Full text : Volumen tertium (3)

VARIAE  LECTIONES
vocem  viridia  locavit  post  particulam  ut;  dum
altitudines  educantur  —  Cod.  Bon.  altitudine  proego -
  suo  eam  in  loco  reliqui  iuxta  Codices  et
ducantur
Editiones  saec.  XV.,  ubi  reperitur  post  aliam
Pinacothecae  —  Codex  Bon.  praemittit  tunc.
sequentem  vocem  fenestrarum.
latitudinis  et  longitudinis  —  Cum  Codicibus  Vat
de  lectis  —  Praeeuntibus  Codicibus  Vall.  Cott.,  P.26
16s.m.  Bon.  Flor.  1.  Med.  2.  et  omnibus  à  lonec -
  non  Philandro  in  annotationibus,  edidit  Gacundo -
  Editionibus  legendum  est  latitudinis  et
lianus  de  lectis,  quem  Rodus,  Bipontina,  et
longitudinis.  Perperam  Codices  plerique  et  Edi¬Schneiderus -
  imitati  sunt  .  Codices  fere  omnes
tiones  saec.  XV.  retinent  latitudines  et  longituhabent -
  detectis,  uti  Editiones  saec.  XV.,  vel  de
dines  :  heic  enim  secundo  casu  opus  est,  qui
tectis,  uti  Editiones  locundi,  Machaeropioei,
regatur  a  sequenti  voce  rationem.
Philandri,  Barbari  ,  Laëti,  et  Poleni.  Peius  Cohabeant -
  —  Cod.  Vat.  10.  habent  :
dices  Vatt.  5.7.10.16.  tenent  deiectis,  et  Vat.  9.
propter  —  Cod.  Vall.  per.
de  rectis.  Quis  non  videt,  primam  sequendam
interpositiones  —  Cod.  Bon.  positiones.
esse  lectionem?  Accumbentes  enim  tricliniis  de
Inter  —  Cod.  Bas.  intra
lectis,  non  de  tectis  viridia  prospiciebant  per
habent  —  Codd.  Vat.  10.  Barb.  1.  ac  Edd.  saec.XV.
fenestrarum  spatia.
habebunt  —  Codd.  Bas.  Barb.  2.  Florr.  1.  3.4.
spiciantur  —  Cod.  Vat.  10.  perspiciantur.
Fran.  Cott.  habeant  ;  quod  placet  Bondamo
tudines  —  Bene  Codices  Vatt.  8.  9.  11.  13.  14
(Var.  Lect.  I  9.).
16.  Bas.  Chis.  2.  Cors.  Bon.  Florr.  1.  2.  Med.  2.
P.25  habent  —  Codices  plurimi  ac  Editiones  saec.  XV.
tradunt  altitudines,  uti  vulgatum  est  ab  Editenent -
  habeant.
tionibus  universis,  et  locutio  requirit.  Perperam
et  coronas  —  Editiones  loc.  Mach.  Phil.  Barb.  Laët.
Codicum  pars  maior  asservat  altitudinis.
Gal.  Pol.  praetermittunt  particulam  et  iuxta  pauconstituuntur -
  —  Pari  ferme  numero  certant  Codicos -
  Codices.
ces,  quorum  alii  tenent  constituuntur  ,  alii  vero
supra  ...  pavimentum  —  V.  EMENDATIONES.
constituantur  .  Primae  lectioni  favent  Editores
circuitus  —  Codicum  aliqui  habent  circum  itus  vel
saec.  XV.,  secundae  ceteri,  praeter  Schneiderum,
circumitus;  alii  circuitus.  Hanc  scripturam  elequi -
  primam  antetulit  :  hanc  ego  quoque  sequor,
gerunt  Editores  omnes,  quibus  adstipulor,  quia
cum  reliqua  etiam  descriptionis  verba  in  indiconformior -
  ea  est  Vitruvianae  dictioni.
cativo  modo  sint  posita,  quemadmodum  iam
imponendae  —  Codicum  alii  habent  imponendde;
superius  admonui.
alii  impendendae  .  Prima  lectio  ab  universis  Ediomnes -
  sunt  —  Hanc  verborum  dispositionem  a  pautoribus -
  praelata  est,  quibus  assentior  :  magis
cis  Codicibus  et  universis  Editionibus  asservaenim -
  perspicua  inde  fit  locutio.
tam,  euphoniae  causa,  retinui.  Codices  plerique
inter  —  Cod.  Bas.  intra.
dant  inverso  ordine  sunt  omnes.
collocantur  —  Cod.  Vall.  collocentur.
earum  —  Codd.  Vall.  Med.  2.  Sagr.  eaedem.
oecorum  —  V.  EMENDATIONES.
impeditione  —  Codd.  Vatt.  2.  6.  Flor.  2.  impedios -
  —  Edd.  loc.  ùs  -  Ed.  Barb.  cyzimento. -

