NOTES DU LIVRE I.
107
60.— Ades Doricœ. Les temples ne sont ici considérés que
sous le rapport de la différence qui existe entre les trois ordres
dorique, ionique et corinthien. Vitruve ne parlera du toscan qu'au
liv. iv, ch. 7. Le dorique est plus simple, moins riche en ornements, -
et conséquemment plus sévère ; son caracière distinctif
est la solidité : les anciens le consacraient à l'héroïsme. Le corinthien -
est le plus riche et le plus délicat. L'ionien tient le milieu
entre la délicatesse et la solidité des deux autres.
61.— Perfectus habuerint elegantes. Quelques éditions portent
prospectus. Il y a ici tant de rapport entre les deux mots, qu'il
serait difficile de dire lequel est le plus correct. Les ouvrages
d’un travail achevé ne peuvent assurément que charmer la vue.
62.— Doricis epistyliis. Les architectes grecs n'ornèrent point
de denticules la corniche dorique, parce qu'ils placèrent des mutules -
au-dessous. Mais dans l'ordre ionien, où ils n’ont jamais employé -
les mutules, ils ont mis les denticules. Si, pour une raison
quelconque, ils n ont point fait paraître les mutules dans l'ordre
dorique, ils ont pu sans erreur se servir de denticules. Partant
de là, Cl. Ortiz pense qu'on ne doit pas conclure que Vitruve
n’a point été l'architecte du théâtre de Marcellus, à cause des denticules -
qui ornent la corniche dorique; car si la corniche manque
de mutules, l'architrave sera trop simple sans denticules. Et puis
les architectes romains ont-ils toujours suivi bien religieusement
les règles établies par les Grecs, eux qui dans la corniche dorique
du temple de la Concorde ont introduit les denticules et les mutules, -
sans triglyphes? Ces raisons ne sont pas sans poids; il est
pourtant difficile de comprendre que Vitruve ait donné ici.
comme exemple d'une faute à éviter, ce qu'il aurait fait lui-même
dans la construction d'un théâtre.
Les denticules sont dans une corniche un ornement taillé en
forme de dents. Elles sont affectées à l'ordre ionique. Vitruve
(liv. Iv, ch. 2) dit que jamais, dans les monuments grecs, personne -
ne mit de denticules sous les mutules.
63.— Doricis epistyliis in coronis denticuli. L'architecte qui a
construit le théâtre qu'Auguste fit élever sous le nom de Marcellus, -
fils de sa sœur Octavie, a mis dans la corniche dorique les
denticules qui sont particuliers à l'ordre ionique, ce qui atteste
le peu de réflexion de ceux qui veulent que ce soit Vitruve, dit
Philander
64. — In puloinatis columnis et lonicis epistyliis exprimentur
triglyphi. Les chapiteaux des colonnes ioniques sont en forme
