DE ARCHITECTURA
inpetus; sol enin progrediens ad ocidentem esscit ea tempereta ad id
tempus, quo his soltum est uti . Aestiva ad septentrionem; quod
ea regio, non uti reliquae, quae per solstitium propter calorem eficinntur -
aestuosae, co quod est aversa a solis cursu, semper refrigerata
et salubritatem et voluptatem in usu praestat: non minus pinacothecae,
et plumariorum à textrina, pictorumque officinae, ut colores eorum in
opere propter constantiam luminis immutata permaneant qualitate.
EMENDATIONES
Triclinia... uti — Corruptus omnino textus per Codices et Editiones vagabatur. Legebatur enim: Tridlinia
verna et autumnalia ad orientem, cum enim practenta luminibus adversus solis impetus progrediens ad octdentem -
effcit ea temperata ad id tempus, quo opus solium est uti — Et in primis pugnat cum contestu dictioad -
orientem; ratio enim, quae subsequitur, respicit ocidentem, ad quem triclinia sive verna sive autumnalie
spectare debebant; praeterea cum supra jam orientem nominaverit Vitruvius, ibi triclinia verna et autummalia
inclusisset cum cubiculis et bibliothecis ; demum in Vitruviana descriptione deesset pars, quae ocidentem in
riptura ad orientem ponenda est alia ad occidentem cum solis Codicibus Flogenere -
respiceret : quare pro se
tibus adversus solis impetus, sunt extra locum, e
nsi, et Bimardensi — Verba, praetenta lumin
icent. Solus Schneiderus quod ad
st occidentem ; sic sensum reddent, aliter confusionem indu
oriora duo verba tantum hoc vidit, sed sat non erat — Quem nexum cum locutione habet particula cum? e
contra quis nam regit participium progrediens ? nonne pro cum legendum est sol? — Intolerabilis profecto est
opus solitum est uti. Solus Schneiderus vitium hoc observavit. Emendationi viam mihi aperuit ve¬Jompendii -
Vitruvianae Architecturae (cap. 14) exhibens his uti solitum : permutetur itaque opus in
tus Auct
his, et phrasis ad bonam restituta erit lectionem . V. ILLUSTRATIONES.
ILLUSTRATIONES
(classe XII pag. 906 n.° 13, pag. 924 n.° 11). Plumarii
rte , y quedan templados à las horas de su uso
res texendo exprimebant :
dus, Frühlings-und Herbst-Speisesäle wende ma
erant ii , qui acu pictas r
unde apud Graecos dicti fuerunt ßooiai quas
gen Morgen; damit sie, wenn die Fenster verhängt
acupictores. De vocis etymologia solliciti aliqui inte
werden, bis die grosse Hitze vorüber ist und die Sonne
ruditos dixerunt, sic vocatos fuisse plumarios, quia
gegen Abend neigt, -um die Zeit temperirt seyn;
um opera supersiciem quamdam tenuem referebant
u bedienen
uditi circa vo
ocen planarioruem.
instar plumarum avium; alii vero crediderunt, initio
expressas fuisse in vestibus reapse plumas avium, atque
inter quos Salmasius (in Vopiscum de Carino
inde varias alias formas, sed nomen artem accepisse
et Muratorius (de Antiq. Ital. Diss. XXV). H
est, plumarios nominari a Varrone apud Nonium
a primis operibus. Subiungit Turnebus (Adv. XI 25)
in variis Inscriptionibus apud Gruterum (
artem plumandi ab aliquibus dici texendi, ab aliis acu
° 8), Reinesium (classe XI n.° 114), Mur
pingendi, et hoc sensu interdum eam accipi.