pontus , quocum heic noprimum -
de purpureis coloribus res est, postea item
minatur
de purpura sermo recurrit , satius duxi postremo
regiones — Codd. Vatt. 10. 12. nationes.
huic capiti, quod argumentum absolvit, generaproximae -
— Codices plures et Editio Sulp. halem -
praefigere titulum , De ceteris coloribus alios
bent proxime
imitantibus, de his enim peculiariter agitur.
inter septentrionem et — Edd. Sulp. Flor. septentrionem -
inter se.
etiam — Codd. Vatt. 10. 16. et.
invenitur — Cod. Flor. 3. est.
rubiae radice — Facile Amanuenses ex rubide ralividum -
— Ed. Barb. lucidum.
dice effecerunt rubra radice , quae verba legunviolaceo -
— luxta Codices paucos et Editiones unitur -
in Codicibus et Editionibus saec. XV. Optiversas -
tradidi violaceo . Codices alii male scrime -
autem locundus primus edidit rubiae pro
ptum habent violatio.
rubra, eumque imitati sunt Editores ceteri ; liregionibus -
excipitur — Edd. saec. XV. excipitur,
cet dari potuerit, ut haec radix ob suum coregionibus. -
lorem rubra etiam appellaretur. At praestantior
rubra — Codd. Florr. 3. 4. rubrum.
ac tutior est locundea emendatio, cui suffragahoc -
— V. EMENDATIONES
Rhodo — Codex Flor. 2. praeponit in
tur Plinius (Hist. Nat. XXXV 26) his verbis,
creatur— — Cod. Med. 2. procreatur.
quod hysgino maxime inficitur , rubiamque coeiusmodi -
— Cod. Vat. 4. huiusmodi - Codd. Vatt.
gitur sorbere , quemadmodum etiam D. Isidorus
7. 10.12. 15. Barb. 1. 2. Bon. eius - Codd.
(Orig. XIX 17), quod hysgino maxime inficiat. -
11. Barb. 2 s. m. Cott. eiusdem.
tur , rubiaque .
proximae — Codices plures et Editiones Sulp. Ven.
hysgino — Heic iterum, opitulantibus Plinio, et
servant proxime
D. Isidoro, cum omnibus a locundo Editorisunt -
— Edd. saec. XV. sint.
bus lego hysgino, licet Codices dent ex cigno,
solis cursui — Codd. Vatt. 5. 7. 10. soli.
ex cygno, ex tigno, ex cycno, ex tygno, ex
circa — In Editione Barbari huius vocis ratio non
tinguo , quarum lectionum primam tenuit Sulhabetur -
picius, secundam Florentinus, tertiam Venetus
P.116 ostrum— Cod. Vat. 11 s.m. do.
Editor. In reliquis vide ILLUSTRATIONES:
vocitatum — Codd. Vat. 13. Caes. vocatum,
e tectores — V. EMENDATIONES:
