DE ARCHITECTURA
sine vitis suo colore : apertis vero, idest peristylis, aut exedris, aut
ceteris eiusmodi locis, quo sol et luna possit splendores et radios immittere, -
cum ab his locus tangitur, vitiatur, et amissa virtute coloris
denigratur: Itaque cum et alii multi tum etiam Faberius e scriba, cum
in Aventino voluisset habere domum eleganter expolitam, peristyliis parietes -
omnes induxit minio, qui post dies triginta facti sunt invenusto
varioque colore : itaque primo’ locavit inducendos alios colores.
At si quis subtilior fuerit, et voluerit, expolitionem miniaceam suum
colorem retinere, cum paries expolitus et aridus fuerit, ceram punicams -
igne liquefactam paulo oleo temperatam seta? inducat : deinde postea -
carbonibus in ferreo vase compositis, eam ceram apprime cum pariete -
calefaciendo sudare cogat, faciatque ’ ut peraequetur : deinde tunc
EMENDATIONES
faciatque — Quomodo bona fide recipi potest verbum fiatque a Codicibus datum? Nonne meridiana luce clarius -
est, heic activum verbum requiri? Legatur, quaeso, periodus, et nemo a mea opinione dissentiet; integra -
enim locutio per verba activa procedit, inducat ... cogat... subigat, quae omnia a pronomine si quis rere, -
Notariorum et Editorum pace, scribendum censeo faciatque, quod opportune Codex Valicelguntur. -
Quai
lianus exhibi
tunc — Aderat in Codicibus tunc: vulgaverunt Editores universi, dempto Schneidero, cum, quam lectic
nem in solis Codicibus Vaticanis 10, 12, Bononiensi, et Florentino 1 deprehendi. Sed nescio, cur a communi
Codicum scriptura sit recedendum. Nam adverbium deinde non semel cum aliis coniunctum invenitur
admodum paulo supra legitur deinde postea, et peculiariter cum praesenti tunc sive tum, uti iam exem
firmavi in annotatione quinta ad caput quintum Libri sexti. Nullum itaque dubium est, quin Codicum vox
recipi debeat cum Schneidero: nam potius suffecta praepositio hoc in loco non bene audit.
ILLUSTRATIONES
8 Quae sit cera punica, disquiritur ab Eruditis.
fuit ab Interpretibus. Galianus enim , Newtonus, et
Eam reputat Lorgna (Discorso sulla cera Punica)
Ortisius, eam lectionem reddentes, non consentanean
saponem efformatum ex cera et natro . E con¬Vitruviani -
textus litterae dederunt interpretationem
um aliis opinatur Requenus (Saggi Pitt. Vol. Il
Rodus participium illud ad minium re¬Peius -
au
g. 11), esse ceram ope nitri, et aquae marinae pertulit. -
Perraultii interpretatio singularis est, et digna
cte dealbatam. Et revera omne id , quod circa cequae -
referatur; cette couleur tient quelque chose de
a nature a
m Punicam narrat Plinius (Hist. Nat. XXI 49
qui fait, qu' elle est sujet
im accuratum respicit dealbandi ceram ; qua
Suspicari lieet, hune
c esse Q. Faberium , qui plu¬Punica -
dicta fuit, quod more Punico fuerit dealbata.
Praeterea, si locum ipsum Vitruvii attente considererone -
memoratur (Ad Atticum XII 21, XIII 8
mus , cera Punica officium tegumenti praestabat co¬V13). -
Fuit hic Caesaris procurator et scriblori -
inducto supra parietes : sapo igitur non poteive -
Faberia memoratur in Regionario
Porticus Fa
rat esse, qui facile solvitur, sed cera perquam alba,
Imperii, et in basi Capitol
Victoris, i
cise in ea regione, ubi erat collis Aventinus. Forta
ne colori aliquo modo officeret, et eodem tempo
eum a lunae splendore, et solis radiis defendere
annexa erat domui Faberii a Vitruvio memoratae.
Scilicet quamprimum, vel statim. Hunc sensum
quem finem palam innuit Vitruvius inferius. De cer
assecuti sunt Galianus subito, Newtonus directly. Pergeneris -
locutus esse videtur etiam Dioscoride
dic. II 105).
raultii interpretatio, lice
t, tamen cum
t in sensu vera si
detur; reddi
contradictionem inducere vi
9 Hoc vocabulum metonymice adhibitum fuit a Viiim -
une seconde fois . Ortisius in genere dedit
truvio, quemadmodum a Plinio (Hist. Nat. XXXIII 40),
de nuevo : vocem omisit Rodus .
pro penicillo ex setis composito.
