VARIAE LECTIONES
vulgaverunt tomicae ; peius vero inter eos Phil.
egeque — Codices fere omnes habent aeque ; Co¬Barb. -
Laët. Pol. praemiserunt huic voci partidices -
Vat. 9. Cors. Med. 2. Sagr. et Editiones
culam et. Praeterquam haec vox taliter declisaec. -
XV. haeque ; Codex Flor. 1. atque. Bene
nata non invenitur, syntaxis sextum casum re-Editiones -
a locundo dant edèque.
quirit ; quare facile erat ex tomicae efficère to¬Editiones -
Sulp. Flor. vocem omittunt.
catende —
mice, uti recte vulgaverunt Editores Sulp. Flor.
4r — Codd. Vat. 9. Cors. Med. 2. Sagr.
comparenti
Rod. Bip. Schn. consentiente Pontedera; sic enim
et Edd. Sulp. Flor. comparantur.
fert sensus, et mataxae alligationibus tempe¬P. -
18 idest — Codd. Vat. 9. Cors. et Edd. saec. XV. id
rentur cum tomice, nempe cum resticula illa,
— Cod. Vat. 16 idem est.
jua in ILLUSTRATIONIBUS:
e buxo — Cum Codicum maiori numero et Edi¬Codd. -
Vat. 9. Cors. Med. 2. et.
tionibus Ven. Schn., probante Pontedera, scripsi
tomice — Cum maiori Codicum parte, et Editioe -
buxo. Codices Vat. 9. Cors. et Editiones Sulp.
nibus saec. XV. Laët. Gal. Rod. Bip. Schn. scri¬Flor, -
habent in buxo. Codices Vat. 16. Barb. 1.
psi tomice . Nonnulli Codices et Editiones loc.
Bon, cum Editionibus reliquis tenent simpliciter
Mach. Phil. Barb. Pol. dant tomicae, quod imbuxo. -
Corrupte Codices aliquot dant ebuxd.
probandum, uti supra.
junipero — Cod. Vat. 10. iuniperoque.
eas — Codd. Vatt. 10. 12. eis.
cupressu — Ut scripturae uniformitatem servarem,
cameris ... poliatur — V. EMENDATIONES.
edidi cupressu, licet Codices et Editiones dent
imum — Codd. Med. 2. Sagr. summum: quae vox
cupresso. Aliis enim in locis, uti in Lib. I. cap.2.
Pontederae displicere haud videtur.
Lib. II. cap. 9., et Lib. V. cap. 1., hoc nomen in
deinde — Cod. Chis. 1. demum.
quarta declinatione fuit acceptum.
subiiciendae — Codd. Vatt. 5. 10. 12. Barb. 1. facum -
— Praehabendam duxi vocem cum a pluriciendae. -
mis Codicibus datam, licet Editiones iuxta noneaeque -
— Cum Codice Bon. et omnibus a locunnullos -
Codices vulgaverint quod.
do Editoribus recepi vocem eaeque , licet a Coa -
se — Optime locundus ex voce eas Codicum
dicibus fere omnibus et Editionibus saec. XV.
male juncta duas effecit ea se; quam emendationon -
detur: praestantior enim inde et clarior hanem -
iure secuti sunt omnes post eum Editores.
betur locutio , quidquid dictitet Schneiderus,
Editiones Sulp. Flor. Codicum vocem retinent,
qui soloecismum in ea voce deprehendere imaat -
Veneta silet
ginatus est.
faciat — Cum Editionibus loc. Rod. Bip. Schn. edividentur -
— luxta Codices Bon. Flor. 1. et omnes
di faciat, uti requirit rectus sensus locutionis.
a locundo Editiones dedi videntur . Codices et
Codices vulgo habent faciant, uti Editio Ven.,
Editiones saec. XV. male habebant videbitur.
vel faciunt, uti Editiones Sulp. Flor. Sed in plunec -
— Codd. Vat. 9. Sagr. non.
rali verbum heic recipi non potest , cum réféex -
creto — Bene locundus et reliqui Editores deratur -
ad quercum. Dant Editiones Mach. Phil.
derunt excreto pro excepto Codicum et Editio¬Barb. -
Laët. Gal. Pol. facit
num saec. XV. Melius vero Schneiderus vocem
inest — Codd. Vatt. 5. 7. 10. 12. Barb. 1. in.
divisit ex creto, quem sequor. Pontederae meoperibus -
— Cod. Caes. operis.
lius videretur scribere excerpto, quam vocem,
tum — Codd. Vatt. 2. 6. cum.
ait, plenius exaequare Auctoris sententiam : quod
tomice — luxta Codices Vall. Med. 2. et Editiones
quidem ego non satis compertum habeo.
Phil. Barb. Laët. Gal. Rod. Bip. Schn. Pol. trapraecipiendo -
— Edd. saec. XV. percipiendo.
didi tomice . Plures Codices cum Editionibus
iatur — Codd. Vat. 10. Barb. 2. et Edd. saec.
saec. XV. loc. Mach. dant tomices. Codices non
XV. patiantur - Ed. Gal. patietur.
pauci prorsus corruptas habent voces. Secunda
tenore — Cod. Vat. 10. tempore.
manus Codicis Cors. addit funes herbarum.
inarescere — Cod. Vat. 12s.m. arescere.
ex sparto — locundum probo, qui praemisit voci
planitiae — Editiones saec. XV. cum pluribus Cosparto -
praepositionem ex : sequentes Editores medicibus -
tenent planitie.
rito locundo paruerunt . Codices fere omnes et
Coronarum — Cod. Flor. 1. coronae.
Editiones saec. XV. praepositionem non habent.
aliae sunt purae — Merito locundus, et sequentunsae -
— Edd. Phil. Barb. Laët. Gal. Pol. tusae.
Item — Codd. Vatt. 10. 12. ita,
tes Editores vulgatam per Codices lectionem à
inducatur — Cod. Flor. 1. ducatur,
Sulpicio receptam sunt figurae mutavit in aliae
ut — Editio Barb. hanc particulam omittit
sunt purae. Verum iam Codices Vatt. 2. 6. 11.
si quae — Codd. Vatt. 2. 6. 9. 10. 11. 12. Cors.
Flor. 2. et Editiones Flor. Ven. locundeam pro-Barb. -
1. et Ed. Ven. si qua.
tulerant lectionem , voce insuper figurae servata.
stillae ex — Edd. saec. XV. ex illis
Codex Bon. habebat aliae sunt figurae.
tenues colligantur — In paucis Codicibus adest leautem -
— Codices Vatt. 9. 12s. m. Cors. Bon. Sagr.
ctio tenuis colligatur , quae etiam recipi posset
et Editiones omnes , excepta Florentina, habent
tomice — Inconsulto Editores Ven. loc. Mach. Phil.
aut. Codices ceteri et Editio Flor. tenent au¬Barb. -
Laët. Gal. Pol. a Codicum lectione decepti
tem; quod melius.
