VARIAE LECTIONES
nominatum — Licet in Codicibus et Editionibus
quod — Codd. Flor. 3. 4. quia.
saec. XV. pervulgatum sit nominata, tamen iuxta
tetrantes — Ed. Ven. tetrades.
Codices Bon. Flor. 1. et Editiones reliquas diconstinuntur -
— Cod. Vat. 4 construontur - Eddcendum -
est nominatum : antecedit enim id.
Phil. Barb. constituantur.
uti — Editiones saec. XV. Pol. omittunt hanc vonon -
patitur res — Phrasis non patiur res est percem, -
probante Pontedera.
quam obvia, et fere ab omnibus Codicibus conautem -
— Edd. loc. Mach. Phil. Barb. Laët. Gal.
firmatur: tamen Vat. 9. Bon. Med. 2. Sagr. dant
Rod. Bip. Schn. ante
non patiuntur res, quam serpturam nescio cur
mutulorum — Edd. loc. Mach. Gal. mutilorum.
praedilexerint Editores, exceptis Veneto, Rodoitem -
— Codd. Vatt. 8. 13. 16s. m. ila.
Bipontina, Schneidero, et Poleno, qui germadenticulorum -
— Cod. Vat. 12. denticulis et pronam -
phrasim probe restituerunt.
fenestrarum fuerint — lusta Codices Vat. 9. Cors.
jam — Codd. Vatt. 9. 11. Cors. proprid.
Sulpicius edidit fuerint fenestrarum; atque ita
habet — Edd. Phil. an. MDLXXXVI. Laët. Gal. habedt.
Editores reliqui .
mutuli — Edd. loc. Mach. Gal. mutili.
Etiamque — Cod. Vat. 6. etiam quod.
ferunt — Codices plures retinent fuerunt, quod
judicabuntur — Codd. Vatt. 8. 9. 13. Cors. Sagr.
cum syntaxi non convenit. Pauci cum Editioet -
Edd. Sulp. Flor. indicabuntur - Cod. Vat.10.
nibus saec. XV. Pol. servant fecerunt, probante
Pontedera ; quod consistere potest. Verum me¬Pro -
denticulis Codicum fere omnium
denticul
lius alii perhibent ferunt, quam scripturam eleet -
Editionis Sulp. recte Codices Vat. 16s. m. Bon.
gerunt Editiones reliquae : nam mutuli ferunt,
Flor. 1. Med. 2. et Editiones omnes a Florenepraesentant -
imaginem proiecturae cantina -
exhibent denticuli, uti imperat syntaxis.
Utraque — Cum Codicibus Vatt. 10. 16s. m. Vall
imaginem — Cod. Flor. 2. imagines - Codices
Bon. Florr. 1. 2. et Editionibus loc. Mach. Phil
Vatt. 10. 12. 16. Barb. 1. praemittunt secundum
Barb. Laët. Gal. Rod. Bip. Schn. scribendum est
in lonicis — Codex Flor. 2. praefigit particulam et.
utraque , nempe intervalla : licet Codicum maxidenticuli -
ex proiecturis — Legebatur in Codicibur
ma pars et Editiones saec. XV. habeant utrique.
et in Editionibus Sulp. Flor. denticulis et pro¬Polenus -
dedit utrinque, suadente Pontedera.
jecturis. Verum quis non videt, denticulos heic
P. 202 metopae — Plus minusve vitiata occurrit per Coesse -
debere locutionis subiectum, quemadmo
dices fere omnes et Editiones saec. XV. vox ista
dum supra sunt mutuli? Optime itaque Veneheic -
et infra - Ed. Barb. metopa.
tus Editor pro denticulis scripsit denticuli, meérds -
— Codices et Editiones saec.XV. servant ophas
ritoque ei plauserunt Editores ceteri. Verum
Graeci — Codd. Florr. 1. 2. et Edd. saec. XV.
hac recepta emendatione , alia etiam opus est;
graece.
quae enim sequuntur verba et proiecturis non cocubilia -
— Magis proprium est scribere cubilia iuxte
haerent. Venetus Editor convertit proiecturis in
Codices Vall. Bon. et Editiones loc. Mach. Phil
proiecturae, deleta sequenti voce asserum : at
Barb. Laët. Gal. Rod. Bip. Schn., quam cubisaniori -
consilio locundus cum reliquis mutavit
cula iuxta Codices fere omnes et Editiones
t in ex ; unde perfecta exsurgit lectio.
saec. XV. Pol.
aecis — Vellet Pontedera solius Codicis Rip
et asserum appellant — In Editione Laëti verba
auctoritate innixus legere Doricis pro Graecis.
haec desiderantur .
Ex non intellecto Auctoris textu in hanc venit
uti — Vellet Hirtius (Epist. ad Rodum pag. 9
opinionem , dicens, lonica opera Graeca esse,
scribere at : nulla tamen utilitate.
eaque habere denticulos, ideoque non potuisse
cava — Codices plurimi mendose tenent caba, et
Vitruvium generatim de Graecis operibus dicenonnulli -
cuba, uti Editiones saec. XV.
re , nemo denticulos constituit . Verum nonne
ita, quod — Codd. Vat. 15. Chiss. 1. 2. Barb. 1.
vidit Pontedera , alias in textu voces esse sub
Florr. 3. 4. ilaque.
15 — V. supra
mutulos? Hinc omnis eius argumentatio corruit.
— Codices et Editiones saec. XV. tradunt et :
cum Vitruvius asserat , neminem in Graecis ope
at nemo non videt, cum locundo et reliquis
ribus sub mutulos una simul denticulos con¬Editoribus -
scribi oportere est.
stituere ; cuius rei praeclaram statim subdit raintertignium -
— In fere omnibus Codicibus et Editionem -
, non enim possunt subtus cantherios astionibus -
saec. XV. distincte legitur inter tignum
seres esse.
vel tignium.
mutulos — Edd. loc. Mach. mutilo. V. EMENDAid -
— Cod. Chis. 1. et.
TIONES
deréra — Heic etiam vitiose scripta plerumque vagaconstituit -
— Edd. Flor. Ven. constituat.
tur per Codices et Editiones saec. XV. vox ista,
in veritate — Codices multi habent in veritatem
Editiones reliquae habent metopa ; at melius est
Etiamque — Locutionis nexus fert, ut cum Edi
graecis litteris vocem exprimere; sequitur enim
tionibus loc. Mach. Phil. Barb. Laët. Gal. Rod.
est apud eos, nempe Graecos, nominatum,
Bip. Schn. scribamus etiamque : licet Codices
