DE ARCHITECTURA
tumulos, sed sint extenta et ad regulam perfricata: super fricaturam,
levigationibus et polituris nisi fuerint perfecta, incernatur marmor
aut supra loricae ex calce et arena inducantur m.
Sub dio vero maxime idonea facienda sunt pavimenta 2, quod
contignationes humore crescentes, aut siccitate decrescentes, seu pandationibus -
sidentes, movendo se, faciunt vitia pavimentis: praeterea ge
licidia et pruinae non patiuntur integra * permanère. Itaque si necessitas -
coegerit, ut minime vitiosa fiant, sic erit faciendum 2. Cum coaxatum -
fuerit, super altera coaxatio transversa sternatur, clavisque lixa
EMENDATIONES
supra ... inducantur — Verba, prout in vulgato per Codices et Editiones textu circumferebantur, magnan
excitaverant inter Interpretes quaestionem. En lectio : super fricaturam levigationibus et polituris cum fuerint
perfecta, incernatur marmor, et supra loricae ex calce et arena inducantur. Heinc Perraultius, Galianus, e
Straticus rati sunt, cretum marmor et loricam ex calce et arena non induci, ut supra opus spicatum consisterent, -
sed, inductis utrisque, postea eradi, adeo ut tantum coagmenta laterum impleta et aequata remanespicatum -
visibile esset, uti in veteribus ruderibus inspicitur. E contra observat Ortisius, diffiuisse, -
loricam illam eradere ; et revera in antiquis pavimentorum reliquiis illam supra opus spicatum in
veniri : Ortisio accedit Newtoni et Rodi interpretatio. Ad quaestionem dirimendam proponit Schneiderus totan
periodum immutare sic: Item testacea spicata Tiburtina sunt diligenter exigenda, et extenta ad regulam perricanda, -
ut ne habeant lacunas, nec extantes tumulos supra fricaturam. Sin autem ea copia non erit, in
ernatur marmor, et supra loricae ex calce et arena inducantur. Sed magna vis textui inferenda esset hoc
modo. Alia mihi planior via sese obtulit textum Anonymi (Comp. Arch. cap. 19) perlegenti . Ipse itaque, post
quam egit de pavimentis fricatura perfectis, subdit : Quod si facultas non erit unde superfricentur ... supra marmor -
tunsum incernatur, aut arena cum calce inducta poliatur. Mutetur itaque in vulgato textu vox cum ir
nisi, ac altera et in aut, et omnes quaestiones de medio erunt sublatae. Vitruvius enim cum prius de pavimen
tis testaceis spicatis bene levigatis locutus fuisset, subiungit, quod nisi fuerint perfecta levigationibus et polituris, -
quod evenire potest ratione etiam qualitatis testae, tunc super fricaturam loricae ex marmore tunso e
calce, aut ex arena et calce inducantur. Ex his tres pavimentorum assurgunt species, aut testacea spicata sine
loriça, aut cum lorica ex tectorio marmoreo, aut ex arenario; uti sane antiqua pavimenta confirmant.
integra — Praeeuntibus Codicibus Bononiensi et Caesenate, locundus praeposuit adiectivo integra pronomen ea
omnes Editores ; a
habere posse, attamen cum planissima sine eo aeque sit locutio, vocem expunxi; namque nemo non videt, vocem -
integra referri ad pavimenta .
ILLUSTRATIONES
hostium manibus erepti sunt. In hac sententiarum dis¬22 -
Pavimenta testacea spicata dici Tiburtina
Ortisius, quia aut Tibure sint inventa, aut magi
paritate nihil audeo decernere, eas Lectoribus expousu -
ibi fuerint. Coniicit Schneiderus, sic ea dicta fuissuisse -
contentus — De antiquis operibus
ex tesseris
ampinus (Vetera Mosaxo -
vel caemento Tiburtino structa essent
sive musivis erudite egerunt Cie
tus (de Musivis), Bu¬Ortisii -
videtur sententia, quam Schneideri
Part. I cap. 10), Furie
(de Pictura I 8), Sponius (Misc. Erud. Antiq. II
non ita facile reperitur saxum vel caementum Tiart. -
8), Winckelmannus (Storia delle Arti del disegno
inum in huiusmodi genere pavimentorum.
23 Pavimentorum subdialium in
4XII 1), Merevellius (Description d’un pavé er
ventionem Graecis
lique, découvert dans l' ancienne Ville d’
tribuit Plinius (Hist. Nat. XXXVI 6
t Viscontius (Museo Pio-Clementino Vol. VII
En verborum constructio, et sensus: Itaque
21 Facile quisque videt , voci marmor adiiciendam
ssitas coegerit , pavimenta extruere sub dio ; sic e
esse alteram tunsum, quam aut omisisse Codices , aut
faciendum, ut minime vitiosa fiant. Scripsit Anonymus
ibintellexisse Auctorem , putandum est . In reliquis
(Comp. Arch. cap. 19 ) : Sed, si necessitas aut voluntas
.EMENDATIONES
facere hortatur, hanc operis subtilitatem servabis.Kein Volltext zu diesem Bild verfügbar.
Kein Volltext zu diesem Bild verfügbar.