NOTES DU LIVRE II.
209
Les Grecs appliquaient le nom de barbare à tout ce qui s'écartait
des formes adoptées par l'art chez eux, ou chez les Roiains,
Platon, dans son Critias, et Strabon (liv. xvII) se servent de la
même expression à propos de temples pour lesquels on n'avait
pas suivi les règles établies par leurs architectes.
18.
Testudinata turrium tecta. Il y a deux sortes de toits
Fig. 12.
T'un appelé testudinatum (ABC, fig. 12), toit er
croupe, par le moyen duquel l'eau s'écoule
de quatre côtés; l'autre appelé displuviatum
(FI, GS, fig. 10), lorsque le faitage allant
d'un pignon à l'autre, l'eau est jetée à droite
et à gauche. Sextus Pompée l'appelle pectina¬87 -
C tum, peut-être parce que les chevrons qui descendent -
du faîtage sur l’entablement ont la forme d'un peigne.
Peut-être le mot pignon vient-il du pectinatum tectum des Latins,
parce qu'il contient ces espèces de peignes.
19.— Eligunt tumulos naturales. Les Phrygiens choisissent des
Fig. 13.
tertres naturels AB, les creusent au
milieu O, et pratiquent des chemins
N pour arriver à l'espace qu'ils
ont vidé. Au-dessus ils élèvent des
cônes SPCD, avec des perches PP.
Quant à la couverture, elle est
semblable à celle de la fig. 10.
20. — Areopagi. L'origine de
l'aréopage est incertaine.On trouve
des traces de son existence au siècle -
de Cécrops, auquel il faut
ittribuer la fondation. Ce roi mourut vers
Pan
94
J.-C. Plutarque (Vie de Solon, ch. XXIv) et Cicéron -
(des Devoirs, liv. 1, ch. 22) en accordent cependant l'honneur
à Solon, peul-être parce qu'il augmenta beaucoup le crédit et le
pouvoir de cette cour.
21.— Romuli casa. La chaumière de Roinulus était placée
auprès de la curia Calabra, sur le mont Capitole, qui était le lieu
le plus élevé de la ville. Vitruve l'appelle arx sacrorum, parce
qu'il était défendu par de bonnes fortifications et couvert de
temples. Philander y en a compté plus de vingt-sept.
Jamais les Romains, par respect pour le fondateur de Rome,
ne restauraient la chaumière de Romulus avec des matériaux
Viiruve. I.