VARIAE LECTIONES
sunt — Codd. Vat. 10. Cors. autem.
ierum — Codd. Vat. 10.12. Barb. I. et Ed
reciliens in imum — Bene locundus dedit resisaec. -
XV. item - Codd. Flor.1. Wrat. et Ed.
liens in imum pro vulgata per Codices lectione
residens in imo. Habebat Codex Bon. resiliens
Laët. itinerum.
quoties — Codices plurimi, et Editiones saec. XV.
in imo . Editiones saec. XV. dant resiliens in
Loc. Rod. Schn. scribunt quotiens - Cod. Vat. 10.
umum, quam postremam vocem retinent etiam
Codices Vat. 9. Cors. Sagr. Editores reliqui loquatenus -
praecinguntur — Codd. Vatt. 10. 12. praecingencundum -
imitati sunt ; nisi quod Barbarus scritur -
- Cod. Caes. praecingantur .
psit resiliensque : Iocundea quidem lectio proamplifcantur -
— Codd. Vatt. 3. 8. 13. 14. Cors
priam sensus huius actionem exprimit.
Caes. Med. 2. Sagr. amplifcabuntur - Ed. Barb.
sunt — Opportunum est locutioni verbum sunt a
amplificatur.
Codicibus Chiss. 1. 2. Barb. 2s.m. Bon. traditum, -
et ab Editionibus a locundo receptum. In
—oot00—
Codicibus aliis et in Editionibus saec. XV. verbum -
illud non invenitur.
CAPUT IX
vor se solvens — Clarior est scriptura Editionum
loc. Mach. Phil. Barb. Laët. Gal. Rod. Bip. Schn.
P.297 Cum materia duorum antecedentium capitum
vor se solvens. Codices habent exsolvens, vel
permixta erat in Editionibus etiam sequens,
exolvens , quam lectionem sequuntur Editores
docet, loca consonantia ad theatrorum constiti
saec. XV. et Polenus, qui tamen recepit pronem -
eligi oportere. Schneiderus tantum argumenti
nomen se, probante Pontedera - Codd. Bim.
diversitatem animadvertens, materiem a praéce¬Rip. -
ex se solvens.
denti disiunxit, novumque instituit caput, cui ti
extinguitur — luxta Codices Vat. 16s. m. Vall. Bon
tulum fecit : De locis consonantibus ad theatra
et Editiones universas dedi extinguitur, etsi Coeligendis, -
uti ego etiam inscripsi.
dices fere omnes habeant extinguatur. Indicati
vum quippe modum requirit locutio, uti supra
Cum — Codd. Vat. 10. Barb. 1. tamen.
legitur opprimit , et infra facit , et ingreditur.
solertiaque — Ed. Barb. et solertia.
sunt — V. EMENDATIONES.
sint — Cum Editionibus universis et paucis Coresiliat -
— Nugatur Pontedera, cum ad tuendam
dicibus scripsi sint, licet fere omnes Codices
Codicum et Editionum saec. XV. loc. an. MDXXII.
tradant sunt: syntaxis enim coniunctivum poscripturam -
resiliant , antecedens verbum
tius modum requirit.
cussa in plurali numero accipiendum esse
animadvertendum — Codd. Vatt. 5. 11. 15. Florr.
net. Verbum istud in singulari feminino posi-3.4. -
Med. 2. advertendum.
tum esse , et ad vocem referri, manifestum est
sit electus — luxta Editiones loc. Mach. Phil. Barb.
Quare cum Editionibus loc. ann. MDXI. MDXIII
Laët. Gal. Rod. Bip. Schn. dedi sit electus
MDXXIII, et reliquis non dubitavi edere resiliat.
Codd. Vatt. 10. 12. Florr. 1. 3.4. Sagr. et Edd
facit — V. EMENDATIONES
saec. XV. Pol. electus - Codd. Vatt. 2. 6. Bon.
auditu — Cod. Vat. 12s. m. auditu.
sit lectus - Codd. Vatt. 3. 8. 11. 12s.m. 13.14.
in quibus — Editio Barb. subiungi
Caes. Med. 2. Wrat. is electus - Cod. Vall. is
ingreditur — Dedit locundus aptam lectionem insit -
eleclus - Plures Codices habent selectus vel
greditur , quam Editores insequentes repetivelectus -
- Scriptura praehabita planior videtur.
runt . Codices habent ingrediatur vel egredidleniter -
— Codd. Vat. 2. Chis. 1. leviter.
tur, uti Editio Ven. servat. Editiones Sulp. Flor.
neque — Codd. Florr. 3. 4. nec.
tenent egreditur ; quod malo omine defenditur
incertas — Codd. Vatt. 5. 7. 10. 15. Chis. 1. Barb.1.
a Pontedera : profecto enim vox ingreditur ad
incertis
aures , non egreditur .
enim — Cod. Flor. 2. autem.
discreta — Duplex heic occurrit lectio. In Codioûvres -
— Ita cum locundo et reliquis Editoricibus -
Vat. 16s. m. Vall. Sagr. et Editionibus
bus scripsi . Codices et Editiones saec. XV. plus
minusve corruptas asservant voces.
loc. Mach. Phil. Barb. Laët. Gal. Rod. Bip. daonovres -
— Pariter cum locundo, Machaeropioeo.
tur discreta : in Codicibus plerisque et Editio¬Barbaro, -
Laëto, Galiano, Rodo, Bipontina ac
nibus saec. XV. Schn. Pol. reperitur diserta.
Schneidero dedi nyoûvres. Editiones Philandri
Primum vocabulum idem sonat ac distincta, seet -
Poleni tenent ryoûvrss . Codices et Editiocundum -
idem ac clara. Melius quidem est dines -
saec. XV. negligentem , uti supra, retinent
re distincta verborum claritate , quam clard
scripturam
rborum claritate ; quam ob rem prima récéitem -
— Cod. Vat. 4. ita.
pta fuit vox.
oûvres — Item cum omnibus a locundo Editioectione -
— Codd. Vatt. 8. 13. delectione.
ibus protuli s. In Codicibus et Editioerit -
— Cod. Chis. 2. fuerit.
nibus saec. XV. non accuratae occurrunt voces.
vocis —Non pauci Codices perperam asservant locis.
°s — V. EMENDATIONES
ut ... trigonorum — V. EMENDATIONES.
