VARIAE LECTIONES
Eumdem titulum dederunt Machaeropioeus, Phi¬
Codices fere omnes ac Editiones saec. XV. ha¬
lander, Barbarus, Laëtus, et Polenus. Secundam
bent tabulina.
tamen eius partem reiecerunt Galianus , Rodus
neque — Cod. Barb. 2. et Edd. saec. XV. nec.
Bipontina, et Schneiderus. Ita et ego sensi ; se¬
Li — luxta Editiones omnes a locundo dedi lu, ut
voci rationibus substitui aliam partibus, ut dictio¬
sensus exigit. In Codicibus fere omnibus et in
nem titulo capitis tertii huius Libri respondentem
Editionibus saec. XV. reperitur mendose in.
efficerem. Caput hoc in Editionibus a locundo no¬
ambiendo — Cod. Vat. 4. ambulando - Editiones
num, in mea uti in Schneideriana sextum est.
saec. XV. iuxta Codices Vat. 9. Cors. perperam
tenent ambiunda.
perscripsi — Iuxta Codices Vatt. 9. 12s.m. Vall
alis — Codd. Vat. 10. Barb. 1. illis.
Cors. Barb. 2. Bon. Med. 2. Sagr. dedi perscri¬
Quae — V. EMENDATIONES:
psi cum Editoribus omnibus, excepto Barbaro
possunt — Codd. Vatt. 2. 9. Cors. possint.
egit praescripsi . Codices plurimi inepte
speciosiora — Codd. Vat. 11. 125. m. Vall. Chis-2.
t infinitum modum perscribere .
Florr. 1. 3. Med. 2. Sagr. Est. Arund. Wrat. et
uti — Idoneam particulam uti , quae desideratui
Edd. saec. XV. spatiosiora, vel spaciosiora.
in Codicibus, opportune suppleverunt Editores
forensibus — Codd. Vatt. 8. 13. 148.m. circum
universi.
foraneis.
nunc ... dicam — V. EMENDATIONES.
spatiosiora — Codd. Vatt. 2. 6. speciosiora.
Primum — Codd. Vatt. 10. 12. primo
P. 30 qui — Codd. Vatt. 7. 10. Barb. 2. Florr. 3. 4. quod.
salubritatibus — Codd. Vatt. 10. 12. Barb. 2. et
magistratusque — Cod. Med. 2. magistratusve.
Edd. saec.XV. salubritate . V. ILLUSTRATIONES.
civibus — Codd. Caes. Wrat. cuilibet.
Chortes — Plurimi Codices habent chortes vel cor¬
alta — Scriptum fuisse in autographo lata, suspi
tes, pauci cohortes. Primam scripturam retinent
catur Galianus. At sive lata, sive alta dican¬
Editiones loc. Mach. Phil. Barb. Laët. Gal. Pol.;
tur vestibula , idem est ; una enim dimensio al¬
secundam Editiones saec. XV. Rod. Bip. Schn.
teram secum trahit ratione proportionis.
Primam a maiori Codicum numero confirma¬
ambulationesque — Codd. Vatt. 9. 10. 12. Cors.
tam praehabui.
ambulationes .
quot — Codices non pauci tenent quod.
laxiores — Cod. Sagr. latiores.
fuerit — Cum Editionibus universis et paucis Co¬
bibliothecae ... comparatae — V. EMENDATIONES.
dicibus dedi fuerit . Codices plerique servant
in domibus eorum — Ed. Barb. eorum in domibus
fuerint
arbitriaque — In Editione Barb. deest vox ista.
bubilia — Edd. saec. XV. bovilia
conficiuntur — Codd. Vatt. 2. 6.8.14. Caes. Guelf.
spectent, ideo quod — Ed. Sulp. spectent ideoque
Wrat. conficiunt
Ven. spectenlque.
primo libro — Editiones a locundo voces inverte¬
spectando — Cod. Vat. 11. spectantes.
runt libro primo.
int — Codd. Vatt. 3. 8. 13. Caes. Sagr. Guell.
etiam — Cod. Vall. et.
Wrat. Rant
praeter quam quod — Cod. Flor. 4. praeterquam.
periti — V. EMENDATIONES.
in pseudourbanis — Perperam Codices et Editio¬
bubilium — Editiones saec. XV. cum pluribus Co
nes saec. XV. exhibent ab vel a pseudourbanis.
dicibus retinent bovilium - Pontedera vellet le¬
locundus dedit vero pseudourbanis , Editoribus
gere cubilium, infirma tamen ratione.
ceteris approbantibus. Melius mihi visum est,
des occupent — Editiones dant occupent pedes.
loco praepositionis ab aliam in ponere.
item — Codd. Chiss. 1. 2. autem - Cod. Flor. 2.
deinde tunc — V. ILLUSTRATIONES :
autem item.
porticus pavimentatas — Licet Codices ac Editio
sint — Codd. Cors. Caes. Wrat et Ed. Sulp. sunt.
nes saec. XV. praeferant porticus pavimenta
edidit locundus porticus pavimentatas ; quam
ationi — Codices fere omnes ac Editiones saec.
XV. Schn. habent lavationi. Codices paucissimi
emendationem et sensus et syntaxis confirmant
et Editiones reliquae servant lavationis . Causam
Inter sequentes Editores unus dissentit Schnei-
derus , quin tamen dissensus rationem afferat.
non video recedendi a communi Codicum scri¬
Equidem a locundea lectione desciscere nequeo.
ptura ; ideoque edidi lavationi.
item — Cod. Bas. idem - Cod. Flor. 2. vero - Bu¬
spectantes — Codd. Vatt. 10. 12. Barb. 1. ac Edd.
saec. XV. Schn. spectantia
daeus (ad Pandect. pag. 625) vult autem.
proximum — Cod. Caes. proxime.
0
sit — Cod. Flor. 2. fit.
ita — Cod. Flor. 1. item.
CAPUT VI
enim — Cod. Flor. 2. autem
In Editionibus saec. XV. titulus est : De rusti¬
ad septentrionem — Codd. Vatt. 1. 2. 4. 6. 11. 76.
cis aedificiis et villis. Affatim inscripsit locundus:
Vall. Florr. 1. 2. Cott. a vel ab septentrione :
De rusticorum aedificiorum rationibus , et multa¬
cui scripturae favet Pontedera.
rum partium eorum descriptionibus atque usibus. a erit — Cod. Flor. A. est,