LIBRO  VIII.
54
O  passaggier,  l'acqua  che  vedi  orrenda
Presta  alle  umane  membra  util  lavacro  ;
Ma  se  nel  ventre  scende  il  chiaro  umore,
Benchè  tocchi  in  passar  le  labbra  appena,
Tosto  ti  salteran  di  bocca  a  terra,
Lasciando  vuote  le  mascelle,  i  denti.
CAPO  IV.
Della  proprietà  di  alcuni  altri  luoghi
e  fonti.
38.  Si  trovano  anco  in  altri  luoghi  tali  proprietà -
  di  fonti,  che  ingenerano  in  coloro  che  ivi
nascono  voci  egregie  pel  canto,  come  in  Tarso -
  (1),  in  Magnesia  (2)  e  in  somiglianti  regioni.
Zama  (3)  è  una  città  degli  Africani,  che  il  re
Juba  cinse  di  doppia  muraglia,  e  dove  stabili  la
sua  casa.  A  venti  miglia  da  questa  v'  è  il  castello -
  d'Ismuc  (4),  le  cui  campestri  regioni  sono  da
(1)  Molto  quistionarono  i  geografi  per  determinare  ove
fosse  questo  luogo,  ma  non  isciolsero  la  quistione.
(2)  Magnesia  è  provincia  della  Tessaglia  in  Macedonia
presso  il  capo  di  S.  Giorgio.  Magnesia  è  città  della  Lidia
presso  il  monte  Sipulo,  ora  detta  Manissa.  Magnesia  è  citta
della  Caria  nell'  Asia  minore  presso  il  fiume  Meandro.  Sembra -
  che  la  indicata  da  Vitruvio  sia  la  prima,  poichè  disse:
Tharso,  Magnesiae,  aliisque  ejusmodi  regionibus,  non  già
urbibus.
(3)  Oggi  Zamora,  celebre  per  la  vittoria  riportata  da  Scipione -
  sopra  Annibale  nella  battaglia  detta  appunto  di  Zama.
(4)  A  fronte  delle  sorprendenti  proprietà  del  territorio
dommnato  da  questo  castello,  non  si  troya  altro  autore  che
ne  faccia  menzione.  L'  Ortiz  però  suppone  che  di  esso  par¬