12
LIBRO  IX.
a  tempo  presentô  al  re  l'  opera  fatta  con  fino  lavoro, -
  e  il  peso  della  corona  parve  corrispondente
alla  sagoma.  Ma  poichè  si  ebbe  indizio  (1)  che,
sottrattovi  dell  oro,  fosse  stato  mescolato  nella  fattura -
  della  corona  altrettanto  d'  argento,  sdegnato
si  Jerone  di  essere  stato  ingannato,  nè  trovando
dell'  autore  è,  che  Jerone  ha  pesato  l'oro  all'  appaltatore,  per
assicurarsi,  col  ripesar  la  corona  fatta,  che  l'appaltatore  non
gliene  avesse  rubato:  il  che  prova  anche  coll'esperienza  dei  secoli -
  dopo,  quel  che  sono  naturalmente  gliappaltatori.  Noi  abbiamo -
  ritenuto  la  voce  sacoma,  perchè  sacoma  o  sagoma  è
usato  auche  nei  nostri  vernacoli  ;  però  più  che  altro  in  significato -
  di  forma  o  figura  di  cose  meccaniche,  o  di  modello -
  delle  medesime.  L'Orsini  volgarizzò  :  consegnando  lui  a
peso  di  stadera  la  massa  dell'  oro:  e  ciò  spiega  bene  il  senso -
  di  Vitruvio:  ma  più  semplicemente  ancora  può  volgarizzarsi -
  :  pesò  l'  oro  all'  appaltatore.
(1)  Il  latino:  postquam  indicium  est  factum.  Il  Galiani
traduce  l'  indicium  per  demenzia  ;  l'Orsini  indizio  di  sospetto. -
  Filandro  e  Perrault  ritengono  che  indicium  venga  da  index, -
  e  che  questo  index  significhi  la  pietra  di  paragone
usata  dagli  orefici  per  riconoscere  la  integrità  dell'oro.  L'Ortiz -
  sta  col  Galiani;  il  Newton  spiega  per  segni  ;  lo  Stratico
sta  incerto  fra  tutti.  Noi  crediamo  che  il  termine  indicium
sia  da  prendersi  nel  senso  dei  criminalisti,  e  che  si  conserva -
  anche  presentemente  in  italiano.  Gl'indizj  sono  cominciamento -
  di  prova,  ma  non  fanno  prova  legale.  Sotto  questo -
  aspetto  ha  ragione  di  dire  il  Galiani  contro  il  Filandrochie -
  se  si  avesse  fatto  il  saggio  colla  pietra  di  paragone,  sarebbe -
  stato  inutile  il  ricorrere  ad  Archimede,  il  quale  fu  invitato -
  a  somministrare  la  prova  legale  del  furto.  E  ci  conferma -
  in  questa  interpretazione  ciò  che  soggiunge  Vitruvio,
cioë  che  Jerone  non  sapeva  di  qual  maniera  comprovare  il
furto  medesimo.  Ci  gode  l'  animo,  che  questo  vocabolo  della -
  lingua  dei  criminalisti  ci  porga  occasione  di  testificare
pubblicamente  la  nostra  stima  e  la  nostra  da  lungo  tempo
radicata  amicizia  al  distintissimo  ingegno  e  alla  dottrina  del
dottore  Francesco  Foramiti,  già  professore  di  diritto  civile
nel  Liceo  di  Udine,  ed  ora  giureconsulto  in  Venezia,  il  quale, -
  oître  a  varj  scritti  stampati  in  materie  criminali  e  civili
di  scienza  matura  e  profonda,  trattò  anche  con  mirabil  ordine -
  e  raziocinio  degl'  indizj  e  della  forza  legale  delle  prove