Volltext : Tome second (2)

VITRUVE.  LIV.  VI.
condition  ordinaire  n'ont  besoin  ni  de  magnifiques  vestibules, -
  ni  de  cabinets  de  travail,  ni  de  cours  spacieuses
parce  qu'elles  vont  ordinairement  présenter  leurs  hommages -
  aux  autres,  sans  qu'on  vienne  en  faire  autant
chez  elles.
Ceux  qui  font  trafic  des  biens  de  la  terre,  doivent
avoir  à  l'entrée  de  leur  maison  des  étables,  des  boutiques, -
  et,  dans  l'intérieur,  des  caves,  des  greniers,  des
celliers  et  autres  pièces  qui  servent  plus  à  la  conservation
des  fruits  qu'à  la  beauté  et  à  l'agrément  de  la  maison.
Aux  gens  d'affaires  et  aux  financiers,  il  faut  des  demeures
plus  commodes  et  plus  belles,  et  qui  soient  à  l'abri  des
voleurs.  Il  en  faut  encore  de  plus  élégantes  et  de  plus
grandes  aux  avocats  et  aux  gens  de  lettres,  qui  ont  à  recevoir -
  beaucoup  de  monde.  La  noblesse,  enfin,  qui  occupe -
  les  grandes  charges  de  la  magistrature  et  de  l'Etat
devant  donner  audience  au  public,  doit  avoir  de  magnifiques -
  vestibules,  de  vastes  cours,  des  péristyles  spacieux,
des  jardins  ombragés,  de  larges  promenades;  tout  doit
être  heau  et  majestueux  ;  ajoutez  à  cela  des  bibliothèques,
des  galeries  de  tableaux,  des  basiliques  dont  la  magnificence -
  égale  celle  des  édifices  publics,  parce  que  chez
eux  les  affaires  publiques  se  traitent  souvent  en  conseil
et  que  les  différends  des  particuliers  y  sont  réglés  par
sentence  du  juge  et  par  arbitrage.
Si  la  disposition  des  édifices  a  été  de  cette  manière
appropriée  aux  différentes  conditions  des  personnes,  les
principes  posés  dans  le  premier  livre,  au  sujet  de  la  bienséance, -
  auront  été  parfaitement  observés,  et  les  parties
de  chaque  maison  seront  commodes  et  correctes.  Telles
sont  les  règles  dont  l'application  importe,  non-seulement
aux  constructions  de  la  ville,  mais  encore  à  celles  de  la
campagne,  avec  cette  différence  pourtant  qu'à  la  ville
la  cour  vient  immédiatement  après  la  porte,  et  qu'à  la
            
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

powered by Goobi viewer