NOTES  DU  LIVRE  IV.
433
vent  souvent  dans  nos  églises.  Poleni  a  pensé  que  dans  le  plan
Fig.  69.
de  la  partie  intérieure -
  abed.
il  était  inutile
2    34
—  1
d'indiquer  la
16
—19
place  des  murs
ou  des  colonk -
  nes,  et  qu'il
suffisait  de  séparer -
  les  trois
parties  Au,  Bu,
des  quatre  autres -
  uu  (fig.  69
qui  restent
pour  le  milieu
du  temple.
159.—Spatium -
  quod  erit
3
ante  cellas  in
—1
pronao.  La  description -
  de  ce
5
=
temple  toscan,
dit  de  Bioul,  est  pour  tous  les  commentateurs  l'antre  de  Tro
Fig.  70.
phonius;  ils  y
trouvent  la
même  obscurité -
  que  dans
cette  célèbre
caverne  où
tous  ceux  qui
y  descendaient
voyaient  une
infinité  de  choses, -
  fruits  de
leur  imagination; -
  personne
ne  voyait  ce
qu’'un  autre  avait  vu.  Il  en  est  de  même  pour  les  interprètes
qui  ont  cherché  à  pénétrer  le  sens  de  ce  passage.  Tous  y  ont  vu
des  temples  dont  pas  un  ne  se  ressemble.  Dans  tous  ces  plans,
j'ai  pris  ce  qui  m'a  paru  le  plus  conforme  au  texte  que  j'interprète -
  ainsi  :  l'espace  qui  est  en  avant  de  la  cella,  le  pronaos
Vitruve  I.