349
VITRUVE.  LIV.  IX.
Après  avoir  parlé  des  constellations  qui  sont  placées
à  la  droite  de  l'orient,  entre  le  zodiaque  et  le  septentrion, -
  il  me  reste  à  expliquer  celles  que  la  nature  a  distribuées -
  vers  la  partie  gauche  de  l'orient,  dans  les  régions -
  méridionales.
V.  Des  constellations  qui  sont  placées  à  la  gauche  de  l'orient,
entre  le  zodiaque  et  le  midi.
Premièrement  sous  le  Capricorne  est  placé  le  Poisson
austral,  la  tête  tournée  vers  la  queue  de  la  Baleine;
entre  le  Poisson  et  le  Sagittaire,  il  y  a  un  vide.  L'Autel
est  au-dessous  de  l'aiguillon  du  Scorpion.  Tout  près  de
la  Balance  et  du  Scorpion  se  troûve  la  partie  antérieure
du  Centaure,  qui  tient  dans  ses  mains  la  constellation
que  les  astronomes  appellent  la  Bête.  Sous  la  Vierge,  le
Lion  et  le  Cancer,  l'Hydre  s'enroule,  se  déployant  sur
une  bande  d'étoiles,  dressant  la  tête  dans  la  région  du
Cancer,  soutenant  la  Coupe  sur  le  milieu  de  son  corps,
dans  la  direction  du  Lion,  et  étendant  sous  la  main  de
la  Vierge  sa  queue,  sur  laquelle  est  posé  le  Corbeau.
Les  étoiles  qui  sont  au-dessus  de  ses  épaules  brillent
tout  à  fait  du  même  éclat.
Auprès  de  la  partie  inférieure  du  ventre  de  l'Hydre,
sous  sa  queue,  est  placé  le  Centaure.  En  regard  de  la
Coupe  et  du  Lion  se  trouve  le  Navire,  qu'on  appelle
Argo,  dont  on  ne  voit  pas  la  proue;  mais  le  mât  et  les
parties  qui  entourent  le  gouvernail  brillent  sur  notre
horizon.  La  poupe  du  Navire  touche  au  bout  de  la
queue  du  grand  Chien.  Les  Gémeaux  sont  suivis  par  le
petit  Chien,  qui  est  auprès  de  la  tête  de  l'Hydre,  et  le
grand  Chien  suit  le  petit.  Orion  est  en  face  du  Taureau,
qui  le  presse  d'un  pied  ;  de  la  main  gauche  il  tient  un
bouclier,  et  de  l'autre  une  massue  qu'il  élève  vers  les
Gémeaux: