Full text : Tome second (2)

VITRUVE.  LIV.  X.
433
vers  chacun  de  ses  bouts,  a  deux  trous  disposés  de  manière -
  que  des  leviers  puissent  y  entrer.  A  la  partie
inférieure  de  la  moufle  d'en  bas,  on  attache  des  tenailles
de  fer  dont  les  deux  branches  vont  s'enfoncer  dans  des
trous  que  l’on  fait  aux  pierres.  Comme  le  bout  du  câble
est  attaché  au  moulinet  que  les  leviers  font  tourner,  le
cable,  s'enroulant  tout  autour,  se  tend  et  fait  monter
les  fardeaux  jusqu'à  la  hauteur  à  laquelle  ils  doivent
être  placés.
La  machine  dans  laquelle  se  meuvent  trois  poulies,
s  appelle  trispaste;  quand  elle  en  a  cinq,  deux  dans  la
moufle  d’en  bas,  trois  dans  celle  d'en  haut,  on  la
nomme  pentaspaste.  Si  l'on  veut  avoir  des  machines  capables -
  de  lever  de  plus  lourds  fardeaux,  il  faudra  se
servir  de  pièces  de  bois  plus  longues  et  plus  grosses,  et
augmenter  à  proportion  la  grosseur  des  boulons  qui  sont
en  haut,  et  la  force  des  moulinets  qui  sont  en  bas.  Après
ces  préparatifs,  on  commencera  par  attacher,  sans  qu'ils
soient  tendus,  les  câbles  destinés  à  soutenir  la  machine;
puis  pour  empêcher  que  les  deux  pièces  de  bois  où  sont
aftachées  les  amarres  ne  reculent,  on  y  mettra  des  cordes -
  que,  faute  de  mieux,  on  liera  autour  de  pieux  auxquels -
  on  donnera  un  certain  degré  d'inclinaison  en  les
fichant  en  terre,  et  en  les  y  enfonçant  bien  avant  à  coups
de  maillet.
Après  cela;  on  attachera  solidement  une  moufle  au
haut  de  la  machine  d'où  l'on  fera  descendre  un  câble
vers  une  autre  moufle  attachée  à  un  pieu;  on  le  fera  passer
dans  la  poulie  de  cette  moufle  inférieure  pour  le  faire  remonter -
  jusqu'à  la  poulie  qui  est  attachée  à  la  tête  de  la
machine.  Après  l'avoir  fait  passer  par-dessus  la  poulie  de
cette  moufle  supérieure,  on  le  ramènera  vers  le  moulinet
qui  est  au  bas  de  la  machine,  et  on  l'y  fixera.  Le  moufinet -
  mis  en  mouvement  par  les  leviers  fera  lui-même
monter  la  machine  sans  aucun  danger;  et  grâce  aux
Vitruve.  II.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer