DE ARCHITECTURA
aperit terebrationes 2: hae regulae habent ferrea choragia fixa et iuncta
cum pinnis, quarum pinnarum tactus motiones efficit regularum 6. Continentur -
supra tabulam foramina, qua ex canalibus habent egressum
spiritus; iis sunt anuli agglutinati, quibus lingulae omnium includuntur
organorum “. E modiolis autem fistulae sunt continentes, coniunctaeque
EMENDATIONES
qug — Codicibus praeeuntibus, hanc Editores universi vulgaverunt lectionem, quae ex candlibus habent
mpropria ea est locutio, apertissimam falsitatem inducit, cum foramiegressum -
spiritus. At praeterquam quod in
rgana sive tibias aëri transitum praebeant. Tota mali origo
nittant aërem per canales , sed ex his in or
na non en
ppicta a Notariis,
in pronomine quae sita est , cui postrema littera procul dubio fuit inconsideranter aj
geminata littera. Scribatur igitur qua, optimeque per adverbium hoc locuti
quentis praepositionis ex
spiritus habent egressum ex canalibus.
tae foramina,
proprietati erit provi
V lectio, sunt anuli a
igglutinati, desideratur enim loc.
— Abrupta erat Codicum et
5. Quomodo enim anuli, ad tibiamentio. -
Ut huic mederetur malo locundus, gravius intulit praeponens re
innarum tactu ire et redire debent? Nonne insurum -
lingulas recipiendas, agglutinari poterant regulis,
uitur? Optime hoc advertit Schneiderus, cui visum
per Vitruvius heic de tabula summa eiusque foraminib
potius addere iis, pronomen referendo ad foramina tabulae summae, de quibus res est, quibusque optime
commodantur anuli ad memoratum effectum . Iocundeae lectionis absurditatem vidit quoque Perraultius, qui
scribendum putavit regulis aliis; verum his opus non habemus; cum Schneideri emendatio sobria magis ac simplex -
egregie conveniat. Quare huic adhaesi, dum ceteri Editores in locundi verba de more iuraverunt.
ILLUSTRATIONES
non declarat in illis verbis: hae regulae habent ferrea
canales cum epistomiis et regulis epistomia impellentibus -
includens a ès appellatur: non enim canaagia -
fixa et iuncta cum pinnis, quarum pinnarum
nes efficit regularum. Cum aliquid heic
us motior
les cum epistomiis et regulis in arcula continentur, sed
ipplendum esset, ad Heronem recursum feci , ut articanales -
sunt supra arculam et regulae supra canales ;
lium vetustam servasset rationem. Ipse autem regul
npellunt epistomia, sed tantum
insuper regulae non in
o negant aëri transitum.
ipsae modo dant, mode
foratis non utitur, quia eiusdem organum habet unu
12 Si accurate scribendum esset, verba obturat et
tantum tibiarum ordinem, et regularum loco ipse retiquaedam -
opercula forata ab eo dicta ura; artifiit -
conveniens cum vocibus
aperit inverti
us et reditus
isus. Nam quodcumo
n tamen, quo ea impellit et reducit Hero, Vitruvio
pulsatio pinnae, sive itus
licium excogitetur,
accommodavi. Itaque regulae T sit coniunctum ferreum
aperire debet terebrationes sive foramina, ut sonus
choragium Z; et pinnae Y(Fig.4°, 62) extremitati infeproducatur -
; e contra regula in suum locum a ferreis
riori sit alligatus nervus oo, vel filum ex ferro attra
choragiis reducta
rari debent foramina , ut cesset
ctum ab elastro corneo, o po oo ai ie¬, -
iuxta Heronem(
pag. 229), aut ferreo
one colloatis le aule ante
Cum igitur pinnae Y mani
t tactae, impellunt reuens, -
ait,
quae obturant ea joi
ramina. Eadem animadversio in
,quae propulsae exhibent foramina in directioinferiorem -
capitis locum cadit, ubi lele -
sunt supra int
manibus tact
int et reducunt c
ompressus ex arcu
alternis
do foramina, alternis
ex musicis artibùs multip
lodulorum varietaitur -
regulae, aperiun
um enim
ibus sonantes excitantur y.
inde continenter o
na, cum reduc
intur, obturant.
choragii Z reducuntur regulae et sonitus cessat. Sin
13 Inter canonis musici operculum et tabulam si
tificium methodo a Newtono expressae.
nam sunt regulae T, uti in Tabula CXXXIII (Fig
cet ulterius Vitruvius, quomodo li
ingula tibiaad -
eumdem modum foratae . Cum regularum for
rum, uti in Tabula CXXXIII (Fis
érunt in eadem directione aliorum, quae sunt in operppellat, -
et Hero , in foramini
culo et tabula, aër habebit liberum in tibias aditum, et
anda. Ut lingula bene in his insita sit, agglutinandi
hae sonitum reddent. Ad impellendas igitur regulas, ut
sunt anuli circa foramina. Observant aliqui insolitam
foramina eamdem directionem consequerentur, necesdenominationem -
tibiarum datam a Vitruvio sub voce orsarium -
erat quoddam artificium. Hoc Vitruvius aperte
ganorum : nos eam in annotationibus haud servavimus,
