VARIAE LECTIONES
LIBER SEPTIMUS
PRAEFATIO
hiluntur — Codd. Vat. 9. Cors. utuntur — Codd.
Med. 2. Sagr. innituntur.
P. 51 Cum — Codd. Vatt. 2. 11. Florr. 2. 3.4. tum.
inoidis — Editio Ven. praeponit etiam,
utiliter — Cod. Sagr. subtiliter.
violantes — Barthius (Adv. XXIV 12) legere vellet
doctrinarum — Cod. Bas. doctrinam et.
inoolantes ; sed ex vulgata lectione aeque aptus
invidiose — Codd. Vatt. 3. 8. 13. invidi ore.
prodit sensus.
curaverunt — Cod. Med. 2. et Ed. Pol. curaverint.
— Praestat iuxta locutionem servare cum Co¬Namque -
— Cod. Bas. denique.
icibus Vall. Med. 2. et Editionibus omnibus
res — Cod. Vat. 10. recte.
quia . Codices quam plurimi inepte dant qui;
gestae — Cod. Vat. 10. gesta.
haec tamen lectio recipi posset, si iuxta Codices
nec — Ex Editionibus universis , et minori Codi¬Vatt. -
10.16. praemitteretur uti.
cum numero recepi nec . Plurimi Codices habehae -
— Retinui cum ferme pari Codicum numero,
bant ne. At coniunctionem disiunctivam requiet -
Editionibus cunctis hae . Codicum alia pars
rit locutio ; antecedit enim non.
perperam tradit haec .
Xenophanes — Cod. Vat. 13. Xenophontes.
vindicatae — Codices Vat. 16 s. m. Med. 2. Sagr.
sensissent — Cod. Cors. censuissent - Codex Flor.2.
habent iudicatae : hanc lectionem laudat Ponpraemittit -
ipsi
tedera , et non immerito; sed universalem Co
Plato — Cum Editionibus omnibus, et minori Codicum -
et Editionum secutus sum , quae bene
dicum parte tradidi Plato . Plerique Codices teetiam -
consistit.
nebant Platon ; sed latina, quippe usitatior, macuriosius -
— Codd. Vat. 9. Cors. curiosioribus.
gis arrisit terminatio.
fuerint — Codd. Vatt. 8. 10. 13. Flor. 2. fuerunt.
Zeno — In hoc etiam nomine Codices fere omne
liti — Codd.Vatt. 8. 13.14. Caes. Wrat. tradita.
graecam retinent terminationem Zenon, quibus
ctalionem — Pontedera, nescio qua auctoritate.
Editores universi adstipulantur. Mihi tamen,
vellet scribere utilitatem ; ait enim , libros ad
cum superius scriptum sit Plato, legere placuit
utilitatem non ad delectationem comparari: iuheic -
Zeno latine cum paucis Codicibus, unifordicet -
Lector.
mitatis gratia.
Ptolemaeus — luxta Editiones a locundo , excepta
Poleniana , praebui Ptolemaeus. Codices servant
hominibus agendae — Edd. saec. XV. agendae
ptholomeus , ptolaemeus uti Edd. Flor. Ven.,
hominibus.
ptolemeus uti Ed. Sulp. ptolomeus , tholomeus,
finivissent — Codices fere omnes dant per syncoptolomaeus -
uti Ed. Pol
pem finissent.
studio — Cod. Vat. 10. studiis.
gessissent — Cod. Sagr. fecissent.
contenderat — Codd. Vatt. 3. 8. 9. 13. 14. Cors.
non — V. EMENDATIONES.
Sagr. Guelf. Wrat. et Edd. saec. XV. contenderet.
omnium — Codd. Florr. 3. 4. omni.
autem — Codd. Vatt. 8. 14. Caes. Guelf. Wrat.
extulissent — Cod. Vat. 6. contulissent.
enim
Itaque — Codd. Vatt. 6. 9. Cors. ita.
rfecisset — Ed. Barb. profecisset
sic — Codd. Vat. 16s. m. Florr. 1. 3. 4. ita.
seminando — V. EMENDATIONES:
e contra — luxta Codices Vatt. 2. 4. 6. 9. 11. 13.
endam — Praeeuntibus Codicibus Vatt. 2. 3. 4.
Chis. 1. Cors. Bon. Florr. 1. 2. Med. 2. Sagr.
9.13.14. Vall. Bon. Flor. 2. Med. 2. Sagr.
Guelf. Wrat. assumpsi e contra. Alii Codices
et Editionibus omnibus, posui augendam, nemet -
Editiones universae negant litteram e: sed
pe bibliothecam, excepta Veneta augenda. In
ex ea melior efficitur verborum sonus.
aliis Codicibus legitur augendum , et mendo¬P. -
52 scriptorum nituntur — Editiones inverso ordine
se omnino augendis , augendisque, agendum.
tradunt nituntur scriptorum.
