Volltext : Lib. X (10)

GIUNTA  III.
164
co,  né  finalmente  col  modello  osservato  da  Lipsio  nell'  arsenale -
  di  Brusselles.  La  qual  cosa  però  non  può  recar  meraviglia, -
  quando  si  osservi  che  difficilmente  possono  descriversi -
  macchine  senza  figure,  e  di  più  che  le  descrizioni  di  Vitruvio -
  sono  incomplete  e  per  sua  colpa  e  per  colpa  del  tempo. -
  La  figura  però  della  catapulta  offerta  dal  Perrault  corrisponde -
  si  poco  al  testo,  che  deve  considerarsi  siccome  parto -
  della  sua  immaginazione  piuttosto  che  siccome  la  macchina -
  proposta  da  Vitruvio.  Galiani  non  avendo  alcuna  speranza -
  di  redintegrare  il  testo  ommise  ogni  spiegazione.
Newton  però  raccogliendo  tutto  ciò  che  gli  fu  possibile
dai  libri  antichi,  e  applicandosi  con  sano  studio  speciale,  poté -
  formare  alcune  descrizioni  ordinate,  ed  offrire  le  relative
figure.  Chi  volesse  riscontrare  le  une  e  le  altre  potrà  ricorrere -
  alla  sua  traduzione  inglese  di  Vitruvio,  ovvero  all'  edizione, -
  latina  dello  Stratico,  nella  quale  questo  comentatore
çon  lunghissime  note  le  rifuse  interamente.
Noi  però  desumeremo  solo  quanto  può  servire  a  meglio
sviluppare  le  descrizioni  delle  macchine  stesse  per  non  aumentare -
  inutilmente  il  volume,  tanto  più  che  il  testo  su  da
noi  corretto  dietro  le  interpretazioni  meno  improbabili  anzichè -
  lasciarlo  pieno  zeppo  di  inesplicabili  sigle.
Le  macchine  militari  degli  antichi  si  distinguevano  in
eutitone  ed  in  polintone.  Con  le  prime  si  scagliavano  dardi
e  saette,  con  le  seconde  sassi.  Alle  une  appartengono  lo
scorpione  e  la  catapulta;  alle  altre  la  balista.  Cosi  intendevansi -
  tali  nomi  generalmente  ai  tempi  di  Vitruvio;  posteriormente -
  però  si  confusero  fra  loro.
Lo  scorpione  era  la  più  piccola  e  la  meno  efficace  delle -
  altre  ;  e  si  chiamava  cosi  per  una  qualche  rassomiglianza
con  l'  animale  di  tal  nome.  Era  questa  macchina  formata  di
un  arco  d'  acciajo  o  di  qualche  legno  elastico;  una  corda  di
nervo  o  d'  intestini  passava  da  una  estremità  all'  altra  dell' -
  arco  ben  tesa;  alla  metà  dell'  arco  erâvi  attaccata  una  regola -
  di  legno  duro  scavata  superiormente  a  forma  di  canale
più  largo  in  fondo  che  all'  apertura;  questa  regola  si  applicava -
  ad  una  tavola  più  larga  (la  quale  era  incavata  dalla
parte  opposta  all'  arco  per  poterla  appoggiare  al  petto  ),  e
si  copriva  con  un'  altra  regola,  la  quale  aveva  una  promi¬
            
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

powered by Goobi viewer