VARIAE LECTIONES
„ Codex Vat. 10. ante hanc vocem habet etiam
„ Codex Vat. 18. post directam addit certam.
institutus — Codd.Medd. 1. 2. 3. instructus:
Iiem — Edd. saec. XV. omittunt.
Musicen — Cod. Flor. 2. musicam.
jn theatris — Adest praepositio in paucis Codicibus
sciat — Codd. Vat. 6. Chis. 2. scire-Cod. Flor.2.
et Editionibus saec. XV. Ioc. an. MOKXII. Laét.
praemittit u
Codd. Vatt. 8. 13. 14s. m. canoran
Bod. Bip. Schn. Pol. In plerisque Codicibus, et
canonicam
— Cod. Vat.16 s. m. et Edd. saec. XV. cantioni
alis Editionibus ea desideratur.
Balistarum — Cum pluribus Codicibus, et
gerea — Cod. Vat. 18. dened:
tionibus universis posui balistarum, dum in alis
et sonituum — Codices et Editio Sulpicii haben
sonitum et, exceptis paucis sonituum et. Edito
Codicibus corruptae dantur voces.
et scorpionum — Cod. Wrat. ut scorpionum. V
Florentinus vulgavit et sonituum; quam lectio
nem merito reliqui Editores receperunt.
EMENDATIONES
facere — Cod. Chis. 2. scire.
discrimine — V. EMENDATIONES.
capitulis — Cod. Chis. 2. capitulo
Graeci — Cod. Vat. 11. grece:
hemitoniorum — V. EMENDATIONES
iväe — Plures Codices cum Editione Sulpici retitenduntur -
— Codd. Vat. 10. Sagr. traduntur
nent ethea — Aliqui Codices iuxta Philandrum
suculis — Vitiose in Codicibus legebatur surcutis:
echetica -Melius Codices Vatt. 4. 8. 9. 14. Vall
et in aliquibus surculi, surculus, furculis. Ed¬Cors. -
Flor. 1. Sagr. Pith. Est. Eton. Bim. cun
tiones saec.XV. repetiverunt surculis, at correct
Editione Flor. echea - Optime Codices Vatt. 14
indus et reliqui Editores dederunt sucutis
s m. 18. cum Editione Ven. et reliquis àéa
EMENDATIONES
Laëtus subdit (alii ia).
P. 13 e nervo — Codd. Florr. 3.4. et nervo - Ed. Gal.
wellant — Codices habent verbum appellant exc.
a nervo.
Cors, vocant, a quo probabiliter verbum hoc
torti — Cod. Vat. 10. toli.
manavit in Sulpicianam Editionem, et ex hac ir
non — Cod. Chis. 2. nunc.
reliquas omnes .
praecluduntur — Edd. Laët. Gal. percluduntur.
concentus — Cod. Vat. 9. concentum:
nec — Cod. Chis. 2. nunc - Cod. Vat. 17. neque.
componuntur — Cod. Vall. componunt
praeligantur — Cod. Vat. 12. perligantur.
in circinatione — Edd. Rod. Bip. Schn. improprie
nisi — Cod. Chis. 2. ubi
invertunt circinatione in
sonitus — Cod. Vat. 16s. m. et Edd. loc. an. MDxXII.
diatessaron — Fere omnes Codices corrupte habent
Barb. tinnitus
diatesseron , et sic Editiones saec. XV. Praeeunartificis -
— Cod. Vat. 10. artifices.
te locundo, ceteri Editores bonam dederunt vofecerint -
— Cod. Caes. fecerunt.
cem cum paucis Codicibus diatessaron.
tensiones — Codd. Vat. 11. Wrat. intensiones.
et ex ordine ad disdiapason — V. EMENDATIONES
untur — Cod. Vat. 6. subiungit aut excluconveniens -
— Cod. Flor. 4. convenientis.
dispositionibus — Cod. Vat. 18. et Ed. Sulp. dispuutraque -
— Inter variantes voces, quas praebent Cotationibus -
dices utraeque , uterque , utramque , utrique
utraque, praehabenda est ultima recepta ab Edi
tactu — Ed. Barb. facta
aucta — Cod. Barb. 2. acta - Cod. Flor. 1. aucto
toribus omnibus, demptis Florentino et Veneto
qui inconsulto tertiam dederunt. Schneidero non
et — Cod. Flor. 2. subiungit etiam.
displiceret scribere ulrimque. Sed planus serme
sine — Apposite minor Codicum numerus et Edirequirit -
potius utraque, nempe brachia.
tiones omnes incipientes a Florentina asservant
emittere — Melius visum est cum Codicibus Vatt
sine , dum alii Codices, et Editio Sulp. men¬10. -
18. Barb. 1. Bon. Med. 3. et Editionibus
dose habent sive.
universis dare emittere, quam cum fere omnimusicis -
— Cod. Vat. 18. subiungit his
bus Codicibus mittere .
poterit — Cod. Vat. 17. potest
homotona — Quamplurimi Codices retinent cor
novisse — Editiones universae perhibent novisse
ruptas voces ; et pauci bonam exhibent lectionen
dum quamplurimi Codices habent novissime
homotona, quam Editores receperunt, exceptis
quod absonum.
saec.XV. hemilonia, loc. ann. MDXI. MDXIII. MDXXII.
inclinationes — Accuratius scripsi inclinationes cun
Mach. homolonia — Codd. Cors.s. m. Med. 2. ad¬Codicibus -
Vat. 9. Cors. Bon. et Editionibus uni
dunt id est aequaliter sonantig,
versis pro inclinationem fere omnium Codicum
impedient — Cod. Wrat. impedirent,
quae — Codices Vatt. 1. 4. 18. Bas. habent quam
directam — Opportunius duxi cum Codicibus Vati
ut concordet cum superiore voce inclinationem
2. 3. 4. 6. 8.13. 14. 18. Chis. 1. Caes. Florr. 1.2
ab ipsis data - Ed. Barb. quas.
Medd. 1. 2.3. et Editionibus Ioc. ann. MDKI. MDEI
Graeci — Cod. Vat. 11. grece.
MDKXII. Mach. Phil. Laét. Gal. Rod. Bip. Sch
aères — Communis Codicum lectio et Editionum
Pol. scribere directam, quam cum plurimis (
saec. XV. Pol. dat aëris - Cod. Est. aëri — Sendicibus -
et Editionibus loc. an. MDKXII. Barl
sus tamen orationis requirere videtur aëres, ut
dare rectam - Edd. saec. XV. habent certam
habent Codices Vatt. 10. 12. Bon. Flor. 1. et
