VITRUVE.  LIV.  X.
199
tion,  seulement  leur  partie  antérieure  est  en  forme  de
triangle,  afin  que  les  projectiles  qui  arrivent  des  murailles -
  ne  viennent  point  frapper  sur  une  surface  plate,
mais  glissent  par  les  côtés  sans  faire  naître  de  dange
pour  les  mineurs  qui  sont  dessous.
Il  ne  me  semble  pas  hors  de  propos  de  parler  ici  d'une
tortue  faite  par  Hégétor  de  Byzance.  Sa  base  avait
soixante  pieds  de  longueur  et  dix-huit  de  largeur.  Les
quatre  montants  placés  sur  l'assemblage  étaient  composes -
  chacun  de  deux  poutres  de  trente-six  pieds  de  hauteur -
  sur  un  pied  et  un  palme  d'épaisseur  et  un  pied  et
demi  de  largeur.  Sa  base  avait  huit  roues  sur  lesquelles
elle  roulait.  Ces  roues  étaient  hautes  de  six  pieds  trois
quarts,  épaisses  de  trois;  elles  se  composaient  de  trois
pièces  de  bois  jointes  ensemble  par  tenons  à  queue  d'aronde, -
  et  liées  avec  des  lames  de  fer  battues  à  froid.
Elles  tournaient  sur  des  pivots  appelés  hamaxopodes.
Sur  l'assemblage  des  poutres  transversales  qui  étaient
au-dessus  de  la  base,  il  y  avait  encore  des  poteaux  de
dix-huit  pieds  et  demi  de  hauteur  sur  trois  quarts  de
pied  de  largeur  et  un  douzième  avec  un  huitième  d'épaisseur. -
  Il  y  avait  entre  eux  la  distance  d'un  pied  et
demi  et  un  huitième.  Tout  cet  assemblage  de  poutres
était  affermi  tout  autour  par  des  sablières  larges  d'un
pied  un  quart  et  un  neuvième,  et  épaisses  d'un  demipied -
  et  un  quart.  Au-dessus  s'élevaient  les  forces,  hautes
de  douze  pieds,  qui  allaient  s  assembler  dans  un  faîtage.
Sur  ces  forces  étaient  cloués  en  travers  les  chevrons,  et
sur  ces  chevrons  étaient  assemblées  les  planches  qui
protégeaient  les  parties  inférieures  de  la  machine.
Il  y  avait  au  milieu  un  plancher  porté  par  des  solives, -
  où  l'on  plaçait  les  scorpions  et  les  catapultes.  On