VITRUVE. LIV. X.
503
grâce auxquelles il était facile d'arriver jusqu'au mur
sans que le pied glissât. Cette machine fonctionnait de
trois manières, en frappant directement, à droite ou à
gauche, en haut ou en bas, selon qu'elle était haussée
ou baissée. On l'élevait jusqu’à une hauteur d’environ
cent pieds pour battre une muraille; elle allait aussi à
droite et à gauche frapper à la distance de cent pieds au
moins. Elle était gouvernée par cent hommes et pesait
quatre mille talents, c'est-à-dire quatre cent quatrevingt -
mille livres.
XVI. Des machines propres à la défense.
Je viens de dire au sujet des scorpions, des catapultes,
des balistes, des tortues et des tours, tout ce qui m'a
paru mériter d'être connu, sans oublier les noms de
ceux qui ont inventé ces machines, et la manière dont
elles doivent être faites. Quant aux échelles, aux guindages -
et aux machines dont la construction n'offre aucune -
difficulté, je n'ai pas cru nécessaire de les décrire.
Les soldats ont l'habitude de les faire eux-mêmes, et
telle machine conviendra dans tel lieu qui dans tel
autre ne sera d'aucune utilité. Les fortifications sont
loin d'être les mêmes partout, et le courage des nations
n'a pas toujours le même caractère. Aussi doit-on approprier -
les machines à l'audace et à la témérité des
unes, à la vigilance des autres, à la timidité de quelques-unes. -
Si l'on veut faire attention aux principes que j'al
établis, la variété de la matière mettra à même de
choisir, et de faire d'heureuses applications; et, loin de
manquer de ressources, on pourra certainement faire
face à tout ce qu'exigera ou la nature des lieux ou celle