184
NOTES DU LIVRE VII.
coration des chambres que de Bioul a vues dans les ruines des
bains de Titus, à Rome, et de Pompéies, près de Naples, ressemble -
parfaitement à celle dont parle Vitruve dans ce chapitre
Sous la voûte deschambres règne une petite corniche en stüc dontle
saillie est de deux ou trois doigts. Elle est unie ou ornée de feuillages. -
Cette corniche coupe la partie supérieure de la porte,
laquelle, suivant les règles de l'architecture, doit avoir trois
cinquièmes de la hauteur de la chambre ; et de cette manière la
chambre se trouve coupée en deux parties. La partie supérieure
qui sert comme de frise à la partie d'en bas, est à celle-ci comme
deux est à trois. L'espace qui est au-dessus et au-dessous de la
corniche est partagé en compartiments ou panneaux qui sont plus
hauts que larges, et qui ont ordinairement la largeur de la porte,
laquelle forme elle-même un de ces compartiments ; il y en a
d'autres plus petits, ronds ou carrés, dans lesquels sont peints
des figures, des paysages. Dans un de ces compartiments, long de
deux pieds environ, et haut de trois pouces, étaient peints, en
très-pétit, des gladiateurs, sur un fond noir. Le dessin des figures
était de la plus grande beauté. Au-dessus de la corniche se trouve
la même division, de manière cependant que les compartiments
en sont plus larges que longs; on y avait aussi peint des paysages,
des marines, ou autres sujets semblables.
On voit une muraille divisée et décorée de cette manière dans
la galerie des tableaux tirés d'Herculanum, qui est à Portici. C'est
un morceau d’environ dix-huit pieds de long sur treize de large.
Cette muraille a, comme nous l'avons dit, des panneaux audessus -
et au-dessous de la corniche qui est enrichie de seuillages.
Des trois compartiments d'en bas, celui du milieu est le plus
grand. Le premier est encadré en jaune, et les autres en rouge
Dans ces panneaux on voit des paysages sur des fonds rouges ou
jaunes. Au-dessus de la corniche, il y a quatre autres panneaux.
dont deux tombent sur le panneau du milieu qui est au-dessous
de la corniche ; sur l'un est représenté un amas de médailles sur
une table, avec du papier, des tablettes, une écritoire et une
plume ; sur l'autre on voit des poissons et d'autres comestibles.
"Elle (la chambre) est revêtue de marbre tout autour, à hauteur
d'appui; et au défaut du marbre est une peinture qui représente
des feuillages et des oiseaux sur des branches, mais si délicatement, -
qu'elle ne le cède point à la beauté du marbre même.»
(PLINE LE JEUNE, liv. v, lett. 6)
46.— Aut ubi ignis. Les Romains n'avaient point dans leurs
appartements de chemmées faites comme les nôtres, parce qu'ils
