nate d
NOTES DU LIVRE II.
207
donné la nature sur les autres animaux. Lucrèce (liv. v. v. 5)
s'est servi de prœmia dans le même sens :
.... ......... Qui talia nobis
Pectore parta suo quæsitaque, præmia liquit.
« ....Qui nous laissa ces biens inestimables, fruits de ses recherches,
conquêtes de son intelligence.
9.— Meliora genera casarum. Les habitations durent être
dans le principe très-grossières. Plus tard encore, quand les
peuples vivaient, pour ainsi dire, à l'état sauvage, l'art de bâtir
n'avait pas dû faire de grands progrès. Properce, en parlant de
Rome, dit (liv. Iv, élég. 1) : « C'est à des dieux d'argile qu'ont
succédé ces temples éblouissants d'or; alors on ne rougissait pas
de s'abriter sous un toit rustique. »
10.— Imitabili docilique natura. To pipsichat choy roiaioov -
égri, x. r. ). « L'homme a pour l'imitation un
penchant qui se manifeste dès l'enfance, et une des propriétés
qui le distinguent des autres animaux, c'est qu’il est le plus imitateur; -
c'est par l'imitation qu'il prend ses premières leçons ; enfin
l'imitation lui plaît. » (ARISTOTE, Poét., ch. 1v.) Une autre propriété -
de l'homme, c'est cette aptitude à saisir une idée, à la perfectionner, -
à la développer, à en faire sortir de nouvelles. La
bête peut aussi imiter; mais qu'il y a loin de cette faculté instinctive -
à cette immense puissance de l'homme!
Fig. 8.
11. — Inventionibus gloriantes. Un
B
autre mobile des actions de l'homme
c'est l'émulation , la gloire ; sentiment -
qui manque complétement à la
bête.
12.—
Primumque furcis erectis.
Les perches fourchues sont marquées -
AAA (fig. 8) ; BBB indiquent
les branches qui les entrelacent,
CC les murs de terre grasse.
Fig. 9.
13.
Alii luteas glebas. D'autres firent
sécher des mottes de terre, en construisirent -
des murs CC (fig. 9) sur lesquels
ils posèrent en travers des pièces de bois
AA, qu'ils couvrirent de roseaux B, et
de feuilles D.
14. — Quoniam per hibernas tempestates.
Ils firent des combles BAC (fig. 10)
