Volltext : Lib. V (5)

CAPO  I.
21
poi  sono  riposte  le  travi  divergenti  (1)  :  inoltre
soprastanno  le  asticciuole  colle  razze  (2),  le  quali
collocate  a  perpendicolo  dei  corpi  delle  colonne,
delle  ante,  e  delle  pareti  del  pronao,  sostengono
per  tutta  la  sua  lunghezza  l'  uno  de'  colmi  (3)
della  basilica;  l'altro  dal  mezzo  sin  sopra  il  pronao
del  tempio.
16.  Formata  per  tal  modo  la  duplice  dispo¬(1) -
  La  denominazione  di  everganee  data  alle  travi  si  trova -
  solo  in  Vitruvio.  Quasi  tutti  gl'interpreti  seguono  l'  etimologia -
  notata  dal  Filandro,  il  quale  la  fa  derivare  dal  greco
evergès,  che  significa  esattamente  lavorato.  Cesariano  dice
che  queste  travi  risultavano  da  molte  altre  congiunte  pei
mezzo  di  verghe  o  di  chiodi  di  ferro.  Pietro  Marquez  nella
sua  opera  delle  case  dei  signori  romani  antichi  parla  a  lungo -
  su  questo  vocabolo,  e  conchiude  che  erano  trasversali  che
poggiavano  sul  gocciolatojo  e  servivano  a  sostenere  il  tetto
sporgendo  dal  muro,  e  fa  provenire  il  nome  dal  latino  evergentes, -
  cioè  che  vanno  fuori  della  perpendicolare.
(2)  Nella  fig.  3.  Tav.  I.  si  rappresenta  con  F  la  razza;
e  con  GG  le  asticciuole  o  capriuoli.  Le  travi  poi  EE  (benchè -
  non  con  tutta  proprietà  )  si  possono  chiamare  i  cantieri. -
  Il  Poleni  suppone  che  Vitruvio  prescrivesse  di  collocare -
  le  parti  sostenenti  il  culmine  della  intiera  basilica
sopra  i  corpi  delle  colonne,  stantechè  le  colonne  sono  siccome -
  le  basi  ed  i  fondamenti  di  quelle  parti.  Cosi  nella
Tav.  I.  fig.  3.  apparisce  chiaramente  come  la  parte  destra
E,  la  quale  sostiene  il  colmo,  sia  collocata  sopra  il  corpo
della  colonna  Ve  l'altra  sinistra  E  sopra  il  corpo  della  colonna -
  G.  Laonde  si  scorge  che  Vitruvio  volle  collocare  quel
le  parti  sopra  i  sostegni  più  saldi,  e  perciò  non  solo  sopra
le  colonne,  ma  benanche  sopra  le  ante  e  sopra  le  pareti  del
pronao.
(3)  Da  questa  descrizione,  dice  lo  Stratico,  si  trae  la  spiegazione -
  del  passo  più  difficile  che  segue.  Poichè  le  razze  coi
capriuoli  situati  nei  punti,  che  corrispondono  al  fregio,  ovvero -
  coi  muricciuoli  e  colle  pile  erette  sopra  le  colonne,  sostengono -
  il  colmo  della  basilica.  Il  pronao  del  tempio  poi  ha
il  suo  colmo  disposto  in  una  direzione  normale  a  quella  del
colmo  della  basilica.
            
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

powered by Goobi viewer