Full text : Tome premier (1)

467
VITRUVE.  LIV.  V.
arrête,  s'échauffe,  s'enflamme  et  finit  par  brûler,  consumer -
  et  dessécher  l'humidité  du  corps  Aussi  faut-i
éviter  à  tout  prix  une  exposition  malsaine,  et  choisir
un  lieu  dans  lequel  la  santé  n'ait  point  à  souffrir.
Les  fondements  du  théâtre,  si  l'on  bâtit  sur  une  montagne, -
  seront  faciles  à  faire;  mais  si  l'on  était  obligé  de
les  établir  dans  un  lieu  plat  ou  marécageux,  il  faudrait
pour  les  rendre  fermes  et  solides,  employer  les  moyens
que  j'ai  prescrits  dans  le  troisième  livre,  à  l'occasion  des
fondements  des  édifices  sacrés.  Immédiatement  au-dessus
des  fondements  doivent  s'élever  les  gradins  qui  seront  de
pierre  ou  de  marbre.
Les  paliers  qui  règnent  autour  de  l'amphithéâtre  doivent -
  être  faits  d'après  la  proportion  ordinaire  des  théatres, -
  et  ils  ne  doivent  point  avoir  plus  de  hauteur  que
ne  le  demandé  leur  largeur;  s'ils  étaient  trop  élevés,  la
partie  qui  dépasserait  la  hauteur  voulue,  repousserait  la
voix,  l'empêcherait  d'arriver  jusqu'aux  siéges  qui  se  trouvent -
  au-dessus  des  paliers,  les  mots  ne  seraient  plus
qu'un  son  vague  que  ne  pourrait  saisir  l'oreille  de  ceux
qui  occuperaient  ces  siéges.  Telle  doit  être,  en  un  mot
la  disposition  des  degrés,  qu'un  cordeau  conduit  depuis
le  plus  bas  jusqu'au  plus  haut  en  touche  toutes  les  carnes;
par  ce  moyen  la  voix  pourra  facilement  s'étendre.
De  nombreux  et  vastes  passages  devront  être  disposés -
  de  manière  que  ceux  d'en  haut  ne  se  rencontrent
pas  avec  ceux  d'en  bas;  que  partout  ils  soient  directs
sans  interruption,  sans  détours,  afin  que  le  peuple,  en
sortant  des  spectacles,  ne  soit  point  trop  pressé,  et  puisse
de  tous  côtés  trouver  des  issues  séparées  qui  facilitent
sa  sortie.  Il  faudra  encore  prendre  bien  garde  à  ce  que
le  lieu  soit  sonore,  afin  que  la  voix  puisse  clairement
sy  faire  entendre  ;  ce  qui  aura  lieu,  si  l'on  choisit  un
endroit  où  rien  n'empêche  la  résonnance.
La  voix  est  un  courant  d'air  dont  les  ondes  sohores
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer