LIBER DECIMUS CAP. XVIII
consutis, fartis alga aut paleis in aceto maceratis cirça tegatur machina
tota: ita ab his reiicientur plagae balistarum et impetus incendiorum 2.
Est autem et aliud genus testudinis, quod reliqua omnia habet,
quemadmodum quae supra scripta sunt , praeter capreolos ; sed habet
circa pluteum et pinnas ex tabulis, et superne subgrundas proclinatas ;
supraque tabulae clavis et coriis firmiter fixis continentur': insuper vero
argilla cum capillo subacta ad eam crassitudinem inducatur, ut ignis
omnino non possit ei machinae nocere 3. Possunt autem, si opus fuerit, -
hae machinae ex VIIl rotis esse, si ad loci naturam ita opus fuerit
temperare ".
Quae autem testudines ad fodiendum comparantur, ôpvyss graece dicuntur -
: cetera omnia habent, uti supra scriptum est , frontes vero earum -
fiunt quemadmodum anguli trigonorum, ut a muro tela cum in
EMENDATIONES
supraque ... continentur — Syntaxis desideratur in Codicum et Editionum lectione, quae sic se habet; supraque -
tabulis et coriis firmiter fixis continentur . Casum rectum profecto, a quo pendeat verbum continentur, -
frustra requiris : neque in antecedentibus vel in sequentibus invenitur. Ad hanc lectionem emendandam
incumbens animadverti, testudinis tegumentum nonnisi ex tabulis esse potuisse ; has vero clavis contineri. Idec
in hunc modum locutionem concinnavi : supraque tabulae clavis et coriis firmiter fixis continentur: atc
quidem omnia cohaerent. Neque vero iniuriam facere Amanuensibus videmur, si ob satis probatam eori
curiam suspicemur, ex duabus vocibus tabulae clavis unam illam tabulis effectam fuisse.
ILLUSTRATIONES
generis, si eius pars inferior ad congestionem fossarum
ignem tradiderunt, aceti
erat addicta. Absolute vero dici potest aliud testudi¬Sisenna -
apud Nonium (de
si finis, ad quem construebatur, erat
ictis centonibus
Propr. serm. cap.2) : Puppes aceto made
iperius stationem quamdam pluteo
integuntur. Acetum ad restinguenda
icendia.
bsidentibus ad vexandos obsess
nnis munitam o
praeservanda ligna ab igne, praecipit Aeneas (Pol
tunc helepolis quodam modo ofsicium praestat
p.34) ro p o a. Idem praedicant Phi
sillae cum capillo, Apollodo¬Quod -
ad tegu
99), Polyaenus (Strateg. VI 3), et Hero
le Munit. p
ii (Poliorc. pag. 23) admonet,
lun. (de Mac
rum etiam habemus, qu
praescribit etiam involupermixta -
ad
studines tegantur
to madefactis, uti Vitrucra -
repleta alga
uor. Eadem
situdinem non minus
vius. Ad imminuendos balistarum ictus coria duplicia
epetit Hero Iun. (de M.
ga repleta ante muros posuerunt etiam Tyrii, refeer -
de hoc tegumento loquitur (
ente Diodoro (Hist. XVII 45). En demum in Tabula
le male a Vulteio
gitur i ov er
CXXXIX (Fig. 52) supra tabulata T crates V
ermixte,
dita fuerunt pulverem ac lut
duplicia X Vitruvianae descriptionis , quae comple
significare debent terram mollem et cum pilis
dici potest. Unum tantum annotare restat, huius testudinis -
tabulata a fronte e
go eo modo com
14 Si machinae octo rotas dare velimus, nihil aliud
rent diversis spe
esse debuisse , ut trai
faciendum, manente eadem constructione,
onem fossarum ab obsimateriarum -
, quae ad
alia quatuor transversaria, queme
dentibus comparabant
designatae in Tabula C.
g. 62) hanc testu
13 Exhibet Tabula CXXXIX (Fig
quatuor arbusculis . Ha
uae loco capi
dinem ex tabulis coopertis coriis
jupra data fuit in ansque -
explicatione
lorum, scilicet tecti fastigiati, hab
pluteum A
itionem transversariotione -
quarta circ
tum pinnis B, et subgrundas proclinatas C
rum, confirmant.
est tamquam species una superioris
do considerari pote
