489
VITRUVE.  LIV.  X.
on  arrête  le  câble  avec  la  clavette  qui  entre  dans  un  des
petits  tubes;  on  le  passe  ensuite  de  l'autre  côté,  et  on  le
tend  de  la  même  manière  à  l'aide  des  leviers  et  du  moulinet, -
  jusqu'à  ce  qu'il  donne  un  son  semblable  à  celui
de  l'autre.  C'est  ainsi  que,  grâce  aux  clavettes  avec  lesquelles -
  on  arrête  les  bras  des  catapultes,  d'après  l'observation -
  du  son  que  rendent  les  câbles,  on  arrive  à
leur  donner  le  degré  de  tension  convenable.
J'ai  dit  sur  ces  matières  tout  ce  que  j'ai  pu;  il  me
reste  à  parler  des  machinés  qui  peuvent  servir  à  l'attaque -
  et  à  la  défense  des  villes.
XIII.  Des  machines  qui  servent  à  l'attaque.
La  première  machine  inventée  pour  battre  une  place
fut,  dit-on,  le  bélier.  Les  Carthaginois  campaient  devant -
  Gades  dont  ils  faisaient  le  siége.  S'étant  emparés
d'une  forteresse,  ils  essayèrent  de  la  démolir;  mais  ils
n'avaient  point  d'instruments  de  fer  dont  ils  pussent  faire
usage.  Ils  prirent  une  poutre,  la  soutinrent  avec  leurs
bras,  et  d'un  de  ses  bouts  frappant  à  coups  redoubles
le  haut  de  la  muraille,  ils  firent  tomber  les  premiers
rangs  des  pierres,  et  poursuivant  d'assise  en  assise,  ils
finirent  par  abattre  toutes  les  fortifications.
Après  cela,  un  ouvrier  tyrien,  nommé  Péphasmenos,
tirant  parti  de  cette  idée,  planta  un  mât  auquel  il  en
suspendit  un  autre  attaché  transversalement  comme  le
fléau  d'une  balance,  et  à  force  de  le  pousser  et  de  le
ramener,  il  fit  tomber  sous  ses  coups  les  murailles  de
Gades.  Ce  fut  Cétras  de  Chalcédonie  qui,  le  premier
fabriqua  une  base  en  charpente,  montée  sur  des  roues.
Sur  cette  base  il  mit  un  assemblage  de  montants  et  de
traverses  au  milieu  desquels  il  suspendit  le  bélier.  Le
tout  était  recouvert  de  peaux  de  bœufs,  afin  que  ceux