VITRUVE.  LIV.  IX.
351
Il  a  sous  les  pieds  le  Lièvre,  qui  suit  de  près  le  grand
Chien.  Sous  le  Bélier  et  les  Poissons  est  la  Baleine.  A
partir  de  sa  crête,  des  étoiles  disposées  avec  ordre  forment -
  entre  les  Poissons  un  étroit  ruban  que  les  Grecs
appellent  apreo(.  A  un  grand  intervalle  se  replie  en
dedans  le  nœud  des  Poissons  qui  tombe  de  l'extrémité
de  la  tête  de  la  Baleine.  L'Eridan  semble  une  rivière
d'étoiles  qui  prend  sa  source  au  pied  gauche  d'Orion.
Quant  à  l'eau  que  l'on  dit  être  répandue  par  le  Verseau,
elle  coule  entre  la  tête  du  Poisson  austral  et  la  queue  de
la  Baleine.
Je  viens  d'exposer  le  système  du  philosophe  Démocrite -
  sur  les  formes  que  la  nature  et  l'esprit  divin  ont
données  aux  constellations;  mais  je  n'ai  parlé  que  de
celles  dont  nous  pouvons  voir  le  lever  et  le  coucher
Car  de  même  que  les  sept  étoiles  de  la  grande  Ourse
en  tournant  autour  dù  pôle,  ne  se  couchent  point  et  ne
passent  jamais  sous  la  terre,  de  même  les  constellations, -
  dont  le  cours  se  fait  autour  du  pôle  méridional,
qui  ;  à  cause  de  l'inclinaison  du  ciel,  est  au-dessous  de
notre  globe,  nous  restent  cachées,  sans  jamais  se  lever
sur  la  terre.  Aussi  la  terre  empêche-t-elle  qu’on  en  connaisse -
  les  figures.  Nous  en  avons  une  preuve  dans  l'étoile
de  Canope,  invisible  dans  nos  régions,  qui  ne  nous  est
connue  que  par  ce  qu'en  disent  les  marchands  qui  ont
voyagé  dans  les  contrées  les  plus  éloignées  de  l'Egypte,
et  jusqu'aux  extrémités  de  la  terre.
VI.  De  l'astronomie  employée  pour  prédire  les  changements  de  temps,  et  ce
qui  doit  arriver  aux  hommes,  d'après  l'aspect  des  astres  au  moment  de
leur  naissance.
J'ai  démontré  avec  exactitude  quel  était  le  mouve¬(1) -
  Cordeau