cinus  -  Ed.  Pol.  .
loci  —  Aperte  postulat  locutio  ,  ut  cum  Codicibus
prospicientes  —  Ed.  Gal.  perspicientes
Vatt.  12s.  m.  16s.  m.  Vall.  Med.  2.  Sagr.  et  Edihabent -
  —  Codd.  Vatt.  3.  8.  13.  14.  Vall.  Caes.  et
tionibus  universis  scribatur  loci  .  Codices  alii
Edd.  Rod.  Bip.  habentes.
male  retinent  locis  .
sunt  —  Non  video  ,  cur  locundus  a  Codicum  e
luminaque  —  Pars  maior  Codicum  mendose  ser¬Editionum -
  saec.  XV.  scriptura  sunt  recesserit,
vat  lumina  quae  .
et  scripserit  sint.  Huic  arbitrio  ceteri  paruerunt
explicata  —  Cod.  Arund.  expedita.
Editores  ,  excepto  Schneidero  ,  qui  Codicum  reimpedientur -
  —  Codd.  Vatt.  2.  6.  Flor.  2.  impestituit -
  lectionem,  uti  aequum  est  ;  praesertim
cum  reliqua  etiam  descriptionis  verba  in  indidiantur. -

angustiis  —  Editio  Sulp.  reticet.
cativo  modo  posita  sint.
tunc  erit  —  Codices  Vatt.  3.  8.  12s.  m.  13.  14.  Vall.
longi  et  lati  —  Edd.  saec.  XV.  lati  et  longi.
circuitionibus  —  Codices  alii  circumitionibus  ,  alii
Caes.  Florr.  3.  4.  Sagr.  Guelf.  Wrat.  et  Editenent -
  circuitionibus  ;  secundam  hanc  vocem  praetio -
  Schn.  praebent  tunc  vel  tum  erit  .  Codices
habui  cum  Editionibus  universis.
Florr.  1.  2.  Med.  2.  ac  Editiones  loc.  Mach.  Phil.
habentque  —  Dedi  cum  Codicibus  et  Editione  Schn.
Barb.  Laët.  Gal.  Rod.  Bip.  Pol.  servant  tunc  vel
habentque  :  Editiones  universae  sine  causa  vertum -
  opus  erit  .  Codex  Vat.  4.  habet  necesse  erit.
bum  istud  mutaverunt  in  habeantque.
Codices  Vat.  9.  Cors.  et  Editiones  saec.  XV.  dant
fenestrarum  valvata  —  Prudenter  locundus  et  setenentur -
  .  Codices  Vatt.  15.  16.  Barb.  2.  Bon.
quentes  Editores  deleverunt  vocem  viridia,  quac
asservant  expedit  .  Codices  alii  vel  nihil  perhiinserta -
  fuerat  in  Codicibus  post  vocem  fenestrabent, -
  vel  corruptas  retinent  lectiones.  Primam
rum,  et  procul  dubio  repetita  ex  sequenti  loco
scripturam  a  maiore  Codicum  numero  confirmaubi -
  eaedem  voces  fenestrarum  viridia  occurtam -
  praehabui  cum  Schneidero.
runt.  locundus  tamen  cum  reliquis  Editoribus    ut  —  Edd.  saec.  XV.  et.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer